Beijing: dos mujeres torturadas en detención

(Minghui.org) Las Sras. Liu Yanmei y Wang Rulan, practicantes de Falun Gong, son torturadas por guardias del centro de detención de Nihe en el distrito de Shunyi.

Cuando la Sra. Liu Yanmei se negó a recitar las normas de la prisión, la policía Meng Lu la encadenó a una barra de madera por tres días.

La Sra. Liu no tenía permitido utilizar el sanitario. La celda comenzó a heder a orina. Por lo tanto, sus compañeras de celda la obligaron a cumplir con las reglas de la prisión.

Representación de la tortura: encadenada a la cama.

Fue arrestada en la estación de micros el 8 de julio de 2015 por hablar con la gente sobre la persecución a Falun Gong, luego de que un informante la denunciara a la policía.

Desde que la persecución comenzó en 1999, ha sido detenida en varias ocasiones, en campos de trabajo forzado y centros de lavado de cerebro.

La oficial Meng demandó que la Sra. Wang abandone su práctica de Falun Gong. Como se negó, enojada por su fracaso al no poder “transformarla”, Meng castigó a las internas en la celda.

Todas recibieron la orden de sentarse en la cama con sus piernas cruzadas. Apenas una se movía, el grupo completo recibía peores castigos. Después de varios días, muchas internas se enfermaron. En lugar de protestar por la persecución, las internas criminales volcaron su furia contra la Sra. Wang Rulan de 66 años, culpando a Falun Gong por su miseria.

Información de contacto de los perpetradores:

Tres guardias en el centro de detención de Nihe: Meng Lu (孟璐), Zhao Li (赵莉), Xu Hailin (徐海林)

Sección de investigación: [phone]

Sección de implementación: [phone]

Li, jefe de la oficina 610 de Shunyi: [phone]