[Minghui Net]


NUEVA YORK (CIFD) - Agencias de seguridad chinas han estado dirigiendo arrestos de practicantes de Falun Gong a gran escala por toda China en los últimos meses, en un aumento de los esfuerzos de las autoridades por erradicar la práctica antes de los Juegos Olímpicos de agosto, según informó el Centro de Información de Falun Dafa.

En las últimas semanas, el Centro ha estado recibiendo informes regularmente de practicantes y sus familias dentro de China sobre registros puerta a puerta y arrestos. Según estadísticas recopiladas a través de estos informes, han tenido lugar 1.878 arrestos en 29 provincias, grandes ciudades, y regiones autónomas desde el 1 de enero de este año. Sólo en Beijing, se sabe que se han realizado 156 arrestos.

El Centro publicó el pasado 12 de marzo una lista de nombres y detalles de 67 casos representativos de individuos detenidos en Beijing desde diciembre de 2007. Dentro de este grupo, 16 practicantes fueron arrestados en el distrito de Chaoyang, establecido para albergar los eventos de tenis y voleibol, y 10 en el distrito de Shunyi, el lugar donde se celebrarían las competiciones de remo y piragüismo.

"La comunidad internacional esperaba que conceder las Olimpiadas a China estimularía una mejoría en los derechos humanos", declaraba el Sr. Erping Zhang, representante del Centro de Información." Pero los hechos en la práctica cuentan una historia muy diferente. Las Olimpiadas parecen haber dado al régimen de Beijing un nuevo incentivo, una excusa para aumentar los abusos contra los derechos de sus ciudadanos. Los arrestos convierten la promesa del régimen de mejorar su lúgubre situación de derechos humanos en una farsa. Ahora es imperativo que la comunidad internacional se pronuncie, ponga auténtica presión, y acabe con estas deplorables acciones".

Arrestos de puerta en puerta

Según los informes, muchos de los arrestos siguen un método común, que consiste en que los oficiales de la comisaría local o de la rama de la Oficina de Seguridad Pública (OSP) van al hogar o al trabajo del practicante, llevan a cabo un registro para buscar materiales relacionados con Falun Gong, y se llevan al individuo bajo custodia a un centro de detención del distrito. En algunos casos, familiares o compañeros de trabajo que no practican Falun Gong también han sido arrestados.

La naturaleza sistemática de los arrestos sugiere que las autoridades están utilizando listas recopiladas previamente de practicantes locales - una práctica común de la OSP, según el ex agente de la OSP y de la Oficina 610 Hao Fengjun, que reside actualmente en Australia, las autoridades de la ciudad de Tianjin, donde éste trabajaba anteriormente, tenían una base de datos con los nombres de 30.000 practicantes de Falun Gong.

Recompensas por identificar a practicantes de Falun Gong

En muchas ciudades se ha puesto en funcionamiento un sistema de recompensas que ofrece de 500 a 3.000 yuanes (entre 60 y 360 US$) por identificar a practicantes de Falun Gong ante las autoridades. En la ciudad de Zibo (provincia de Shandong), por ejemplo, los avisos fueron publicados en las oficinas de administración de barrios, ofreciendo de 2.000 a 3.000 yuanes por información que lleve al arresto de un practicante de Falun Gong. Otras oficinas han ofrecido de 500 a 2.000 yuanes por identificar a un practicante de Falun Gong al que se haya visto repartiendo folletos informativos.

Aunque tales mecanismos de recompensa no son nuevos, sí lo es su utilización en relación a las Olimpiadas. En los últimos años, las páginas web controladas por la OSP y otras agencias del gobierno han publicado abiertamente avisos pidiendo a los ciudadanos que entreguen a practicantes de Falun Gong; las recompensas llegaban a los 5.000 yuanes. La siguiente página web de la OSP en la provincia de Liaoning es un ejemplo: Link (las autoridades chinas normalmente cierran webs como estas una vez que son publicadas en occidente. Si el vínculo no funciona, por favor diríjase a un archivo de Internet o al texto archivado de esta página aquí).

Como otro ejemplo, en un artículo de USA Today del pasado 8 de octubre, se citaban las palabras de un taxista llamado Liu Chunfa, "He asistido a varias reuniones con policías. Nos decían que si denunciábamos a personas sospechosas, como creyentes en Falun Gong, podríamos conseguir una recompensa de 2.000 yuanes (250 US$).

El Centro ha recibido noticias de varios practicantes de Beijing detenidos, que han sido condenados a sentencias en "campos de reeducación a través del trabajo" sin juicio previo, y teme que otros se encuentren en grave peligro de ser sentenciados injustamente. Cualquier sentencia de este tipo se extenderá más allá de la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos, incluso años. La ley china permite sentencias de hasta tres años, sin necesidad de poco más que una vista judicial.

El Centro está exigiendo la liberación inmediata de todos los practicantes de Falun Gong, y pidiendo a los medios de comunicación extranjeros situados en Beijing y sus alrededores que investiguen estos arrestos.

Informes anteriores - Las Olimpiadas de Beijing impulsan la persecución a Falun Gong

Un reportaje de Reuters del 21 de febrero de 2001 revelaba que la campaña contra Falun Gong había aumentado, mientras China entraba en las etapas finales de la lucha por las Olimpiadas de 2008. El reportaje citaba al medio propagandístico del estado chino Xinhua, diciendo que el gobierno había otorgado "menciones" a 110 organizaciones y a 270 individuos por "trabajo anti Falun Gong" y para "barrer a Falun Gong".

Un reportaje de la Australian Broadcasting Corporation del 17 de julio de 2001, mientras tanto, revelaba que después de que se otorgaran los Juegos de 2008 a Beijing, el vice Primer Ministro chino en aquel entonces declaró que conseguir las Olimpiadas era "la justificación de las medidas del país contra Falun Gong".

En 2005, un diario de inteligencia, Intelligence Online, reveló que al ministro de Seguridad Pública, Liu Ping, se le había asignado la responsabilidad de erradicar a Falun Gong antes de los Juegos. (news)

Según Amnistía Internacional, en la preparación para los Juegos, el ex Ministro de Seguridad Pública, Zhou Yongkang, promulgó la siguiente orden en el contexto de celebrar "exitosamente" los Juegos Olímpicos de Beijing: "Debemos golpear contundentemente a las fuerzas hostiles tanto dentro como fuera del país: los separatistas étnicos, los extremistas religiosos, los terroristas violentos y .Falun Gong".

###

NOTICIAS - 12 de marzo de 2008
Centro de Información de Falun Dafa, http://www.faluninfo.net/sp/


Fecha del artículo original: 12/3/2008
Versión en inglés: http://www.faluninfo.net/displayAnArticle.asp?ID=9517

Categoría: Referencias