Nombre: Lai Jinming (赖金明)
Género: femenino
Edad: 50 años
Dirección: distrito de Furong en la ciudad de Changsha
Ocupación: Jubilada de la Corporación Militar Nº 23
Fecha del arresto más reciente: 29 de diciembre de 2009
Lugar de detención más reciente: Centro de detención de la ciudad de Changsha (长沙市拘留所)
Ciudad: Changsha
Provincia: Hunan
Persecución sufrida: Trabajo forzado, lavado de cerebro, sentencia ilegal, tortura, saqueo de su casa, interrogatorios, detención

[Minghui Net] (por un corresponsal de la provincia de Hunan) La Sra. Lai Jinming del pueblo de Liling, provincia de Hunan, disfrutaba de una vida pacífica y feliz con su esposo e hija después de su jubilación. Debido a su creencia en Falun Gong, y sus principios centrales de Verdad, Benevolencia, Tolerancia, su vida fue interrumpida por el partido comunista chino.

El 29 de diciembre de 2009, la Sra. Lai estaba hablando con la gente cerca de la aldea de Wuyidong, en el distrito de Furong, sobre la verdad de la persecución contra Falun Gong, cuando fue arrestada por policías de la comisaría de Chaoyang en la ciudad de Changsa. Fue transferida al centro de detención de la ciudad de Changsa la misma noche, donde la sometieron a más persecución en manos de la comisaría de Chaoyang en el distrito de Furong, y de la oficina 610.

Sra. Lai Jinming

La Sra. Lai comenzó a practicar Falun Gong en 1998 debido a que sufría de mala salud y había escuchado sobre los grandes beneficios y experiencias de otros al practicar Falun Gong. Después de comenzar a practicar los ejercicios encontró que todos sus síntomas de cálculos en el riñón, desaparecieron. Comenzó a comportarse según los principios de Verdad, Benevolencia, Tolerancia, y pronto su personalidad también cambió de ser impaciente a bondadosa. Comenzó a trabajar más duro y a cuidar más de su familia. Sus parientes todos decían que parecía una persona nueva.

Trabajaba como mucama en el Hotel Riyin KTV. El trabajo era realmente demandante. Siempre que encontraba una toalla o un celular olvidado por los inquilinos, llevaba todo de inmediato al escritorio central, para que se lo devolvieran. Ella se comportaba según los principios de Verdad, Benevolencia, Tolerancia en su vida diaria y todos los que la conocen confían en ella y la quieren. La gente puede reconocer la maravilla de Dafa a través de sus acciones, y entendió que las noticias difundidas sobre Falun Gong en los medios chinos no son más que mentiras y propaganda falsa del régimen.

Desde que la persecución comenzó en julio de 1999, la Sra. Lai ha sido perseguida varias veces. En agosto de 2005, fue sentenciada al campo de trabajos forzados de Baimalong en Zhuzhou por primera vez. Fue enviada al campo simplemente por hablar con la gente sobre Falun Gong y la persecución.

El 20 de marzo de 2008 era el cumpleaños 49 de la Sra. Lai. Al día siguiente fue arrestada por policías de la comisaría de Liuzhengjie en el distrito de Furong. Su "crimen" fue entregar material informativo sobre la persecución a Falun Gong en el Instituto de Arte de la provincia de Hunan. Fue sentenciada a trabajo forzado por un año y medio. Los perpetradores son el personal de la comisaría de LiuZhengjie, del Buró de Seguridad Pública del distrito de Furong, Buró de Seguridad Pública de la ciudad de Changsa, la oficina del campo de trabajos y la oficina 610 del distrito de Furong.

La Sra. Lai fue liberada y regresó a su casa en mayo de 2009. Solo estuvo allí 6 meses hasta que fue arrestada nuevamente. Su esposo e hija están muy preocupados. No pueden comer ni dormir bien, esperando ansiosamente su regreso.

El 2 de enero de 2010, la familia de la Sra. Lai fue a la comisaría de Chaoyang para preguntar por ella. Cuando preguntaron cuando sería liberada, un policía de apellido Cao dijo: "Si cumple con lo que le requerimos, será liberada y podrá ir a casa. Si no, continuará retenida aquí". Los familiares preguntaron: "¿De qué requisitos estás hablando?" Cao no pudo responder la pregunta. Cuando ellos mencionaron Falun Gong, Cao y varios otros policías dijeron que la verdadera razón del arresto es que ellos dicen que practicar Falun Gong es ilegal. No obstante, en realidad no existe tal ley.

El 3 de enero de 2010, los familiares de la Sra. Lai fueron nuevamente a la comisaría de Chaoyang. El policía que manejaba el caso se llamaba Li Jieyu. Cuando preguntaron a Li cuando planeaban liberarla, Li contestó simplemente: "¿De cuánto fue la última sentencia?" "Un año y medio" contestaron. Li dijo: "Entonces esta vez será de dos años". Su familia dijo: "Falun Gong se practica en todo el mundo", a lo que Li Jieyu amenazó: "Si dices eso de nuevo, voy a ordenar que te arresten".

Comisaría de la ciudad de Changsha:

Li Jieyu, quien manejó el caso de la Sra. Lai, (Policía #013860): 86-13787090909(celular)

Mo Dongping, quien participó en el arresto (Policía # 014340): 86-13973187039(celular)

Centro de Detención de Changsha: 86-731-84711211, 86-731-82207287, 86-731-82207285

Dirección: Aldea de Huoju, Mawangdui, distrito de Furong, ciudad de Changsha

Informe anterior (en inglés):
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/4/11/96349.html

Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/1/17/113966.html