[Minghui Net]

¡Saludos, estimado Shifu!

¡Saludos, compañeros practicantes!

Serví en el ejército desde 1979 a 1993, luego fui trasladado a un departamento  de disciplina de un gobierno local. Yo tenía problemas de salud antes de comenzar la cultivación en Falun Dafa.

Reduje mis horas de sueño a tres horas por noche para poder cumplir con mi trabajo, el estudio del Fa durante varias horas al día, la práctica de los ejercicios y la aclaración de los hechos sobre Falun Dafa. Dormir sólo tres horas por noche no afectó mi capacidad para hacer todo lo que un practicante de Falun Dafa debería hacer.

Unos compañeros practicantes me preguntaron acerca de mi rutina diaria. Antes de compartirles mi agenda, les dije que yo sólo dormía tres o cuatro horas por noche. Cuando regreso a casa desde el trabajo, me alimento y estudio el Fa. Luego duermo desde las 8:30 pm hasta el horario del envío de pensamientos rectos. Después de eso, estudio el Fa y hago los cinco ejercicios. Después del envío pensamientos, distribuyo material de aclaración de la verdad. Si el tiempo lo permite, preparo más material para aclarar la verdad antes o después del trabajo.

He mantenido esta rutina desde enero de 2009, y no ha sido sencillo. Al principio tuve dificultades para permanecer despierto después de la medianoche. Para superar esto, me paraba, me arrodillaba para estudiar, me lavaba la cara con agua fría, y hacía cualquier otro método para permanecer despierto. Después de un tiempo ya no me sentía con sueño, y aun cuando no dormía, me sentía con energía al día siguiente.

Soy un practicante veterano, comencé a practicar Falun Dafa en 1995. Fui detenido ilegalmente en un campo de trabajo forzado durante un año y medio y en la cárcel durante cinco años y medio, sumando un total de siete años. Fui puesto en libertad en 2009. Después de ser liberado, sentí que tenía que compensar por el tiempo perdido. Es por eso que me decidí por el horario de tres horas de sueño.

Apelando por Falun Dafa

Luego de que el partido comunista chino (PCCh) comenzó la persecución a Falun Dafa en 1999, los compañeros practicantes y yo fuimos al gobierno provincial para apelar por nuestro derecho a practicar. Fuimos invitados a hablar sobre la práctica con funcionarios del gobierno. Comenzamos contándoles las razones por las cuales Falun Dafa beneficia a la sociedad y no genera ningún daño.

También les conté mi experiencia personal, sobre mi servicio en el ejército desde 1979 hasta 1993 y mi traslado a un departamento de disciplina de un gobierno local. Yo tenía problemas de salud y fui diagnosticado por los médicos del Hospital Internacional de la Paz con un problema cervical, patologías cardíacas, angina de pecho, enfermedad neurológica, trastorno obsesivo-compulsivo, y mucho más. Tenía que ir al hospital semanalmente para recibir tratamiento. Para aliviar el dolor y las enfermedades, estudié una serie de prácticas de qigong, pero sin obtener resultados exitosos.

En 1995, un compañero de trabajo me presentó Falun Dafa. Compré inmediatamente el libro principal, Zhuan Falun, y lo leí de corrido. Luego de leerlo, dejé de tomar medicamentos sin ningún problema. Mi presión arterial volvió a niveles normales, y, a medida que continuaba con la práctica, logré tener un buen estado de salud.

Solía ​​tener muchos malos hábitos, tales como no pagar por la comida que comía en la cafetería de la empresa en la cual trabajaba. Después de comenzar a practicar Falun Dafa, empecé a pagar por lo que comía. Los fines de semana compraba los insumos para la cafetería y se suponía que debía obtener un reembolso de 20 yuanes, sin embargo yo no los pedía. Cuando faltaba comida, yo la reponía con mis propios fondos. Dejé de utilizar recibos falsos, ya que ahora estaba cultivando según los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia de Falun Dafa.

Después de hablar con funcionarios del gobierno provincial, la policía nos dijo que podíamos irnos. Al salir pude ver a varios practicantes completando formularios, proporcionando sus domicilios. Les dije que nosotros nos cultivamos en Falun Dafa, somos buena gente y no deberíamos tener que registrarnos ante las autoridades. Algunos de los practicantes aceptaron mi consejo y se fueron. Aquellos que dieron su información personal fueron objeto de presiones por parte de funcionarios del PCCh. Ellos fueron llevados a centros de lavado de cerebro gestionados por el gobierno. Me di cuenta de que mientras no cooperemos con los agentes del PCCh, éstos no podrán perseguirnos.

Detenido en un campo de trabajo forzado

Fui arrestado y llevado a un campo de trabajo forzado. Cuando el artículo de Shifu "Una sugerencia" de Escrituras esenciales para mayor avance II fue publicado, fuimos capaces de distribuirlo a todos los practicantes detenidos en ese lugar. Luego de que todos ellos repudiaron los certificados  de "transformación." Los guardias entraron en pánico, y me trasladaron desde el Segundo Equipo al Tercer Equipo.

