[Minghui Net] El pasado 6 de agosto, en una reunión política celebrada en Vancouver, practicantes de Falun Gong se reunieron con el Primer Ministro canadiense, Stephen Harper. Los practicantes expresaron su agradecimiento al Primer Ministro por su apoyo a Falun Gong y le pidieron que continuara prestando atención a la sustracción forzada de órganos a practicantes de Falun Gong en China a manos del partido comunista chino (PCCh). Harper expresó su preocupación y su apoyo continuo, y su secretaria aceptó una copia de Cosecha Sangrienta, el asesinato de Falun Gong por sus órganos, escrito por investigadores canadienses independientes.

 

法轮功学员张素(左二)和哈珀夫妇、西玛•霍特(右一)的合影。

La practicante de Falun Gong Zhang Su (segunda por la izquierda) y  Simma Holt (primera por la derecha) con el Primer Ministro y su esposa.

 

 

La practicante de Falun Gong Zhang Su y la ex miembro de la Cámara de los Comunes canadiense Simma Holt, asistieron a la reunión. Zhang Su habló sobre la persecución a Falun Gong al Primer Ministro. Le agradeció al Sr. Harper su apoyo anterior y le dijo que esperaba que el gobierno canadiense continuara sus esfuerzos para detener la persecución a Falun Gong en China.

Harper respondió que el gobierno canadiense ha comentado el asunto de la persecución a Falun Gong varias veces con el gobierno chino.

Zhang Su le dijo que China se encuentra en un momento histórico, con grandes cambios políticos teniendo lugar debido a la caída de altos cargos como Bo Xilai y Wang Lijun. Ésta espera que el gobierno canadiense aproveche esta oportunidad para ayudar a detener la persecución de 13 años ya a Falun Gong. Cuando les hablaron de la sustracción de órganos a practicantes de Falun Gong vivos en China, el Primer Ministro, su esposa y su secretaria expresaron asombro y preocupación.

La secretaria de Harper aceptó una copia de Cosecha Sangrienta, el asesinato de Falun Gong por sus órganos, escrito por dos investigadores canadienses independientes, David Matas, abogado de derechos humanos, y David Kilgour, ex Secretario de Estado. La secretaria dijo que leería el libro y se lo daría al Primer Ministro.

Simma Hotl, ex miembro de la Cámara de los Comunes canadiense, ha expresado su preocupación por la persecución a Falun Gong en China al Primer Ministro varias veces. Ella ha pedido a Harper que tome más acciones para ayudar a detener la persecución.

 

前加拿大资深国会议员西玛•霍特在二零零六年七•二零法轮功反迫害集会上发言

Ex miembro de la Cámara de los Comunes canadiense, Simma Holt, dando un discurso en una concentración de Falun Gong en 2006.

 

Simma Holt, de 90 años, es una distinguida periodista, activista social y ex representante canadiense. Es muy apasionada respecto a detener la persecución del régimen comunista chino contra Falun Gong y se ha referido a los practicantes como “nuestros auténticos amigos”, los ha alabado por su valor y los ha declarado como el grupo de personas más pacífico del mundo. “Han trabajado incansablemente por la justicia y la libertad, y han pedido el final de los asesinatos en China. Si alguien hubiera dado un paso adelante para detener a Hitler, habrían muerto menos judíos”.

Según Holt, la noticia más importante y más comentada en el mundo debería ser la tortura y matanza de practicantes de Falun Gong en China, así como la sustracción de órganos a practicantes para obtener beneficio económico. Ésta ha apoyado completamente a los practicantes sentados frente al consulado chino las 24 horas en los últimos años. “Este es un símbolo del valor de la libertad de Canadá”, afirmó. Y añadió: “Están llevando al mundo hacia un futuro sin genocidio. Si hubiera habido un grupo como Falun Gong en 1936, el genocidio [del pueblo judío] no hubiera sucedido”.