[Minghui Net]


NUEVA YORK - CIFD -Cuando aún millones de personas lloran por toda China a causa del terremoto, el Centro de Información de Falun Dafa ha informado recientemente que cientos de personas se han agrupado diariamente en Flushing, Nueva York, desde el 17 de mayo, con el fin de agredir a los practicantes de Falun Gong.

Esta situación junto a otros incidentes parecidos ocurridos ese mismo día en otro lugar, unido además a una evidente cobertura agresiva de los medios de comunicación estatales en China, resultan indicativos de que las autoridades de Beijing están organizando tales acciones con el objetivo de poder encausar las inquietudes contrarias a los objetivos políticos.

Algunos practicantes de Falun Gong, incluso ciudadanos americanos y canadienses hasta de 70 años de edad, y también una madre cuyos dos hijos están sirviendo con el ejército americano en Irak, fueron atacados por los grupos pro-comunistas. Otros recibieron amenazas de muerte. Se llevaron a cabo al menos por la policía de Queens los cargos, por presunto crimen motivado por odio, están pendientes. Otros practicantes de Falun Gong recibieron una lluvia de botellas, huevos, y piedras, habiendo sido también escupidos por la multitud que les rodeaba. (Los detalles del incidente están adjuntos.)

Estos incidentes ocurridos en un período de cuatro días, a la par que otros sucedidos en Japón y Los Ángeles, e incluso posiblemente también en otros lugares, parecen haber sido coordinados por las autoridades de China y son el remate, al menos en cuanto al aumento de agresiones contra Falun Gong y otras formas de disidencias que se han dado en estos meses. Es debido al período previo a las Olimpíadas que grupos de estudiantes apoyados por comunista chinos han acosado y amenazado patentemente a activistas pro-Tibet y han usado la misma violencia en Corea del Sur, donde activistas por los derechos recibieron una paliza procedente de una muchedumbre de origen chino, pro-comunista.

Cada semana hemos sido testigos de actos de agresividad creciente como estos, y Falun Gong se ha vuelto la meta principal, ha declarado el portavoz del centro de información de Falun Dafa Sr. Erping Zhang. Es muy ridículo ver a ciudadanos estadounidenses, - especialmente a los americanos que tratan de mantener los valores de libertad y que son apreciados en nuestro país - que están en peligro, que son increpados y agredidos en sus propias ciudades por una muchedumbre que están siendo dirigida por una dictadura extranjera.

Todo sugiere que las manifestaciones y las agresiones acaecidas en Flushing fueron premeditadas, organizadas, y trazadas por Beijing. Muchas organizaciones chinas de estudiantes y asociaciones provinciales vinculadas han sido movilizadas por las autoridades comunistas de Beijing.

La furiosa multitud llegó, y se fue, según parece en el momento justo por los testimonios reportados, el grupo operaba en lo que parecía ser turnos, con grupos que van y vienen como si estuvieran programados. Los miembros del grupo pro-comunista estaban equipados con banderas rojas idénticas. Algunas personas destacaban como cabecillas, coordinando las consignas que gritaban, dirigiendo las acciones, e incitando a los miembros. Otros llevaban cámaras profesionales, y parecían estar recogiendo información sobre los participantes de Falun Gong y también de los que los apoyaban. Un testigo ocular informó que muchos - quizás docenas - de miembros de la muchedumbre tenían teléfonos idénticos, envueltos todos con el mismo paquete verde, transparente e impermeable.

Según los informes, periodistas chinos fueron también enviados desde China a los actos del fin de semana esto ocurrió al mismo tiempo que la atención de la nación estaba puesta en la tragedia ocurrida en la provincia de Sichuan. En Flushing, una mujer se identificó como periodista enviada de la televisión de Changchun, un medio estatal al noreste de China. Otro, se identificó como un periodista de Beijing asignado para tomar fotos. Las manifestaciones han sido informadas agresivamente por la prensa estatal de China, con una distorsión política muy fuerte. La muchedumbre ha sido alzada como un golpe franco contra Falun Gong por chinos patrióticos, a quienes según un periódico de la República Popular de China, Global Times (Huanqiu Shibao), les parece intolerable la supuesta indiferencia de Falun Gong al terremoto y que no luchen contra el desastre.ni donen un céntimo.

