[Mingui Net] Los guardias del campo de trabajos forzados de Masanjia, ubicado en la ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning, torturan brutalmente a las mujeres que practican Falun Gong para obligarlas a renunciar a su creencia.

Una practicante de Falun Gong recientemente liberada del campo de este campo escribió que otra practicante detenida, la Sra. Miao Fenglan de Benxi, de 60 años de edad, fue sometida a intensas torturas. El 6 de diciembre de 2010, la guardia Danhui Zhang y otras tres celadoras la arrastraron por los cabellos y la obligaron a ponerse en cuclillas. La arrastraron con la cabeza gacha y le esposaron las dos manos a los extremos de dos camas. Las cuatro celadoras se quedaron de pie a ambos lados de las camas para separarlas, estirando los brazos de la Sra. Miao hasta que se desmayó. La piel de ambas manos se desprendió, y tenía poco control sobre su brazo a consecuencia de esta tortura.

La Sra. Du Yuhomg, practicante de Shenyang, fue hostigada por cerca de dos semanas en las instalaciones de Donggang, en la sección de aislamiento del campo de trabajo designado a las practicantes de Falun Gong. Fue sometida a desmembramiento y otros métodos de tortura. Las guardias utilizaron primero el desmembramiento para “transformarla”, luego de lo cual tuvo poco control de sus brazos. También le inyectaron  drogas que dañaron su sistema nervioso central, causándole dolores de cabeza y otros síntomas. Los guardias se referían a las inyecciones forzadas como “agujas de transformación.”

Más información sobre la Sra. Du Yuhong se encuentra en su versión en inglés en: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/2/1/122971.html

La Sra. Liu Ronghua, practicante de Dalian, sufrió un ataque al corazón durante la tortura, mientras los guardias intentaban “transformarla”. Eu consecuencia, estuvo postrada en cama durante más de un mes. Fue golpeada y pateada por la celadora Zhang Huan. Después del Día de Año Nuevo, las celadoras le dijeron que la enviarían a Donggang para más hostigamientos.

Fecha de publicación: 17/3/2011