La Sra. Bai Lizhu de Daqing, está aún detenida en el centro de rehabilitación de drogas para mujeres en Harbin

Nombre: Bai Lizhu
Género: Femenino
Edad: 57 años
Dirección: Villa Hongsi, distrito Honggang
Ocupación: Jubilada de la estación Nº 1 de administración de comercio, industria y agricultura de Daqing
Fecha del arresto más reciente: diciembre de 2009
Lugar de detención más reciente: Campo de labores (rehabilitación de drogas) para mujeres de la ciudad Harbin
Ciudad: Harbin
Provincia: Heilongjiang
Persecución sufrida: Privación de sueño, labor forzada, lavado de cerebro, golpizas, alimentación forzada, extorsión, saqueo del hogar, interrogatorios, detención ilegal.

[Minghui.Net] La practicante de Falun Gong Sra. Bai Lizhu, de Daqing, fue arrestada por la policía a finales de 2009. Mas tarde, fue detenida en el centro de rehabilitación de drogas para mujeres de Harbin (un campo de labores forzadas). Justo después del año nuevo, su familia fue al campo de labor forzada tres veces y finalmente lograron verla. Ella salió con alguien sosteniéndola por los brazos. La Sra. Bai dijo que padeció un desorden estomacal. Todavía está detenida en el centro de rehabilitación de drogas.

La Sra. Bai es jubilada de la estación Nº 1 de administración de comercio, industria y agricultura de Daqing. Empezó a practicar Falun Gong en enero de 1997. Después de que empezó a practicar, un número de problemas de salud, incluyendo inflamación del riñón, hemorroides severo y parálisis desaparecieron.

El Partido Comunista Chino (PCCh) empezó a perseguir a Falun Gong el 20 de julio de 1999. Ese día, la Sra. Bai fue al gobierno provincial en Harbin para apelar por el derecho a practicar Falun Gong. Cuando regresó a casa, la policía local la detuvo en un apartamento por 24 horas y trataron de forzarla a escribir una declaración de garantía renunciando a su práctica de Falun Gong.

El 19 de octubre de 1999, ella estaba planeando ir a Beijing para apelar por Falun Gong. En el área de espera de la estación de tren, la policía sospechó que iba hacia Beijing y le preguntaron por su tarjeta de identidad. Justo antes de que el tren partiera, la policía la detuvo junto a otros dos practicantes y buscaron en sus equipajes. La Sra. Bai fue entonces enviada a una celda de detención de la estación de policía Honggang, donde fue interrogada por Lin Baicheng. Estuvo detenida en el centro de detención Honggang por quince días.

En mayo de 2000 fue a Beijing para apelar por Dafa. Fue arrestada en la Plaza Tiananmen y llevada a la oficina 610 localizada en el hotel Taiyangdao en Beijing. Las autoridades la extorsionaron con 10.000 yuanes.

Estuvo detenida en el centro de lavado de cerebro manejado por la compañía de taladrado de pozos Nº 1 de Daqing en julio de 2000. Ding Cunshi, quien estaba a cargo de la persecución a Falun Gong en ese centro, la forzó a mirar videos blasfemando a Falun Gong. Los encargados continuaron tratando de forzarla a escribir una declaración de garantía para abandonar la práctica de Falun Gong. La Sra. Bai comenzó una huelga de hambre por siete u ocho días para protestar por su detención ilegal. Un oficial de gobierno de apellido Chen la forzó a trabajar en los campos. Cuando el secretario de la liga juvenil comunista municipal de Daqing fue a visitar el centro de lavado de cerebro, le dijo: "Si no escribes la declaración, eso significa que estás demasiado cómoda aquí. Quitaremos los colchones y puedes dormir sobre la base de la cama".

Luego de 13 días de detención, retornó a su hogar. Dos días mas tarde, Lin Baicheng fue a su casa, la arrestó y tarde en la noche, la detuvo en el centro de detención Danqing. Después fue llevada al campo de labor forzada Shuanghe en Qiqihar por un año y cuatro meses. En el campo de labor, fue forzada a escuchar las mentiras del PCCh y blasfemias a Falun Dafa. Fue privada del sueño mientras las autoridades trataron de forzarla a renunciar a su creencia. También tuvo que levantarse muy temprano para trabajar en el campo, y solo llegó a descansar brevemente durante la hora del almuerzo. No le permitieron usar una máscara cuando rociaba insecticidas tóxicos, vomitó debido al olor y casi no podía respirar.

Li Jingan, jefe de la estación de policía Honggang y Lin Baicheng, una mañana en agosto de 2002, fueron hasta la casa de la Sra. Bai. Ella se rehusó a abrir la puerta. En ese instante, su esposo regresaba a casa después de trabajar un turno nocturno. Justo cuando el iba a abrir la puerta, la policía, que estaba escondida muy cerca, se apresuró y lo confrontaron. Él corrió inmediatamente. La policía lo atrapó, lo derribó y tomó las llaves de su casa. Ellos entonces arrastraron a la Sra. Bai hacia afuera de la casa. La familia preguntó: "¿Qué evidencias tienen ustedes para arrestarla?" La policía escribió luego una orden. La detuvieron en el centro de detención Daqing por un mes y en otro centro de detención por 15 días. Realizó una huelga de hambre durante 45 días para protestar. Su peso cayó de 65Kg. a 35Kg.

Debido al abuso durante la detención quedó paralizada. Luego fue llevada al centro de detención del distrito Sa. Allí se rehusaron a aceptarla debido a su condición y la liberaron. Sin embargo, la policía continuó yendo a su casa para acosarla.

Durante los últimos años, la Sra. Bai ha sido cuidada por sus padres. En octubre 2009, Yang Xiaodong, un oficial de policía de Honggang y el secretario Wang del PCCh fueron a la casa de su madre en Longnan en el distrito Hulu para buscarla. Sus padres de 80 años de edad estaban cansados por la continua persecución a su hija.

Una tarde en diciembre de 2009 ella fue a la casa de su amigo Liu Bo, fue arrestada por Feng Baibo del equipo de seguridad doméstica de la ciudad Daqing. Fue detenida en el centro de detención Daqing por un mes. Aunque la Sra. Bai padece de enfermedad cardiaca y tiene una pierna hinchada, aun fue enviada a un campo de labor forzada por un año y medio antes de ser detenida en el centro de rehabilitación de drogas para mujeres de Harbin.

Versión en inglés disponible en: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/4/23/116275.html