[Minghui Net] El Sr. Li Hongkui, practicante de Falun Gong de la ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang, murió como resultado de la persecución el 28 de agosto de 2012. Los funcionarios locales siguieron y vigilaron a la familia de Li, temiendo que apelaran a las autoridades más altas.

 

李洪奎 

El Sr. Li Hongkui

El 8 de marzo de 2013, la Sra. Bai Qun, esposa del Sr. Li, fue al hospital a buscar algunos medicamentos, y se dio cuenta de que tres personas la estaban siguiendo: eran dos hombres probablemente en sus 20, y el otro un tanto mayor. La Sra. Bai llamó a su hijo para que la ayudara. Cuando su hijo llegó al hospital, estas tres personas inmediatamente se fueron. El 9 de marzo, la Sra. Bai nuevamente se dio cuenta de que había unos coches estacionados frente a su residencia, de 7:00 a 19:00 horas

 

图为跟踪车辆 

Vehículo estacionado frente a su residencia

El Sr. Li solía ser ingeniero en el correo de la ciudad de Harbin, y voluntario en un sitio de práctica de Falun Gong. Después de comenzar a practicar Falun Gong, hacía las cosas en base a los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia en su vida diaria. Por ello, en la última década a nivel provincial le decían “trabajador modelo” o “el mejor trabajador” y todos los que lo conocían sabían que era una buena persona. Sin embargo, desde que el PCCh comenzó la persecución a Falun Gong en julio de 1999, una persona así de buena fue arrestada tres veces y sentenciada dos veces.

 

李洪奎曾获得的奖励证书、奖章 

Los premios y medallas concedidas al Sr. Li Hongkui

El Sr. Li fue arrestado por primera vez el 19 de julio de 1999, y detenido en el departamento de policía de la ciudad de Harbin, durante 35 días. En octubre de 1999, fue nuevamente arrestado y sentenciado a tres años y medio de prisión en la cárcel No. 3 de Harbin. El Sr. Li fue arrestado por tercera vez el 22 de septiembre de 2005 y sentenciado a siete años en la prisión de Daqing.  

La noche del 13 de agosto de 2012, la familia del Sr. Li Hongkui recibió un repentino llamado de un guardia de la prisión de Daqing que estaba trasladando al Sr. Li al hospital No. 4 de Daqing para operarlo ya que había sufrido una hemorragia cerebral. La familia fue de inmediato al hospital, y encontró al Sr. Li en un estado de inconsciencia con un vendaje pesado cubriendo el lado izquierdo de su cabeza. Su cadera y piernas estaban llenas de moretones, y su piel se despegaba. Uno de sus dedos derechos tenía un bulto, y su oreja derecha tenía un corte profundo.

 

李洪奎的右侧耳部有一长三厘米左右纵向豁裂伤口 

Corte de 3 cm. en la oreja del Sr. Li Hongkui

李洪奎的左小腿处的青紫淤斑 

Moretones en la pantorrolla izquierda del Sr. Li

Cuando recobró consciencia, sus ojos lucían horribles y no podía hablar. Los médicos en el lugar le dijeron a la esposa que la operación había sido un éxito. Con el cuidado de la familia, el Sr. Li comenzó a reponerse con el tiempo. El 18 de agosto de 2012, transfirieron al Sr. Li a una sala común; dos días después dejó de necesitar el respirador. Incluso comenzó a comer por sí solo y sentarse por diez minutos. Para el 26 de agosto, se podía sentar 20 minutos. Los médicos del lugar le dijeron a la familia que en poco tiempo se podría ir a casa. Pero el director del hospital no permitía que se fuera. El 27 de agosto, la temperatura del Sr. Li Hongkui subió de repente, comenzó a sentirse mal y le salía espuma de la boca. Tuvo convulsiones y sudaba constantemente. Murió el 28 de agosto de 2012, a las 5:14 a.m. bajo circunstancias sospechosas. Incluso a los médicos del lugar les pareció extraño y dijeron: “No entiendo. No entiendo”. La familia del Sr. Li no recibió ninguna notificación de su estado crítico. En la fecha de su muerte faltaban solo 23 días para que completara su sentencia.

Para descubrir la verdadera causa de su muerte, la  Sra. Bai fue a la prisión de Daqing, al municipio y al buró de justicia de esa ciudad para pedir una investigación. Pero nadie quería ayudarla. Todos simplemente se pasaban la pelota, y la amenazaron e intimidaron. La oficina 610, el comité vecinal, y la comisaría pusieron a la Sra. Bai y su hijo bajo arresto domiciliario por más de 20 días durante el 18 congreso popular. No podía salir de su casa. La policía les dijo que si salían, los arrestarían.

La Sra. Bai sufre de una salud deteriorada, una enfermedad coronaria, diabetes y presión alta. Pero las autoridades locales limitaron su libertad por días, para que no pudiera vivir una vida normal.

Informe anterior:

El Sr. Li Hongkui detenido en la prisión de Daqing fallece cuando su sentencia estaba a punto de finalizar

http://es.minghui.org/articles/2012/9/24/12293.html