[Minghui Net]

Nota del editor: Tanto en la cultura china como en la occidental, es ampliamente aceptado el principio de retribución o causa-consecuencia, que implica ser finalmente responsable por las propias acciones. La enseñanza fundamental de Falun Gong es la característica del universo, "Verdad-Benevolencia-Tolerancia". El universo recompensará los actos en armonía con estos principios, mientras que las cosas tales como golpear, torturar y asesinar traerán consecuencias. Dicho de otra forma, los buenos actos serán recompensados, mientras que los malos tendrán su retribución. Este tipo de artículos tiene el objetivo de advertir compasivamente a aquellos que hacen cosas malas. Mientras que aquellos que persiguen a Falun Gong están meramente "siguiendo órdenes", la ley universal requiere que ellos también sean hechos responsables de sus actos, y que sólo al revertir el curso de sus maldades pueden escapar del castigo.


La muerte del oficial de policía Yao Yi en la ciudad de Hefei

Yao Yi, 55 años de edad, fue transferido al Departamento de Policía del distrito de Luyan, ciudad de Hefei, alrededor de marzo o abril de 2008. Estaba a cargo de la divsión de seguridad doméstica. Yao Yi fue muy activo en la persecución a practicantes de Falun Gong. En su nueva posición, continuó persiguiendo activamente a los practicantes y envió a muchos de ellos a las sesiones de lavado de cerebro del distrito de Luyan, realizadas en los Hoteles Damusi y Xinsu. Algunos practicantes fueron enviados a centros de detención o campos de trabajo forzado. Por ejemplo, la practicante Zhu Ruiying se quedaba en su casa para cuidar de su hijo con problemas mentales. Yao Yi envió a la policía a su casa y se la llevaron tanto a ella como a su hijo al centro de lavado de cerebro.

A principios de septiembre Yao Yi repentinamente sufrió un ataque al corazón. Cuando lo enviaron al hospital, había perdido completamente el sentido y no reconocía a nadie. Se dijo que sufría un dolor extremo con sus ojos abiertos y tenía una expresión trágica en su cara. Su cabeza estaba hinchada como una pelota de básquet lo cual según los médicos fue a causa de una severa hemorragia cerebral. Murió dos días después.

Yao Yi solía ser muy fuerte y saludable. Su repentina muerte estremeció a los policías. Algunos dijeron que murió por trabajar demasiado. Aquellos con la mente clara saben que su muerte se debe a la retribución sufrida por participar activamente en la persecución a los practicantes de Falun Gong.

La muerte del policía Zhen Tongkang en la ciudad de Weinan, provincia de Shanxi

Zhen Tongkang era subdirector de la División de Seguridad Doméstica en el distrito de Linwei, ciudad de Weinan, provincia de Shanxi. Él siguió activamente las órdenes del régimen de Jiang Zemin para perseguir a los practicantes de Falun Gong. Saqueó las casas de los practicantes irrumpiendo violentamente en ellas. Sacó dinero a las familias de los practicantes por medio de extorsión.

En 2003, le diagnosticaron endurecimiento del hígado y acumulación de suero en la cavidad peritoneal y estuvo sufriendo un dolor insoportable. Admitió haber hecho muchas cosas malas. Murió en julio de 2008.

Fecha de edición: 12/10/2008
Fecha de artículo original: 11/10/2008
Versión en inglés en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/10/11/101402.html