Es casi como un anuncio publicitario grande y falso, dijo el director del centro, Erping Zhang. Beijing parece decidida a explotar la tragedia del terremoto y sus secuelas emocionales para instigar y atacar a Falun Gong. Están tratando de convertir Falun Gong en un punto positivo que se pretenden apuntar en el ámbito político. Es una manera vergonzosa de evadir la atención de los verdaderos problemas de China en este momento. Demostrativamente, parece que acciones similares se van a poner en marcha en otras regiones alrededor del mundo. El sábado, 16 de mayo otros chinos agredieron a otro Puesto de renuncias al PCCh (vea adjunto), esta vez en Tokio -Japón - a unos 4.000 kilómetros. Tanto en Japón, como en Nueva York, se patearon y rompieron las pancartas exhibidas y también hubo personas agredidas.

En ambos casos esa actividad y el puesto, no habían padecido incidente alguno en los años anteriores a ese fin de semana.

En Los Ángeles, el 20 de mayo, practicantes pacíficos de Falun Gong frente al consulado chino fueron abordados por chinos de forma semejante. Los autores rompieron pancartas otra vez y destruyeron materiales informativos. Éste es claramente un plan centralizado y planificado meticulosamente no hay dudas sobre quien está detrás. La misma dictadura es la que ha hecho estallar el enfado de los chinos para ahogar las voces discrepantes al paso de la antorcha olímpica, o a quienes tratan de hablar claro sobre Tibet o Falun Gong, dijo Zhang.

Al menos una fuente china conocedora de estos temas, alega que Zhou Yongkang, Secretario del comité de asuntos políticos y legislativos del Partido Comunista Chino, está detrás de los grupos pro-comunistas en el extranjero. El centro de información de Falun Dafa está profundamente preocupado por la escalada de intimidación y violencia. También preocupante la falta de información y el derecho que tiene la gente residente de origen, quienes deberían poder acercarse a los Puestos de Renuncias al PCCh, sin restricciones o amenazas. Si las políticas comunistas de China tienen miedo a lo que tal información revela, deberían controlar sus persecuciones políticas, más que tratar de eliminar tales hechos, y cumplir con las normas internacionales, teniendo así menos que esconder.

El centro también llamó a altos funcionarios y cuerpos federales relevantes para que inmediatamente se tomaran las medidas necesarias que protejan a aquellos que están en el punto de mira de estas abusivas tácticas que se investigue los sucesos en Flushing y en otros lugares y que se tome las medidas necesarias, incluyendo la legislación vigente, asegurando que no ocurran otra vez. Las víctimas de las agresiones mencionadas arriba, así como otras, están dispuestas a entrevistarse con los medios, previa solicitud. Los detalles adicionales sobre los incidentes están adjuntos. Se muestra un pequeño video del incidente. Puede encontrarlo aquí

Detalles de los incidentes en Flushing, Nueva York, del 17 al 20 de Mayo de 2008

Los incidentes en Flushing comenzaron el sábado 17 de mayo, cuando aproximadamente 40 personas se reunieron fuera de la biblioteca pública de esa ciudad, en el municipio de Queens, para expresar el rechazo a la régimen comunista chino por parte de compatriotas que han regresado de China. Según se informa, aproximadamente 37 millones han renunciado en los últimos años al partido comunista. Con cada nuevo millón añadido a la cifra se conmemorado el acontecimiento. Ésos festejos incluyen a jefes de organizaciones chinas locales, demócratas y activistas de derechos humanos, y practicantes de Falun Gong. Conmemoraciones similares habían sido realizadas en los cuatro años anteriores, sin que ocurriera ningún tipo de incidente, siendo cubierto el puesto por un pequeño grupo de personas, para facilitar a los chinos en el extranjero su renuncia al partido. Se dice que el puesto ha estado siempre cubierto a diario en los últimos meses, libre de incidentes. Puestos de renuncias al PCCh similares han sido establecidos en varios lugares fuera de china, en áreas de población originaria de China y densamente pobladas.

