[Minghui Net] El 13 de julio de 2009 a mediodía, Lin Jiawei, jefe de la División de Seguridad Doméstica del condado de Dumeng, ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang, dirigió a agentes locales de policía y a funcionarios del partido para detener a nueve personas, incluyendo a los practicantes de Falun Dafa, los Sres. Liu Fubin, Cui Ruhui, Yang Haixia, y a los miembros de su familia.

En torno a las 11:30 de la mañana del 13 de julio, dos funcionarios del partido visitaron al Sr. Liu Fubin en su casa que está ubicada en la División 516 en la calle Bei. Después de que los funcionarios se marcharon, más de veinte agentes de policía fueron a la casa del Sr. Liu y lo detuvieron junto con su esposa, a Li Shuchun, su hija, que tenia apenas 16 años de edad, a Li Rui, su hermano, que no era practicante, a Liu Fuse y a la esposa de su hermano, Zhao Mingjing. También confiscaron decenas de miles de yuanes en objetos valiosos, entre ellos una computadora, una impresora y otros artículos personales.

El 14 de julio, cuando la hija del Sr. Liu fue puesta en libertad, su frente estaba llena de ampollas. Éstas fueron causadas por la policía que pulverizó su cara con agua con pimienta. Los testigos también dijeron que en el momento de su liberación, uno de los ojos de Li Shuchun estaba hinchado debido al maltratado de la policía.

También en torno al mediodía del 13 de julio, los agentes de policía Shilin Li, Liu Zhenghuai, Wang Shiming, y otros hicieron una visita sorpresa a la tienda de fotos Haoze en la calle Bei y detuvieron al propietario, el Sr. Cui Ruhu. Su tienda fue saqueada y se llevaron el equipo que utilizaba para procesar fotos digitales. El equipo fue devuelto cuando se dieron cuenta que no había pruebas incriminatorias. Sin embargo, el Sr. Cui Ruihui, todavía está detenido.

Alrededor del mediodía el día 13 de julio, varios agentes de policía visitaron al esposo de Yang Haixia, el Sr. Wang Hongyue, en su oficina de la compañía de móviles. Le pidieron que fuese a casa y abriese la puerta a la policía, a lo que él se negó. La policía amenazó con irrumpir en su casa si se negaba a hacerlo. Entonces el agente de policía Sun Hongchang ordenó al hermano de la Sra. Yang, el Sr. Yang Haitao, quien también trabajaba para la misma compañía de móviles, que hablara con el Sr. Wang para que fuese a su casa.

Por tanto, el Sr. Wang fue obligado a ir a su casa para abrir la puerta a la policía. La policía arrestó a la Sra. Yang Haixia y a las practicantes, la Sra. Song Shuqing y la Sra. Xiangling, que estaban visitando a la Sra. Yang en ese momento. También se llevaron algunos objetos personales, incluido el libro Zhuan Falun, y algunos DVDs.

Hace años, la Sra. Yang Haixia tuvo cáncer de seno y ambos le fueron extirpados quirúrgicamente. Recuperó su salud después de empezar a practicar Falun Dafa. La policía local intentó detenerla en 2002. Su familia envió todo el historial médico a la oficina de Seguridad Pública, todos los miembros del Buró sabían que era una paciente de cáncer cuya vida fue salvada por practicar Falun Dafa.

La Sra. He Xiangling, anteriormente trabajó como enfermera en la clínica de Salud de la cuidad de Aolinxibo, también fue paciente que padecía de un tumor cerebral. Su salud mejoró después de empezar a practicar Falun Dafa. En la actualidad está bajo custodia policial, y sufre insoportables dolores de cabeza debido a la reaparición del tumor cerebral.

La Sra. Song Shuqing fue condenada a tres años de trabajos forzados en 2002. Su marido no pudo soportar las penurias, enfermó y falleció mientras se encontraba detenida en el campo de trabajos forzados. Ella se quedó sola con sus dos hijas. Su hija mayor trabaja en la actualidad en el sur de China. La Sra. Song y su hija menor dependen una de la otra para sobrevivir. La policía detuvo a la Sra. Song sin razón alguna y su hija está sola en casa sin nadie que cuide de ella.


Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/8/10/109913.html