Salvando seres conscientes de una forma aceptable para la gente común

[Minghui Net] En nuestro reciente proyecto de vender entradas para Divine Performing Arts (DPA), nuestra coordinación general no fue muy buena debido a que algunos compañeros practicantes tienen diferentes opiniones sobre como hacer las cosas. En realidad, también hemos tenido problemas similares en otras actividades para validar el Fa en la sociedad de la gente común. Por eso me gustaría compartir mi punto de vista con los compañeros practicantes.

Al igual que en Occidente, en Japón las buenas costumbres son tomadas muy en cuenta. La mayoría de las personas presta atención al lenguaje y el comportamiento de los otros. Como practicantes de Dafa, no es de nuestra incumbencia cómo otras personas hacen las cosas, pero deberíamos ser como el Maestro dice en el artículo: El santo: ... posee gran virtud y tiene un corazón bondadoso, abriga altas aspiraciones, pero es cauteloso también en pequeños detalles. (Escrituras esenciales para mayor avance). Nuestro comportamiento debería ser por lo menos aceptable para las otras personas y deberíamos estar en línea con la gente común. Sin embargo, en nuestra reciente promoción de DPA, hubo cosas que no fueron aceptables para la gente común.

Por ejemplo, para poder mostrar el verdadero significado de DPA y mantener el significado original de la versión en inglés, produjimos material para promocionar el espectáculo usando la traducción directa de dicha versión. Esto causó que la versión en japonés estuviese escrita con una gramática pobre e ideas abstractas. Como otro ejemplo, en Japón se acostumbra que los miembros de la audiencia puedan elegir sus ubicaciones para una presentación de teatro. Anteriormente tuvimos el problema de haber vendido la misma ubicación a diferentes personas, y quisimos evitar que sucediese de nuevo. Fue difícil de aceptar para la audiencia japonesa el hecho de comprar las entradas sólo sabiendo el área donde estarían sentados, sin conocer su número de asiento específico.

Cuando algunos compañeros practicantes de Japón, comentaron el hecho de que nuestro material de promoción podría causar una mala impresión, otros practicantes dijeron que ese tipo de pensamiento era el de una persona común, y que no había necesidad de alinearnos con la sociedad común. Sí, la validación del Fa por parte de los Dafa dizi, debería estar basada en el Fa y tener el propósito de salvar seres conscientes, y estar de acuerdo a la formas de la gente común. Sin embargo, nuestra meta es la de sobrepasar lo ordinario. Por supuesto, nuestra meta no debería ser influenciada por las palabras de la gente común. Pero, ¿prestamos suficiente atención a qué es aceptable para la gente común? A pesar de que los Dafa dizi quieran mostrar el significado interno del Fa y la belleza de Dafa, la gente común no conoce el Fa y tan solo podrá entender a los practicantes de Dafa desde el punto de vista de una persona común. Cuando no consideramos lo que es inaceptable para la gente común, probablemente causemos una influencia negativa.

Todos tienen un lado que sabe, y lo que nosotros queremos hacer es que la capa más superficial de las personas conozca la verdad. Sin embargo, esa capa es la más inestable debido a sus diferentes nociones y la interferencia de vidas en otras dimensiones. Entonces, nosotros deberíamos prestar más atención al promover DPA, y deberíamos hacer lo mejor posible para mostrar la belleza de DPA. Todos nosotros sabemos que DPA es lo mejor en el mundo, pero la gente común no lo sabe hasta antes de presenciar el espectáculo. Cuando escogemos no usar métodos aceptados generalmente, podemos estar disminuyendo la imagen de DPA, porque nuestro comportamiento también representa a DPA.

Ciertamente nosotros no nos podemos ir al otro extremo y seguir completamente lo que la gente común nos pide que hagamos. Pero, debido a que nosotros tenemos un objetivo diferente, y lo que sucede en el curso de nuestra validación del Fa, está relacionado a nuestra cultivación, cada practicante debería tomar decisiones basándose en el Fa. El hecho de que no seamos afectados por los conceptos de la gente común, no significa que podamos ignorar la manera en que las personas comunes hacen las cosas. Mientras salvamos seres conscientes deberíamos enfocarnos en la idea que ellos pueden realmente ser salvados. Deberíamos ir tan lejos como podamos en adaptarnos con las características de aquellos que están siendo salvados, y hacer las cosas más entendibles para ellos. Los practicantes de Dafa son benevolentes. Nosotros podemos dejar que la gran mayoría de los seres conscientes, experimenten que el Fa puede hacer todo.

Muchas veces en el pasado cuando no pudimos actuar de manera acorde con la sociedad de la gente común, fue debido a que no trabajamos con suficiente empeño. Sentimos que eran tan solo las formalidades de la gente común. Bueno o malo depende de un solo pensamiento del cultivador. Los milagros pueden aparecer con fuertes pensamientos rectos. Sin embargo. Yo creo que los pensamientos rectos deben estar en línea con la sociedad de la gente común. ¿No es acaso cualquier problema que enfrentamos en el proceso de hacer las cosas, una oportunidad para mejorarnos a nosotros mismos? Los Dafa dizi deben ser lo mejor en cualquier lugar. Incluso en esas actividades que parecen no estar relacionadas con la validación del Fa, debemos hacerlo mejor y mejorarnos a nosotros mismos, mientras sea beneficioso para salvar seres conscientes.

Lo anterior es mi entendimiento personal. Acepto comentarios.

Fecha de edición: 25/01/2009
Fecha del artículo original: 08/12/2008

Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/1/17/103969.html