El grupo, que se reunió como siempre fuera de la biblioteca a las 12 del mediodía del día 17, pronto pareció pequeño en comparación a la multitud de un grupo de chinos, y que se reunieron al otro lado de la calle, unos 300 aproximadamente. Los testigos describieron a ese grupo como llenos de cólera, y puesta su atención casi exclusivamente en Falun Gong. Consignas denunciando a Falun Gong y a su fundador - incluyendo ¡muerte a Falun Gong!- y un no al evento, fueron jaleados a grito pelado por el grupo. Se arrojó una botella de vidrio, así como también recipientes de bebidas de plástico. Al instante, sacaron banderas rojas, que al parecer habían sido distribuidas. Un practicante de Falun Gong presente, de apellido Wu, de unos 70 años, fue agredido físicamente después de intentar distribuir un folleto informativo. Después de la agresión, Wu escuchó al agresor decir por su móvil: Avise a más personas para que vengan. ¡90 dólares para cada uno!

Otra violenta multitud de chinos se reunió nuevamente de forma semejante, fuera de la biblioteca el 18, 19 y 20 de mayo. El 18, el puesto de renuncias al partido fue rodeado por el grupo, el cual destrozó y decomisó diverso material informativo. La policía los disolvió, aunque regresaron otra vez el día 19, en el momento justo que el puesto abría a las 10 de la mañana. Esta vez vinieron equipados con piedras y huevos -lanzaron hasta el último- y en algunos casos escupieron a las personas que estaban en el puesto. Una mujer que practica Falun Gong, Judy Chen, de 48 años, de Flushing, fue agredida por una mujer china del grupo pro-comunista. Chen había intentado tomar una fotografía de esa mujer después de que ésta la reprendiera y la insultara. A Chen, que normalmente forma parte del equipo del puesto para renunciar al PCCh, primero le aplastaron y rompieron la cámara. Y luego, la agresora siguió insultándola, llegándo a encararse y arañarle la cara (foto) y le dijo: me he quedado bien con tu cara.. y voy a matarte. Chen es ciudadana nacionalizada y tiene dos hijos, ambos están sirviendo actualmente con el ejército americano en Irak.

El martes 20, la violencia estalló otra vez, en esta ocasión con más fuerza y más frecuencia los testigos han informado de que había al menos cuatro agresores. Se reunieron hasta 400 chinos, confiscando y destruyendo material nuevamente. Uno de los agredidos fue Zenon Dolnyckyj, de 30 años de edad, que practica Falun Gong. Otro, fue también practicante de Falun Gong, Wenzhong Yu, de 53 años. Éste fue fuertemente golpeada por los chinos, teniendo que ser atendido en el hospital por lesiones en el oído (foto1 / foto2). La policía de Queens arrestó a dos hombres en relación a las agresiones de ese día: Guang Chen, de 46, y Wen Q. Li, de 33. Ambos acusados de agresión, y pueden que sean procesados por crimen motivado por el odio. Se cree que, las víctimas identificadas como practicantes de Falun Gong, han sido el motivo.

Para más información sobre este tema.
http://www.stratfor.com/weekly/terrorism_weekly_april_16
http://www.faluninfo.net/displayAnArticle.asp?ID=9498
http://en.epochtimes.com/news/7-7-19/57787.html
http://online.wsj.com/article/SB121121202564703765.html?mod=googlenews_wsj

###

NOTICIAS - 21 de mayo de 2008
Centro de Información de Falun Dafa, http://www.faluninfo.net/sp/


Fecha del artículo original: 21/5/2008

Categoría: Referencias