[Minghui Net]

Resumen de los hechos principales de la persecución:

Nombre: Li Yuejin (李跃进)
Género: Masculino
Edad: 53 años
Dirección: Distrito de Shijingshan, Beijing
Ocupación: Empleado de la compañía de desarrollo de bienes raíces de Shijingshan
Fecha de su muerte: 1 de octubre de 2013
Fecha del último arresto: 12 de agosto de 2012
Último lugar de detención: Campo de trabajo forzado de Xin'an (新安劳教所)
Ciudad: Beijing
Persecución sufrida: privación del sueño, trabajo forzado, sentencia illegal, administración forzada de drogas, golpizas, encarcelamiento, despido laboral, saqueo de su casa, interrogatorios, detención 

El 12 de agosto de 2012, el Sr. Yuejin del distrito de Shijingshan en Beijing, fue arrestado ilegalmente por quinta vez. Después fue sentenciado al campo de trabajo forzado de Tuanhe. Durante su detención, desarrolló serios síntomas de problemas al corazón, y luego fue liberado para tratamiento médico el 3 de abril de 2013. El Sr. Li murió la mañana del 1 de octubre de 2013.

Después de haber recibido una inyección en el campo de trabajo forzado desarrolló síntomas de problemas al corazón. Se sospecha que fue envenenado a propósito por los guardias. Antes de morir dijo: “Es tan perverso allí (el campo de trabajo forzado), y me persiguieron así”.

Comenzó a practicar Falun Gong en 1993, y fue uno de los voluntarios en un sitio de práctica del distrito de Shijingshan. Fue arrestado muchas veces por el régimen chino desde que la persecución comenzó. Una vez fue arrestado y llevado a un famoso lugar llamado centro de educación legal de Beijing. Fue sentenciado cuatro veces a trabajo forzado, y brutalmente torturado. Por ejemplo, fue forzado a quedarse bajo el sol ardiente durante largos periodos de tiempo, lo que causó que se desmayara. Debido al largo término de persecución, desarrolló diabetes. Fue despedido de su trabajo y tuvo que vivir una vida dura.

El Sr. Li escribió una carta al director del departamento de policía de Beijing, después de ser liberado la primera vez que fue sentenciado a un campo de trabajo forzado. Le dijo al director que estaba mal perseguir a los practicantes de Falun Gong. El director luego decidió arrestarlo.

El 5 de marzo de 2005 fue arrestado junto con las practicantes Sras. Ma Kun y Wang Kunqi cuando fueron al museo militar de Beijing. Esa noche las casas del Sr. Li y la Sra. Wang fueron saqueadas, y confiscaron un libro electrónico y dos DVD de Shen Yun del Sr. Luego él fue retenido en el centro de detención de Shijingshan, y brutalmente golpeado hasta que perdió la conciencia. Debido a la golpiza casi pierde la vista de uno de sus ojos. Uno de sus brazos quedó severamente lastimado después que se lo torcieran detrás de su espalda.

Después fue sentenciado a un campo de trabajo forzado por tercera vez. Lo enviaron al campo de trabajo forzado de Tuanhe, y allí no lo dejaron dormir por largos periodos de tiempo. Su visión comenzó a deteriorarse y desarrolló problemas al corazón. Sus piernas desarrollaron los síntomas de la enfermedad de Buerger.

El 27 de abril de 2007 fue arrestado en su casa por oficiales de la comisaría de Mentougou y de la división de seguridad doméstica. Este fue el cuarto arresto. Durante su detención, a su familia no le permitieron verlo.

El 2 de agosto de 2012, oficiales del departamento de policía de Beijing, departamento de policía de Haidian y la comisaría de Xiangshan, trabajaron juntos para arrestarlo. Le confiscaron su celular, computadora, tarjeta de viajes, reproductor MP4 y antena satelital. Fue sentenciado a dos años y medios de trabajo forzado y lo llevaron al campo de trabajo forzado de Tuanhe en Beijing. Luego fue transferido al campo de trabajo forzado de Xin’an. En el campo de trabajo se negó a escribir las tres declaraciones que apuntaban a hacerlo renunciar a su fe. En vez, continuó clarificando la verdad. Cuando fue perseguido al punto de desarrollar síntomas de problemas al corazón y diabetes, su familia pidió su liberación para tratamiento médico. Oficiales en el campo también querían librarse de él, pero An Shengjun, oficial de la comisaría de Bajiao, quien estaba a cargo del Sr. Li, no estuvo de acuerdo.

El 3 de abril de 2013 fue liberado para tratamiento médico. Poco después de ser tratado en el hospital, sus vasos sanguíneos se llenaron de coágulos duros. Tres arterias principales que conectan el corazón se bloquearon. El Sr. Li murió la mañana del 1 de octubre de 2013.

Centro de detención de Haidian: +86-10-62400850