Oficial identificado como responsable en espantosa muerte por tortura en agosto

(Minghui.org) Wu Jilong (吴吉龙) jefe de la división de seguridad interna en la comisaría de la ciudad de Tumen, ha sido identificado como el responsable principal en la muerte de la practicante de Falun Dafa, la Sra. Zhang Shuxian (吴吉龙). Murió el día después de su arresto. Las autoridads locales aseguraron que sufrió un ataque cardíaco, pero las marcas de tortura en su cuerpo prueban otra cosa.

Según el forense de la fiscalía suprema, la Sra. Zhang murió como resultado de tortura. Su cuerpo presentaba cortes en los muslos y quemaduras alrededor de sus partes íntimas. Marcas de sangre y pisadas de zapatos eran visibles en su espalda.

El jefe de la comisaría de la ciudad cerró la causa de la corte sobornando por 120.000 yuanes, pero la cifra final aumentó a 700.000. La familia de la Sra. Zhang prometió perseguir al asesino que le causó la tortura.

Wu Jilong colocó a un equipo de oficiales fuera de la casa de la Sra. Zhang. También instaló cámaras de seguridad en su hogar para monitorear a la familia y evitar que tomen contacto externo.

Wu ordenó: “Nadie tiene permiso para acercarse a la casa de Zhang Shuxian para que las fotos de su autopsia no sean reveladas. Quienes violen esta orden serán arrestados y retenidos”.

Arresto, detención y muerte

La Sra. Zhang abordó un autobús en la ciudad de Tumen, provincia de Jilin, el 7 de agosto y desapareció. Cuando su esposo la vio nuevamente, estaba muerta en el hospital.

Su familia descubrió después que dejó su domicilio tras recibir un llamado de alguien que parecía ser otro practicante, quien pidió que le llevara material impreso sobre la persecución.

Luego de bajar del autobús, estaba rodeada por Wu y otros oficiales, que la habían seguido en un auto policial.

Cuando la detuvieron, un oficial se burló abiertamente: “Escapaste de la clase de educación del centro de adultos del pueblo de Songlin (eufemismo para centro de lavado de cerebro) unos años atrás. El director de la oficina 610 de nuestra ciudad nos pidió que te busquemos. Así que te llamamos finjiendo ser un amigo como señuelo...”.

Fue entonces trasladada a la comisaría de Bianfang Xiangshang en la ciudad de Tumen, provincia de Jilin.

En la comisaría, Wu y otros oficiales la golpearon y patearon y le dieron descargas con picanas eléctricas para obligarla a revelar el paradero de otros practicantes de la zona.

Aproximadamente en una hora, estaba muerta. Con los oficiales escandalizados, Wu propuso una solución: llevarla al hospital y decir que murió por un ataque el corazón.

Wu Jilong, 43, fue anteriormente jefe de la comisaría de Yuegong en la ciudad de Tumen. Fue ascendido a su actual puesto en 2010 luego de que su antecesor fuera arrestado por tráfico de narcóticos.

 

 

Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2014/10/11/146342.html