[Minghui Net] Muchos crímenes graves contra los practicantes de Falun Gong han sido cometidos en el campo de trabajo forzado de Qianjin en Harbin. Aunque el campo de trabajo ya ha sido desmantelado, los que participan en la persecución todavía tendrán que rendir cuentas.

Entre los cruelmente torturados en este campamento está la Sra. Liang Yan.

Cuando el personal de la oficina 610 fue a inspeccionar el campo en la mañana del 21 de noviembre de 2012, los guardias ordenaron a la señora Liang criticar el Maestro Li Hongzhi, fundador de Falun Gong, frente a los inspectores. Ella se negó, diciéndoles que ha gozado de buena salud desde que comenzó a practicar Falun Gong, y que por tanto no iba a hacer nada en contra de su conciencia.

Entonces el guardia Cong Zhixiu la llevó a una pequeña habitación, donde varios agentes la golpearon violentamente por un largo tiempo.

 

Reconstrucción de la tortura: Electroshocks con bastones eléctricos


El líder del grupo Wang Min, sujetó fuertemente a la Sra. Liang, abrió el cuello de su camisa por detrás, y metió una porra eléctrica hacia  dentro para dar descargas en su espalda. Ella perdió el conocimiento.

Luego tres oficiales la arrastraron a un cuarto de baño, la hicieron sentar en el suelo frío y la desnudaron. Le echaron agua fría sobre la cara y el pecho, y continuaron con los electroshocks en la espalda y los brazos.

Representación de la tortura echando agua helada

El oficial Liu Xianyu siguió golpeando su pecho con un trapeador sucio para tratar de obligarla a responder las preguntas de los inspectores de la oficina 610. Cuando ella se negó, Wang Min echó otra palangana de agua fría sobre la parte superior de la cabeza e inmediatamente la electrocutó de nuevo.

La Sra. Liang temblaba tan fuerte que no podía hablar.

Con posterioridad ella a menudo tuvo desmayos durante el día mientras trabajaba en el taller. Sufrió, además, dolor en sus costillas por largo tiempo durante la noche, y durante los siguientes seis meses se sintió mareada.

Cuando les dijo a los internos en el taller acerca de cómo fue torturada, todos estaban indignados.

La policía utiliza gas lacrimógeno al arrestar a los practicantes

La Sra. Liang y otros practicantes se reunieron para intercambiar sobre sus experiencias de cultivación el 21 de noviembre de 2011. Terminaron alrededor del mediodía y estaban a punto de irse a casa.

Al abrir la puerta, los policías se metieron a empujones y lanzaron gases lacrimógenos contra ellos. Los practicantes no podían abrir sus ojos y no paraban de toser. La policía los metió en una camioneta de la policía y se los llevó a la División de Policía de Shuangcheng.

Luego fueron obligados a alinearse en una fila mientras la policía les tomaba fotos. Muchos de ellos se negaron a revelar sus nombres. El interrogatorio se prolongó hasta bien pasada la medianoche. Los practicantes fueron más tarde trasladados al centro de detención nº 2 de Harbin, donde la Sra. Liang fue desnudada y registrada.

Alrededor de un mes más tarde, ella y otros 16 practicantes, fueron llevados al campo de trabajo forzado de Qianjin para cumplir dos años de trabajos forzados.

Tan pronto como llegaron el 20 de diciembre de 2011, el guardia Wang Min les obligó a ponerse los uniformes de la prisión, y les rapó el cabello. Al día siguiente se les ordenó escribir las tres declaraciones. Los oficiales ya habían escrito estas declaraciones, y les dijeron a los practicantes que las copiaran. Cuando los practicantes se negaron los policías los golpearon y patearon. Como aun así se negaron, los agentes entonces les aplicaron electroshocks con bastones eléctricos, y los torturaron.

Una semana más tarde los oficiales ordenaron a los practicantes realizar trabajo forzado. Si ellos no podían terminar a tiempo sus cargas de trabajo asignadas, el jefe de la celda utilizaba una variedad de medios para castigarlos, como forzarlos a permanecer quietos durante largos períodos de tiempo, o no dejar que cepillasen sus dientes, o prohibirles darse un baño. La Sra. Liang una vez se vio obligada a trabajar hasta la madrugada antes de que se le permitiera ir a dormir.

La Sra. Liang fue liberada en agosto de 2013 luego de que el campo de trabajo forzado de Qianjin fue dado de baja. Cuando llegó a casa se encontró con que todos sus libros de Dafa, su computadora, y más de 20.000 yuanes en efectivo, junto a otras pertenencias personales habían sido confiscados por la policía. Sus familiares consiguieron que 16.000 yuanes les fueran devueltos pero la policía se negó a devolver el resto del dinero y sus otras pertenencias.