El Sr. Zhang Jiuhai de Beijing es enviado a un campo de labor forzada tres veces

 

Nombre: Zhang Jiuhai (张久海)
Género: Masculino
Edad: 44
Dirección: Pueblo Liudian, distrito Pinggu, condado Pinggu, Beijing
Ocupación: Desconocida
Fecha de arresto mas reciente: 8 de Mayo  de 2008
Lugar de detención mas reciente:  Campo de labor forzada Tuanhe (团河劳教所)
Ciudad: Beijing
Persecución Sufrida: Detención, labor forzada, tortura, golpizas, privación del sueño, agacharse y estar de pie por largo rato, alimentación forzada, administración de drogas, confinamiento solitario, saqueo del hogar, vivir bajo vigilancia.

[Minghui.net] El partido comunista chino (PCCh) ha perseguido a los practicantes de Falun Gong durante más de diez años. En el curso de la persecución, Zhang Jiuhai fue detenido en campos de labores forzadas en tres ocasiones por un total de seis años

En 2000, Zhang fue reportado a la policía e ilegalmente arrestado debido a que distribuía materiales informativos de Falun Gong. Fue sentenciado a un año de labor forzada. En el centro de despacho, lo torturaron brutalmente junto con sus compañeros practicantes. Los guardias Liu Peng, Wu Chuanjin y otros forzaron la cabeza de los practicantes hacia abajo en una cama y extendieron sus brazos hacia arriba en la forma de un “avión”. Como resultado de la tortura, todo el cuerpo de Zhang Jiuhai temblaba y casi pierde la conciencia. Liu Peng y otros guardias los golpearon, abusaron verbalmente, punzaron y azotaron su cabeza contra una pared.  Las magulladuras cubrieron su cabeza, cara y cuerpo. Zhang Jiuhai fue sometido a privación de sueño. Frecuentemente lo forzaban a permanecer de pie desde las 5 a.m. hasta el día siguiente. Lo hacían levantarse rápido, tan pronto como se acostaba.

Tras ser enviado al campo de labor forzada Tuanhe, Zhang Jiuhai no se rindió ante los guardias o escuchó sus insultos hacia Falun Gong. Los guardias no le permitieron dormir y ordenaron a otros detenidos a golpearlo y abusar verbalmente de él. Lo forzaron a permanecer de pie o agacharse por largos periodos. Justo luego del año nuevo chino del 2000, el guardia Ni Zhenxiong ordenó a cerca de 20 detenidos que le ataran manos y pies, lo empujaran hacia el suelo y lo golpearan brutalmente. Zhang los reprendió y llamó por ayuda. Los detenidos sellaron su boca con cinta adhesiva y continuaron golpeándolo y pateándolo. Tras la golpiza estaba al borde de la muerte y quedó postrado en cama una semana. Tenía dificultad para caminar y necesitó la ayuda de dos personas para ir al baño. Luego, fue enviado al centro de despacho. Cuando su condena estaba a punto de concluir, lo enviaron al equipo de entrenamiento riguroso del campo de labor forzada Tuanhe, donde estuvo detenido durante otros seis meses sin razón alguna.

En abril de 2002, Zhang Jiuhai distribuía DVD’s de Falun Gong en el parque Yuyuantan. Fue reportado a la policía y arrestado. Lo sentenciaron a dos años de labor forzada. En el centro de despacho, se fue a huelga de hambre para protestar. Lo ataron a una cama y lo alimentaron a la fuerza con comida y drogas desconocidas. Los guardias lo golpearon y abusaron verbalmente de él de manera constante hasta que fue enviado al campo de labor forzada Tuanhe. Cuando llegó allí,  fue colocado en una pequeña celda donde estuvo atado por dos meses.

En 2003, Zhang Jiuhai fue ubicado en la división donde llevan a los que creen firmemente en Falun Dafa. No se le permitió dormir.  Fue forzado a sentarse en un taburete y no moverse. Seria golpeado aun si se movía un poco. No se le permitió tomar agua. Solo le permitieron medio bollo y dos pequeños pedazos de escabeche por comida. Como resultado de las golpizas, su cuerpo estaba cubierto con magulladuras y heridas. Sus costillas y el hueso de la mejilla estaban rotos. Sus piernas estaban hinchadas, tenía fiebre y había sangre en su orina. En lugar de permitirle tratamiento médico, los guardias lo obligaron a realizar labores de limpieza y otras tareas. Los guardias involucrados en la persecución del Sr. Zhang incluían a Zhang Baoli y Bai Zhongmin  

En la mañana del 8 de mayo de 2008, Zhang Jiuhai, quien estaba trabajando en el área escénica de Shilinxia en Pinggu, fue repentinamente apresado por la policía. Ellos confiscaron sus libros de Falun Dafa, teléfonos celulares y otros artículos. Fue enviado al campo de labor forzada de nuevo. En mayo de 2010 fue liberado.

La oficina 610 local envió muchos agentes para seguir y monitorear a Zhang Jiuhai en todo momento. Ellos monitorearon y grabaron sus conversaciones telefónicas. Bajo esta situación opresiva, Zhang fue forzado a abandonar su hogar y quedó desamparado para evitar seguir siendo perseguido.

Versión en ingles: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/5/6/124965.html

Artículo relacionado en inglés:

http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/8/28/25872.html

 l