Éramos dos practicantes en el Tercer Equipo. Comenzamos a estudiar Hong Yin y otros artículos. Le dije al prisionero jefe: "Qiao Shi investigó Falun Dafa y concluyó en que beneficia a la sociedad". Le hablé acerca de Jiang Zemin, quien inició la persecución debido a su envidia, ya que muchas personas estaban practicando. Le hablé del incidente de la falsa auto-inmolación en Tiananmen. Le señalé las falacias en la auto-inmolación: "¿Cómo puede ser que la botella de plástico con gasolina no sufrió daños cuando fue quemada? ¿Por qué el pelo de Wang Jindong no se quemó? ¿Por qué la policía que estaba allí tenía matafuegos en sus espaldas? "

Decidí escribir una carta de 16 páginas para aclarar la verdad. En la carta dije que, entre los practicantes, había gente de alto nivel educativo y funcionarios de alto nivel. Ellos eran capaces de distinguir el bien y el mal. Habían experimentado los numeroso movimientos políticos lanzados por el PCCh y podían distinguir la verdad de las mentiras. Hice hincapié en los beneficios para la salud que experimentaron los practicantes. Además, dije que mi padre había sido diagnosticado con cáncer y recuperó su salud después de empezar a  practicar Falun Dafa y aún sigue vivo. También di detalles sobre cómo todos mis familiares se beneficiaron de la práctica de Falun Dafa.

Los presos cambiaron su actitud luego de estar junto a otros practicantes y nos admiraban por nuestro coraje al enfrentarnos a los guardias. Mi carta fue distribuida a todos los miembros del Tercer Equipo, incluyendo a los guardias. Una vez, cuando estaba haciendo los ejercicios, un guardia me preguntó qué estaba haciendo. Un preso le dijo que estaba descansando con mis ojos cerrados.

Salvando mí matrimonio

Después de estar detenido en la cárcel durante más de cinco años, fui puesto en libertad en 2009.  Sufrí inmediato una tribulación. Mi hermano, el esposo de mi segunda hermana, y su hermana vinieron a recogerme. Ellos querían llevarme a mi ciudad natal porque mi esposa quería el divorcio. Les dije que tenía que discutir el asunto con mi esposa ya que los practicantes no se divorcian. Si me divorciaba, la gente podría pensar que la práctica de Falun Gong  había sido lo que causó el divorcio.

Mi esposa me dijo que podía quedarme con todo el dinero. Ella sólo quería el divorcio, ya que vivir conmigo le trajo sufrimiento y  se sentía deprimida. Se quejaba de que nuestra casa había sido saqueada por la policía y necesitó tres días para ordenar nuevamente las cosas. Se quejaba de haber estado en soledad cuando yo estaba en el ejército, incluso cuando nuestro hijo nació. Ella tenían mucho que decir.

Entonces le hablé sobre algunas cosas. Le dije que la situación tampoco me agradaba a mí. Pero ella debería culpar al PCCh, y no a los practicantes. Utilicé diferentes ejemplos para explicar mi razonamiento. Le pregunté: "¿Si mi Maestro es difamado, no debo apelar?" También le recordé las muchas enfermedades que solía sufrir, que no habían podido ser curadas incluso después de haber gastado hasta el último centavo. Sin embargo, luego de empezar a practicar Falun Dafa recuperé mi salud sin gasto. Le hablé acerca de las enfermedades de ella, de nuestro hijo y de mi padre y de cómo cada uno recuperó su salud después de practicar Falun Dafa. También le recordé el momento en que ella fue atropellada por un coche y no sufrió lesiones, así como otros incidentes que demostraron el poder de Falun Dafa. Le dije: "Es cierto que tú y nuestro hijo han sufrido mucho, pero yo no quería que eso sucediera. El PCCh no sólo me persiguió a mí, sino también a mi familia. El PCCh es el responsable del deterioro de nuestra relación".

Mi suegro me dijo que si era encarcelado nuevamente, tendría que aceptar el divorcio. Tenían mucho que decir. Le respondí: "Ahora estoy libre y voy a reconciliarme con ella". Después de haber dicho esto, mi esposa estuvo de acuerdo en volver a intentarlo. Ayudé con las tareas domésticas y era tolerante cuando mi esposa se ​​quejaba. Yo siempre trataba a todos según los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia.

Presentaciones beneficiosas antes de hablar de Falun Dafa

En 1988, fui comandante de una compañía en la Guerra de Vietnam. Después de regresar del frente de batalla, fui ascendido a subcomandante de un batallón, un rango de teniente, y mi batallón estaba clasificado como un grupo de élite.

El 2 de junio de 1989, el general de la 38va rama militar se negó a ir a la Plaza Tiananmen para reprimir a los estudiantes. Nos asignaron esa tarea, y fui testigo directo de la masacre del 4 de junio en Tiananmen.

