[Minghui Net]

Cuando ocurre un accidente de tránsdito, mucha gente se preocupa acerca de quienes están involucrados en el accidente. Cuando quedan personas atrapadas bajo tierra en una mina, mucha gente hará cualquier esfuerzo para rescatarlos. Cuando alguien sufre de enfermedades o cuando una persona anciana sufre de soledad, mucha gente le ofrecerá su apoyo. Pero si digo que una persona bondadosa fue encarcelada y torturada injustamente por querer ser una buena persona, ¿qué pensarías?

En la China de hoy, oficiales corruptos del gobierno usan su poder para llegar a la cima y hacer lo que ellos quieren sin miedo de ley ni de orden. La sociedad está desbordada por drogas, apuestas y pornografía. Sin embargo, una persona bondadosa de corazón es ilegalmente detenida porque ella desea ser una buena persona y mantenerse saludable. Permítanme hablerles acerca de esta increíble injusticia.

La practicante de Dafa, Sra. Liu Fengyun de 52 años de edad, vive en la ciudad de Dehui, provincia de Jilin. Antes de que ella comenzara a practicar Falun Gong, fue diagnosticada con hipofunción adrenocortical, una enfermedad que no puede ser curada y que le requería tomar medicinas por el resto de su vida. Cuando empeoró, vomitaba sangre. Desde que comenzó a practicar Falun Gong en 1996, le desaparecieron las enfermedades sin ningún tratamiento y pronto nuevamente volvió a estar sana.

En 1999, el régimen de Jiang debido a celos y envidias comenzó la persecución a Falun Gong. La familia de la Sra. Liu soportó muchas persecuciones. Su esposo, Bai Ruisong, tres veces fue llevado ilegalmente a campos de trabajos forzados. Los guardias y policías del Campo de Trabajos Forzados Jiutai usaron con él toda clase de métodos de tortura. Las torturas y tribulaciones que soportó, están más allá de las palabras. Su hija de 13 años de edad, Bai He, también había sido seguida, monitoreada, amenazada, e incluso detenida.

La Sra. Liu y su hija Bai He fueron forzadas a abandonar su hogar para prevenir que la policía las siguiera y acosara. Ellas vivieron temporalmente en la Aldea Nueva Yongqing. El 9 de julio de 2006, Zhang Qingchung del Equipo de Seguridad Nacional de la ciudad de Dehui y policías de la Oficina 610 las arrestaron y les esculcaron su vivienda. Luego la Sra. Liu fue llevada al Centro de Detención Dehui, mientras que Bai He fue eniada a una escuela reformatoria.

Los policías torturaron a la Sra. Liu y prohibieron a sus familiares visitarla. El trato inhumano en el centro de detención, incluyendo tortura, malnutrición y depravación en la práctica de Falun Gong, causaron que volviera la hipofunción adrenocortical y se puso peor y peor. En octubre, la policía, los departamentos jurisdiccionales y de persecución de la ciudad de Dehui trabajaron juntos para procesarla, sin notificarle a su familia.

El esposo de la Sra. Liu, el Sr. Bai Ruison, fue liberado del campo de trabajos forzados y regresó a su hogar en julio de 2006. Los policías locales fueron a su hogar para acosarlo y lo amenazaron muchas veces.

Fecha de edición: 4/2/2007
Fecha original del artículo: 28/1/2007
Versión disponible en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/1/28/82103p.html
Versión disponible en chino: http://minghui.ca/mh/articles/2007/1/12/146658.html

Categoría: Referencias