El Sr. Jin Junjie muere como resultado de la persecución en la provincia de Jilin

[Minghui Net] El Sr. Junjie, 35 años de edad, de nacionalidad coreana, vivía en la ciudad de Chaoyangchuan, Prefectura Autónoma Coreana de Yanbian, provincia de Jilin. Se graduó de la Universidad de Yanji, y era empleado del Centro de Intercambio Educacional Internacional del Buró de Educación Provincial de Jilin. El 22 de julio de 1999, fue al Comité Provincial del PCCh en Jilin para apelar por Falun Gong y lo arrestaron y detuvieron en la Academia de Policía de la ciudad de Changchun. Lo torturaron con la técnica de Llevando una espada en la espalda (1) mientras lo interrogaban en el Departamento de Policía del distrito de Erdao. Fue detenido por 15 días en el Centro de Detención de Daguang.

El 14 de octubre de 1999, el Sr. Jin fue a Beijing para apelar por Falun Gong, fue arrestado y llevado de nuevo a la ciudad de Changchun, donde lo sentenciaron a un año de trabajo forzado. En el Campo de Trabajos Forzados de Fenjin fue torturado. Una de las torturas aplicadas por los guardias se llamaba Montando en un caballo de madera. En ésta los practicantes son forzados a sentarse en un banco de 1,83 metros de largo, 5 centímetros de ancho y 91 cetímetros de alto. Sientan a los practicantes todos juntos. Esta tortura es muy dolorosa y causa que las nalgas de infecten.

La sentencia del Sr. Jin fue extendida siete meses, y lo transfirieron al Campo de Trabajos Forzados de Chaoyangguo en marzo de 2001. Los guardias allí torcieron unos alambres de metal juntos para hacer un látigo del grosor de un dedo. Lo obligaron a acostarse boca abajo y lo latiguearon desde la cabeza a los pies. Los reclusos le patearon su estómago antes que comiera causando que Jin vomitara, y que no pudiera comer. El Sr. Jin enflaqueció, pesando menos de 45 kilos. Desde el 18 de mayo de 2001, los guardias en la Segunda Guardia ordenaron al recluso Li Fuchen que lo golpeara con un azote de cañas. Por la tortura sus manos y pies quedaron hinchados y llenos de moretones.

Fue torturado al punto de que no podía ni siquiera ir al comedor, o levantarse de la cama. Los guardias en la Segunda Guardia tuvieron miedo que pudiera morir, así que reportaron su situación a la Admnistración del Campo, y lo liberaron. Su madre tuvo que cargarlo para poder llevárselo durante el verano de 2001.

En septiembre de 2001, una vez más fue arrestado en su casa, y lo detuvieron en el Centro de Detención de Longjing por 15 días. Fue sentenciado a dos años de trabajos forzados, en el Campo de Trabajos Forzados de la Prefectura de Yanji. Dos o tres meses más tarde fue transferido al Campo de Trabajo Forzado de Yinmahe localizado en la ciudad de Jiutai, donde lo encarcelaron dos años y ocho meses. Fue inhumanamente torturado por medio de ser encerrado en una celda pequeña (2) durante largos periodos de tiempo.

Durante la sentencia extendida, los guardias intentaron lavar su cerebro a la fuerza, y hacerle poner su huella digital. Él realizó una huelga de hambre para protestar, entonces lo alimentaron a la fuerza. El médico del campo, Wang, ató sus cuatro extremidades y le echaron agua salada dentro de su estómago. Al momento de liberarlo, el Sr. Jin estaba esposado y su cabeza estaba manchada con sangre.

Para el verano de 2007, estaba sufriendo de una congestión, falta de aire, vomitando sangre y muy flaco. Los médicos le diagnosticaron tuberculósis. Murió el 13 de diciembre de 2008.

(1) también llamado puños detrás, foto: http://minghui.ca/mh/articles/2005/1/7/92922.html

(2) El detenido es encerrado solo, en una celda muy pequeña. Las manos son esposadas detrás de la espalda en una postura fija, y el detenido no puede moverse ni acostarse. La pequeña celda es hùmeda y no entra luz. Los detenidos tienen que hacer sus necesidades fisiológicas en la celda.

Fecha de edición: 20/12/2008
Fecha del artículo original: 21/12/2008
Versión en inglés en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/12/20/103137.html