Nombre: Lin Zehua (林泽华)
Sexo: masculino
Edad: 48 años
Localidad: Condado de Youyi, ciudad de Shuangyashan, provincia de Heilongjiang
Ocupación: Desconocida
Fecha del arresto más reciente: Desconocida
Lugar de detención más reciente: Cárcel de la ciudad de Jiamusi
Ciudad: Jiamusi
Provincia: Heilongjiang
Persecución sufrida: Limitación física, trabajo forzado
Autores: Lai Baohua, Li Yansong

[Minghui Net](Corresponsal de la provincia de Heilongjiang) El Sr. Lin Zehua está encarcelado por su creencia en Falun Dafa. Ha sufrido abusos y perdió la capacidad para caminar.

El Sr. Lin fue trasladado, el 10 de julio de 2008, de la cárcel de Qitaihe a la segunda subdivisión de la quinta sección de la prisión de la ciudad de Jiamusi. En cuanto llegó, los guardias empezaron a intentar coaccionarlo para escribir las tres declaraciones. Como se negó Lai Baohua, comandante de la subsección, y Wang Lianyu, instructor político, lo pusieron bajo una vigilancia estricta -sin llamadas de teléfono a los familiares ni visitas. Y después del 7 de septiembre de 2008, ya no le permitían comprar artículos de consumo diario.

El 16 de octubre de 2008, el comandante Lai Baohua asignó al recluso Li Yansong como personal de vigilancia del Sr. Lin, y no dejaban que los demás lo contactaran o ayudaran. Lin tenía dificultades para caminar pero lo obligaban a andar al taller de la cárcel para trabajar. El recluso Li Yansong le dijo al Sr. Lin: "Los guardias dijeron que ni pegar ni insultar, sólo hacer que hagas el trabajo en el taller. Te haremos sufrir físicamente mientras no escribas las tres declaraciones. Veremos cuánto tiempo puedes mantenerte fiel a tus creencias".

Desde el 17 de octubre al 7 de noviembre, el Sr. Li trabajó diariamente en el taller.Tardaba media hora en caminar unos 482 metros hasta el taller. La mañana del 7 de noviembre, el recluso Li Yansong lo llevó a a rastras porque se desplazaba lentamente. El Sr. Lin se cayó por las escaleras. El comandante Lai Baohua fue y le preguntó, "¿Estas listo para escribir las tres declaraciones?". El Sr. Lin dijo que no. Lai le contestó, "Continúa moviéndote si no vas a escribir las tres declaraciones". El Sr. Lin tardó 35 minutos en caminar unos 160 metros, y se paró. No podía dar un paso más.

Desde entonces, ya no ha sido capaz de mover las piernas. Una vez que se echaba, no podía incorporarse ni darse la vuelta. Lai Baohua ordenó a Li Yansong amenazarlo, diciendo que si no escribía las tres declaraciones, no mandarían a nadie para que lo ayudara.

La familia del Sr. Lin pagó para una revisión médica, pero la administración de la prisión no permitió a ninguno de ellos estar presente durante el examen. La administración no reveló el diagnóstico del médico a su familia, y afirmó que el doctor no encontró nada malo. A pesar de no haber "diagnóstico", el Sr. Lin estaba paralítico. La administración lo acusó de fingir y le denegaron cualquier tratamiento médico o cuidado especial.

Mientras tanto, utilizando el tratamiento médico fuera de la cárcel como incentivo, los guardias continuaron presionándolo para que escribiera las tres declaraciones. Decían que de lo contrario, estaría en la celda de la cárcel sin ninguna ayuda.

Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/9/21/110996.html