[Minghui Net] El 13 mayo del año 2009 el señor Jiang Heping, un practicante de Falun Dafa en la ciudad de Guangan, provincia de Sichuan, fue reportado por haber estado pasando volantes de Falun Dafa en las calles. El fue arrestado por el gobierno del distrito de Longtai. Se llevaron sus volantes, así como 530 yuanes que tenía con él. Sin ni siquiera un juicio, fue encerrado en el centro de detención Guangan. Durante tres meses, el personal del partido comunista chino (PCCh) empleó varios métodos de tortura para convertir al que fue una vez un saludable señor Jiang Heping en un herido y atemorizado hombre con severas heridas en la cabeza.

Al darse cuenta que estaba a punto de morir, el personal del PCCh temió ser responsable y lo enviaron a un hospital. Le dijeron a la familia que lo fueran a buscar ahí. Al llegar y encontrar a su padre aferrándose a la vida, su hijo no pudo controlarse y estalló en llanto. Al mismo tiempo, los que lo persiguieron desaparecieron de la escena. Ahora el señor Jiang Heping está en casa pero es incapaz de hacerse cargo de sí mismo.

Desde que el PCCh ha empezado la persecución a Falun Dafa, antes de este incidente, el señor Jiang Heping ha sido puesto en prisión una vez. El ha sido torturado severamente en la cárcel de Deyang y en la cárcel de Xinhua de la ciudad de Mianyang, provincia de Sichuan.

Fecha de publicación del artículo: 20/8/2009
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/8/20/110189.html