A veces, compartía esta información antes de hablarle a alguien acerca de la verdad sobre Falun Dafa. Después de eso, todo el mundo escuchaba lo que tenía que decir. También hablaba de los movimientos políticos lanzados por el PCCh y le preguntaba a la gente si sabían cuántas personas chinas habían sido perseguidas hasta la muerte. Hay muchos acontecimientos históricos que se pueden utilizar antes de presentar Falun Dafa, para así captar la atención de las personas.

Enviando pensamientos rectos

Generalmente enviaba pensamientos rectos las cuatro veces al día y, en caso de saltearme alguno, lo hacía más tarde. Enviaba pensamientos rectos después de unas horas de sueño o después de hacer materiales de esclarecimiento de la verdad sobre Falun Dafa. Yo también envío pensamientos rectos mientras que hablo con la gente sobre Falun Dafa.

Antes de enviar los materiales de aclaración de la verdad por correo, le hablo a los volantes y les comento sobre la importancia de salvar a los seres conscientes y luego envío pensamientos rectos. Algunos compañeros practicantes dijeron que las escuelas intermedias y elementales no podían recibir materiales de Falun Dafa. Eliminé ese pensamiento y envié cartas de este tipo con bastante éxito. Algunos amigos que habían recibido mis cartas me comentaron que las recibieron. Luego de enviar cartas al juez de la corte superior, al jefe del poder judicial, y la Oficina 610, me dijeron que ellos las habían recibido personalmente.

Abandonando el miedo

Cuando empecé a contarle a la gente acerca de los hechos de Falun Dafa, fui  obstaculizado por el apego al miedo y la incertidumbre. Una vez, estaba caminando sobre un puente y me preguntaba si debía hablar con la persona delante de mí. Rompí el hielo, iniciando una pequeña conversación con él. Entonces le pregunté si había oído hablar de las renuncias al PCCh. Dado que él no lo había hecho. Le dije: "Es importante renunciar al PCCh, a la Liga Juvenil y a los Jóvenes Pioneros". Él respondió con una expresión de miedo: "Usted come la comida del PCCh y acepta un salario del PCCh, pero usted aún quiere oponerse al partido. ¿Cómo puede decir eso?" Sentí frío y amargura en mi mente y no tenía idea de qué hacer a continuación. Así que caminé lentamente para dejarlo caminar adelante de mí. Después de un minuto, se dio la vuelta y me miró. Mi corazón latía con fuerza y tuve miedo de ser denunciado a la policía.

Una vez coloqué DVDs de Shen Yun en algunos coches. Un joven abrió su coche, vio el DVD y lo arrojó fuera de su vehículo. Sentí frío y el miedo entró en mi mente. Pensé en detener mis esfuerzos para clarificar la verdad.  Sin embargo, no me moví y seguí mirando. Entonces, una persona mayor que pasaba por allí, recogió el DVD. Esto tranquilizó mi mente.

Otra persona llegó con su automóvil y le dijo a su amigo: "Mira esto". Pensé que todo estaba arreglado por Shifu. Esto me hizo saber que yo debería tener confianza, una vez que se tiene confianza, un practicante puede hacer lo que debe hacer. Poco a poco, obtuve coraje y creció mi confianza. Ahora, cuando me encuentro con los guardias de seguridad comunitarios, les doy materiales sobre Falun Dafa y hablo con ellos acerca de Shen Yun Performing Arts. Les digo la verdad sobre la persecución a Falun Dafa y les aconsejo acerca de los programas de software que permiten atravesar el bloqueo de Internet chino.

Pedir ayuda a Shifu

En los momentos críticos, es importante pedir ayuda a Shifu. Una vez, cuando estaba colocando DVDs de aclaración de la verdad en un buzón, varios cayeron al suelo. Oí el sonido de alguien caminando y de inmediato pedí ayuda a Shifu. Yo dije en mi mente: "Salvar a la gente es lo más recto y nadie tiene derecho a interferir conmigo". El hombre pasó a mi lado sin mirarme.

En una ocasión, cuando estaba repartiendo materiales, una persona se acercó justo a mi lado y me miró de cerca. Caminé hacia la puerta y él me siguió, así que me puse a conversar con el guardia de seguridad. Después de observar esto, el hombre dio la vuelta y se fue. Le dije a Shifu: "Yo no terminé mi tarea, debo regresar". Volví y comencé a distribuir el resto de los materiales durante otra media hora. De repente sentí miedo. Entonces, una corriente caliente me atravesó desde el lado izquierdo de mi cuerpo. Me di cuenta de que Shifu me estaba dando pistas de que debería distribuir el resto de los materiales. Siempre y cuando creamos en Shifu y en el Fa, nada nos traerá problemas.

Lo anterior es mi intercambio de experiencias. Si hay algo que no está de acuerdo al Fa, por favor, señálenlo benevolentemente.