La familia entera del Sr. Long Guande emite una declaración solemne al PCCh

[Minghui Net] Ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong. El practicante Sr. Long Guande fue arrestado por los oficiales del PCCh el 23 de septiembre de 2007, y se realizó un juicio ilegal el 4 de agosto de 2008. Mientras el Sr. Li estaba detenido, fue golpeado brutalmente por los guardias, causándole que vomitara y orinara sangre. Los guardias lo ignoraron y su estado empeoró. Los familiares del Sr. Long realizaron múltiples solicitudes a las autoridades para pedir su liberación por tratamiento médico pero nunca recibieron respuesta. Preocupados por su salud, cada uno de sus familiares emitió una declaración solemne al PCCh el 15 de abril de 2009. Demandaron la liberación inmediata del Sr. Long Guande.

Lo siguiente es la declaración completa:

Nuestro familiar, el Sr. Long Guande, ha practicado Falun Gong desde 1995. Desde el comienzo de la práctica, no sólo se ha convertido en una persona saludable, sino que también su moralidad ha mejorado. Respetaba la ley y era un buen samaritano. Se sabe que todos lo elogiaban.

Después de que la persecución comenzara el 20 de julio de 1999, el Sr. Long sufrió una severa persecución. Sus familiares también la sufrieron, soportando el acoso de varias figuras autoritarias en el trabajo y en el hogar. El 23 de septiembre de 2007, alrededor de las 10 de la mañana, oficiales del departamento de policía de la ciudad de Guangzhou y del departamento de policía del distrito de Dongcheng en la ciudad de Dongwan arrestaron y golpearon violentamente al Sr. Long. Esto causó que vomitara y orinara sangre cuando estuvo detenido en el centro de detención Nº 3 en la ciudad de Guangzhou. Los guardias hicieron caso omiso de su situación, y su condición empeoró.

El 4 de agosto de 2008, el Sr. Long fue juzgado por la corte del distrito de Tianhe en la ciudad de Guangzhou. Su experiencia al ser golpeado y no recibir tratamiento médico quedó expuesta, y todos sus amigos y familiares estaban conmocionados y enojados. Dada la gran cantidad de información que tenemos sobre el completo desprecio por la vida humana en los centros de detención del PCCh, especialmente la salvaje violencia hacia los practicantes de Falun Gong, y por el bien de la salud y la seguridad del Sr. Long Guande, nosotros, como su familia, nos arriesgamos a ser perseguidos y apelamos muchas veces por su liberación ante las autoridades del PCCh de la provincia de Guangdong y la ciudad de Guangzhou. Solicitamos su inmediata liberación para que pudiera recibir tratamiento médico en casa. Exigimos severos castigos para los criminales y una investigación para determinar a los responsables. Pedimos una compensación para el Sr. Long. Sin embargo, las autoridades no respondieron siguieron pasándose la responsabilidad de unos a otros. Mientras tanto, transfirieron dos veces en secreto al Sr. Long hasta el Hospital de la Policía Armada de la ciudad de Guangzhou para continuar su persecución.

El 6 de marzo de 2009, debido a que el Sr. Long ya había sido detenido por un año y medio más que su sentencia, y su condición continuó empeorando, una vez más apelamos a las autoridades. Exponemos sus altamente ilegales tácticas y demandamos su liberación inmediata y castigo a los criminales. Las autoridades no sólo ignoraron nuestras apelaciones, sino que también usaron sus métodos usuales de humillación. La corte del distrito de Tianhe desligó la responsabilidad a la corte media de la ciudad de Guangzhou, la cual derivó la responsabilidad a la corte provincial. No les importa sobre el sufrimiento de sus ciudadanos, sólo se sacan la responsabilidad de un nivel a otro.

Por medio de esto, emitimos esta declaración solemne: Protestamos por la detención ilegal del Sr. Long Guande: demandamos la liberación incondicional del Sr. Long con la mayor de las convicciones. No aceptaremos ninguna explicación de ningún nivel de las autoridades del PCCh, ni sus cortes, u oficiales. Usaremos todos los medios para investigar cualquier organización o persona responsable y lo/s llevaremos a la justicia.

Los familiares del Sr. Long Guande

15 de abril de 2009

Fecha de edición: 03/05/2009
Fecha del artículo original: 01/05/2009
Versión en inglés en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/5/2/107000.html