[Minghui Net]

En el año 2002 me arrestaron cuando fui a Beijing para apelar a favor de Falun Gong. La policía del condado me arrestó ilegalmente y fui enviado al Campo de Trabajos Forzados Wujiabao en la ciudad de Fushun por el término de año y medio.

El 4 de febrero es una fiesta tradicional china pocos días antes del Año Nuevo Chino. La gente en China lo llama el "pequeño Año Nuevo". El campo de trabajos realizó una actuación para celebrar el Año Nuevo e invitó a mucha gente del Comité Legal de la Oficina 610 y a varias estaciones para que lo vieran. Hubo presos que también se juntaron a la actuación. Eso se dio en un teatro con una capacidad de mil personas. Cuando concluyó la presentación, todos los practicantes de Dafa se levantaron y gritaron: "Falun Dafa es bueno". "Falun Dafa es una vía de cultivación recta" y Restauren la reputación de Shifu".

La policía quedó sorprendida y no supieron qué hacer. Uno de ellos alzó el volumen tratando de reducir el ruido de las voces, y otros nos pidieron que nos callemos. Pero como por 7 minutos nos mantuvimos gritando: "Falun Dafa es bueno", "Verdad, Compasión, Tolerancia, es bueno", y "Restauren la reputación de Shifu". Muchos de los presos levantaron sus pulgares y dijeron: "Falun Dafa realmente es grandioso". Les dijimos que siempre recuerden: "Falun Dafa es bueno". Dijeron que lo entendieron, "Falun Dafa es bueno".

El tiempo voló rápidamente, y sólo faltaban 3 ó 4 días para el Año Nuevo Chino. Quisimos hacer algunos carteles para conmemorar la ocasión. Sin papel ni lápices, rompimos las sábanas de nuestras camas en tres partes. Como no teníamos un lápiz, dije que sería fantástico obtener algún lápiz de labio. Otro practicante preguntó cómo íbamos hacerlo y le dije, "Shifu dijo que todo en este mundo vino para Dafa, y existe para Dafa". Les dije que iba a pensar en algo.

Me senté y envié pensamientos rectos con mis manos en posición de Heshi, pidiendo: "Shifu, tus discípulos necesitan un lápiz de labio". Justo cuando terminé de enviar los pensamientos, un lápiz de labio fue lanzado a través de la hendidura de la puerta. Mis compañeros dijeron que era un milagro el que pudimos obtener un lápiz de labio bajo la vigilancia de los guardas. Les dije, "En Lunyu, Shifu nos dice,

"FOFA es lo más preciso y profundo. Es la ciencia más prodigiosa y sobrenatural entre todas las exposiciones académicas del mundo. Para abrir este campo, es necesario cambiar de raíz la mentalidad del hombre común. De otro modo, la verdad del cosmos quedaría por siempre como un mito para el género humano y el hombre común se arrastraría para siempre dentro del marco de su propia ignorancia."

Al día siguiente, juntos enviamos pensamientos rectos para limpiar los oscuros y podridos demonios que controlan a las malvadas autoridades. También quisimos usar pensamientos rectos para hacernos invisibles ante los policías. Usamos todo el día para preparar los tres carteles en los que se leía: "Falun Dafa es bueno". "Verdad, Compasión y Tolerancia es bueno" y "Restauren el nombre de Shifu".

En la Noche de Año Nuevo, mientras todos los presos estaban alineándose para ir a la merienda, abrimos las ventanas y colgamos los carteles de los pasamanos de hierro afuera de las ventanas y juntos gritamos: "Falun Dafa es bueno", "Verdad, Compasión, Tolerancia es bueno", y "Restauren la reputación de Shifu". Nuestro grito llamó la atención de muchos presos. Estuvieron felices de ver los carteles y nos saludaron moviendo sus cabezas. Uno de los guardias, Chen Linghua, quedó sorprendido mientras nos miraba de pie en las ventanas a través del monitor. Se apresuró en llegar a nuestra sala, y nos pidió que no nos paremos, ni gritemos.

Después de un momento, el guardia Wu Wei llegó. Estaba furioso, y su cara se veía totalmente distorsionada. Con rabia nos dijo que si no fuera Año Nuevo él nos golpearía. Juntos enviamos pensamientos rectos. Compartimos las experiencias de cómo colgamos los carteles con los practicantes de otras celdas. Otros practicantes hicieron también muchos carteles y los colgaron en la sala del lavadero de ropa, afuera de sus ventanas y en otros lugares. Cada vez que los guardias encontraban un cartel, pensaban que los hicimos nosotros. Nos preguntaron que quién hizo los carteles. Le contestamos, "No interesa quién los haya hecho, fueron hechos para salvar a la gente. No hay nada errado en permitir que la gente siga Verdad, Compasión, Tolerancia". Los guardias se fueron mudos. Uno de ellos reclamó con furia que preferiría tener una docena de presos "comunes" que tener a un practicante de Falun Gong.

Como a las 21:00 hs., todos escuchamos la canción "Pudu" llegando desde un alto parlante colgado en un árbol afuera del campamento. "Los practicantes de afuera realmente están haciendo un trabajo grandioso, están animándonos". Todos les agradecimos poniendo las manos en la posición de Heshi.

Los guardias realmente estaban nerviosos cuando escucharon que la música llegaba de afuera del campo y enviaron a alguien para detenerlo. Juntos en grupo enviamos pensamientos rectos, pidiendo, "Que no se les permita llegar hasta el parlante". Después de un rato, los oficiales regresaron tiritando de frío. Nos dijeron, "Ustedes realmente son increíbles, el árbol es tan alto, ¿Cómo pudieron poner el altoparlante tan alto?"

Después que terminamos de escuchar "Pudu", era media noche. Todos nos alineamos para enviar los deseos de Año Nuevo a nuestros seres queridos y a nuestro benevolente Shifu.


Fecha del artículo original: 12/10/2008
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/10/12/101422p.html