[Minghui Net] El 19 de julio de 2010, David J. Cieslewicz, alcalde de la ciudad de Madison, Wisconsin, proclamó la semana del 20 de julio de 2010, como la Semana de la Conmemoración de la persecución a Falun Gong, en recuerdo de los once años de persecución a los practicantes de Falun Gong en China llevada a cabo por el régimen comunista chino.

Proclamación de la alcaldía

Considerando que, en 1992, Falun Gong, una disciplina espiritual tradicional china, fue introducida por primera vez en público por el Maestro Li Hongzhi y trajo tanto beneficios mentales y físicos a los practicantes de Falun Gong alrededor del mundo

Considerando que, en 1998 y 1999, la policía china comenzó a interrumpir los ejercicios matutinos de Falun Gong en parques públicos y revisando las casa de los practicantes y

Considerando que, el 25 de abril de 1999, más de diez mil practicantes de Falun Gong se reunieron en las afueras de la oficina de peticiones del consejo del estado en Beijing para pedir que los practicantes arrestados de Falun Gong sean liberados, que la prohibición de la publicación de los libros de Falun Gong sea levantada, y que se le permita a los practicantes reiniciar sus actividades sin la interferencia del gobierno y

Considerando que, el 20 de julio de 1999, la policía china empezó a arrestar a practicantes de Falun Gong y los medios de comunicación estatales chinos comenzaron amplias campañas de propaganda en contra de la práctica y sus adherentes y

Considerando que, en julio de 2006, el ex secretario del estado de Canadá, David Kilgour, y el abogado de derechos humanos, David Matas publicaron un reporte titulado: "Reporte sobre las alegaciones de la cosecha de órganos de los practicantes de Falun Gong en China", la cual concluyó en que un amplio número de practicantes de Falun Gong son víctimas de una sistemática cosecha de órganos, y que dicha práctica aún continua sucediendo y

Considerando que, el reporte anual de 2008 de Amnistía Internacional establece que "los practicantes de Falun Gong estaban en un riesgo particularmente alto de tortura y otros maltratos en detención." y que el reporte de derechos humanos de 2008 sobre China del Departamento de Estado, establece: "algunos observadores internacionales estiman que el número de adherentes de Falun Gong constituye por lo menos la mitad de los doscientos cincuenta mil reclusos oficialmente registrados en campos de reeducación mediante el trabajo, mientras que las fuentes de Falun Gong en el extranjero establecen que ese número sería mucho mayor",

Considerando que, el 20 de julio de 2010, marca el undécimo año de persecución en contra de Falun Gong en China y las personas de Madison que brindan su apoyo y los practicantes estarán conmemorando esta fecha con una vigilia con velas por aquellos que han sido perseguidos hasta la muerte por haberse mantenido firmes en su fe

Ahora, por lo tanto, sea resuelto, que el alcalde de la ciudad de Madison, Wisconsin, proclamó mediante la siguiente la semana del 20 de julio de 2010, como

Semana de Conmemoración de la Persecución a Falun Gong

Alcalde David J. Cieslewicz
Firmado y fijado el 19 de julio de 2010, en la Alcaldía


Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/7/24/118824.html