[Minghui Net] El 25 de abril de 2012, el 13º aniversario de la apelación del 25 de abril de Falun Gong, asambleístas del Estado de Nueva York llevaron a cabo una conferencia de prensa en Albany para anunciar su plan de toma de acción para detener la persecución a Falun Gong en China.

二零一二年四月二十五日,纽约州民主党众议员Eric

Los asambleístas Eric A. Stevenson (primero por la izquierda, segunda fila), Mark Johns (segundo por la izquierda, segunda fila), y Michael Fitzpatrick (primero por la derecha, segunda fila) realizaron una conferencia de prensa en Albany el 25 de abril de 2012, condenando la persecución del gobierno chino a Falun Gong en los últimos 13 años e instando fuertemente a China a que detenga la persecución de inmediato. La Sra. Zhang Lianying (primera por la derecha) habló sobre la persecución que ella experimentó cuando estaba en China.

La conferencia de prensa fue convocada conjuntamente por los asambleístas Eric A. Stevenson y Mark Johns. Planean enviar su mensaje al presidente y administradores de cada Estado, proponiendo acciones para ayudar a detener la persecución.

Los cuatro asambleístas elogiaron las contribuciones de Falun Gong y de su fundador, el Sr. Li Hongzhi, en su comunicado de prensa, y enfatizaron las menciones honorificas que los Estados Unidos y otros países en todo el mundo han dado a Falun Gong.

纽约州民主党众议员史蒂文森(Eric

El asambleísa Eric A. Stevenson

El asambleísta Eric A. Stevenson dijo que los asambleístas republicanos y democráticos estaban unidos en esta conferencia de prensa. Ello mostraba claramente que detener la persecución a Falun Gong no es un tema político, sino un asunto de derechos humanos y humanidad que concierne a todo el mundo. “Nos hemos reunido para pedir colectivamente el fin de la persecución y limpiar el nombre de Falun Gong”. Stevenson dijo que el hecho de que los practicantes de Falun Gong hayan sido perseguidos por sus ejercicios pacíficos y por seguir Verdad, Benevolencia, Tolerancia durante los últimos 13 años es intolerable. “La persecución debe parar. Pedimos al partido comunista chino (PCCh) que detengan la persecución de inmediato”. Stevens y sus colegas urgieron fuertemente al gobierno americano y al presidente Obama a que detengan lo que está haciendo el PCCh. Esperaba que el 25 de abril se convirtiera en el día en que la persecución terminara. Dijo que creía firmemente en que la libertad triunfará.

纽约州共和党众议员马克•约翰斯(Mark

El asambleísta Mark Johns

El asambleísta Mark Johns dijo que la información describe claramente la persecución brutal a los practicantes de Falun Gong por el régimen del partido comunista chino, incluyendo la cosecha de órganos de practicantes de Falun Gong vivos. La información muestra sólo una pequeña parte de la persecución. “¡Este crimen debe parar! Si lo ignoramos, la próxima persona cuyos órganos serán extraídos podrías ser tú o yo. Tenemos que, en cada uno de los 50 Estados, en cada una de las asambleas legislativas, enviar un mensaje a la administración actual – por favor alcen su voz en defensa de las personas en China que practican Falun Dafa”, declaró el asambleísta Johns. 

El asambleísta Joel Miller dijo que el gobierno Americano no descuidaría asuntos importantes de derechos humanos y la persecución violenta de chinos inocentes debido a sus relaciones de negocios con China. Los asambleístas presentes eran sólo unos pocos entre los asambleístas que están en contra de la persecución. Todos ellos querían que el gobierno americano detuviera la persecución del PCCh. "Deberíamos decirle a nuestro presidente que no haremos negocios con un país que maltrata a sus ciudadanos”.

纽约州众议员乔尔•米勒(Joel

El asambleísta Joel Miller

El asambleísta Michael Fitzpatrick dijo que era un honor estar reunido con gente que persigue la libertad y condena la persecución del PCCh. “Urgimos fuertemente a todos los gobiernos de los 50 Estados y asambleas legislativas a pedir al presidente Obama que exprese su preocupación y ayude a detener la persecución a Falun Gong”.

纽约州众议员麦克尔•费兹帕翠克(Michael

El asambleísa Michael Fitzpatrick

Más de 70 practicantes de Falun Gong participaron en la conferencia de prensa. La Sra. Zhang Lianying relató las formas brutales de tortura que experimentó durante sus siete años de detención en China, incluyendo ser inyectada con drogas desconocidas, privación del sueño, y estiramiento de brazos y piernas en cuatro direcciones. El Dr. Wang Weyi dio un discurso sobre el crimen atroz de extracción de órganos a practicantes de Falun Gong vivos cometido por el régimen de Jiang. El Sr. Zenon Dolnyckyj, uno de los 36 practicantes de Falun Gong occidentales que desplegaron una pancarta con las palabras “Verdad-Benevolencia-Tolerancia” en la Plaza Tiananmen en 2001, compartió sus pensamientos sobre por qué el asunto de Falun Gong es el asunto clave en China.

记者会后,七十多位法轮功支持者在纽约州众议员史蒂文森(Eric

Cámara de Asambleas del Estado de Nueva York

El asambleísta Stevenson ofreció una visita guiada a los practicantes de Falun Gong por la Cámara de Asambleas después de la conferencia de prensa.