[Minghui Net]

El practicante de Falun Gong Hua Lianyou del distrito de Beichen en Tianjin ha mantenido una huelga de hambre por casi 600 días, para protestar la persecución que sufre actualmente. Se encuentra en condiciones críticas.

Su familia viajó a la prisión Binhai para verlo varias veces, pero se les negó la visita, lo cual va en contra de la ley china actual.

Visitas familiares prohibidas

Su esposa, Tian Zongli y su hija fueron a la prisión en la tarde del 6 de enero de 2014 y pidieron verlo, pero les prohibieron la visita.

El jefe de la quinta área de la prisión Gao Peizhi le dijo a la familia de Hua que firmaran una declaración de garantía que estipulaba que el Sr. Hua renunciaba a Falun Gong, o de lo contrario no les permitirían visitas.

La esposa de Hua le preguntó a los guardias por qué las visitas familiares habían sido prohibidas sin razón alguna. Gao respondió que estaba siguiendo las reglas de la gerencia de la prisión. Ella le preguntó si él representaba a la prisión y él respondió que no.

Le pidieron a Gao Peizhi que reportara a su superior, sus pedidos para liberar a Hua temporalmente para tratamiento médico. Gao respondió: “Olvídenlo. Vayan y apelen todo lo que quieran, no tengo miedo”.

Entonces, la esposa de Hua fue a ver a Zhou Wei, el sub-jefe de la quinta área. Él respondió de la misma forma que Gao y les dijo que no tenía miedo de ser expuesto. Sólo ignoró a la esposa de Hua. Ella pidió entonces ver al director de la prisión, pero el guardia se negó.

La hija de Hua entonces entró por la puerta de la prisión. El guardia llamó a alguien diciendo que la familia estaba creando problemas. Poco después, más de una docena de guardias vinieron y los rodearon.

Los guardias enfatizaron que sólo si escriben una declaración de garantía en nombre del Sr. Hua renunciando a Falun Gong, les permitirían las visitas familiares.

El Sr. Hua Lianyou

Trasfondo

El Sr. Hua Lianyou de 51 años de edad, era un contador para una compañía que produce partes de televisores. Desde que la persecución comenzó en julio de 1999, ha estado diciéndole a la gente sobre Falun Gong y la persecución.

Fue arrestado ilegalmente y sentenciado a un 5 años de prisión en el 2001 y fue detenido en la prisión número 1 de Tianjin. Fue torturado y quedó desorientado mentalmente luego de ser liberado en el 2006. Recuperó su salud gracias a su práctica de Falun Gong.

Nuevamente fue arrestado el 24 de abril del 2012. Fue sentenciado en septiembre de 2012 por la corte del distrito de Beichen y transferido a la prisión de Binhai en octubre de 2012.

Versión en inglés: http://en.minghui.org/html/articles/2014/2/7/145271.html