Elevándose en el Fa: cultivándose y mejorándose para instalar un centro de producción de materiales en casa

[Minghui Net]

Alejándose de la mentalidad de una persona común e instalando en casa un centro de producción de materiales

Recuerdo que fue a mediados del año 2000 y a comienzos del 2001, cuando leí artículos de intercambio de experiencias en la página web de Minghui/Clearwisdom acerca de cuantos compañeros practicantes en China habían comenzado a salir para distribuir volantes que explicaban la verdad de Falun Gong y exponían la persecución. Luego yo pensé en explicar la verdad acerca de Falun Gong y exponer la persecución. También pensé que debería salir a validar a Dafa. Una vez le hablé a un compañero practicante y dijo, "Si tengo hojas volantes, no tengo miedo de salir a distribuirlas." En ese entonces, tenía sólo un limitado entendimiento acerca de los principios del Fa. Sin embargo, debido a que tenía el pensamiento de no tener miedo, nuestro benevolente Shifu hizo arreglos para mí. Pronto después de eso, el coordinador en el sitio de práctica donde yo solía ir, me dio una serie de carteles de Dafa. Para entonces no me di cuenta que esto significaba que yo necesitaba salir y pegarlos. Después tuve miedo, y pensé que debía mantener los carteles a salvo sin que importar lo que viniera.

En marzo de 2001, me encontré con una practicante que estaba distribuyendo materiales para clarificar la verdad. En ese entonces, estaba ávida de leer cosas de la página web de Minghui y le pregunté si tenía algo. Me trajo varios cientos de copias para mí y para otros practicantes. Tan pronto pude ver lo que ella había traído, me di cuenta que éstos no eran artículos de intercambio de experiencias de practicantes. Más bien, eran volantes para clarificar los hechos acerca de la persecución a Falun Gong. Ésa era la primera vez que yo veía tales volantes. Me di cuenta que esto fue un llamado del Shifu diciéndome que debo salir para validar a Dafa. Aunque tuve un poco de miedo, sabía que debía hacerlo. Salí a las calles para distribuirlos. Durante varios años, no tuvimos muchos centros de producción de materiales y por tanto la disponibilidad de materiales era limitada, y para entonces incluso eso era temerario. Por eso en 2003, comencé copiando a mano los materiales de información y propagué los hechos a través del franqueo de cartas.

Más tarde, mientras progresaba la rectificación del Fa, necesitábamos de más y más materiales. Comencé a pensar en imprimir yo mismo los volantes. Sin embargo, al ser interferida con mi propia mentalidad humana, me mantuve pensando que sería imposible que mi esposo pudiera ayudarme a imprimirlos. Una vez, llegó a casa un compañero de práctica y mencionó, que otro practicante había sido arrestado por pegar volantes en un kiosco telefónico. Tan pronto salió el practicante mi esposo me gritó, "No salgas a distribuir volantes. Si te pescan, no podría dar la cara." De todos modos, no me causó ningún problema. Continué pensando que mi esposo era la barrera. No me di cuenta que para ese tiempo mi barrera más grande era mi propio apego.

Mientras continuamente estudiábamos el Fa, comencé a comprender que para validar a Dafa, necesitaba mejorar el ambiente de mi hogar. Estuve tratando de mejorarme, y mi esposo cambiaba también. A comienzos del año 2000, frecuentaban mi casa compañeros practicantes para discutir e intercambiar. Más tarde, nuevamente comenzamos nuestro grupo de estudio del Fa en mi hogar. Mi esposo nunca trató de pararnos. Pensé que para él no era fácil comportarse de esa forma y que debía darle más tiempo antes de pedirle que nos apoyara para que yo pudiera imprimir las volantes.

Pero el tiempo urgía. A finales de 2004 habían sido publicados los "Nueve Comentarios sobre el Partido Comunista". Al comienzo, las copias eran muy escasas, pero Shifu me dio una sugerencia a través de un compañero de práctica. A través del estudio del Fa, comencé a comprender que debía imprimir los Nueve Comentarios. A comienzos de 2005, compré una copiadora. Debido a que tenía miedo de que mi esposo no estuviera feliz acerca de lo que planeaba hacer, no le dije nada. Los imprimía cuando él no estaba en casa. Sabia de su horario. Después que él salía de casa, cerraba la puerta con llave. En caso que él regresara de improviso, yo podía tener tiempo para esconder las copias.

Por más de un año, cada vez que hacía copias, mi mente estaba incómoda, y a veces me sentía tan nerviosa que mi corazón latía realmente rápido. Con esto en mente, no podía copiar los materiales calmadamente, y pronto comencé a tener problemas con la copiadora y el efecto general no era bueno.

En la segunda mitad de 2006, pensé en comprar una impresora color. Comencé aprendiendo a tener acceso a Internet. Después de leer artículos relacionados en la página web Minghui, me di cuenta que para este tiempo, ¡necesitaba de la impresora correcta! Sin embargo, no sabía cómo hablar acerca de esto con mi esposo y por tanto, la compra de la impresora se había demorado por un tiempo.

Durante ese período, el obtener material promocional para nuestro grupo era difícil, y no podíamos obtenerlo en un tiempo adecuado. Supe que me fue dada la sugerencia de obtener una impresora, pero aún seguía teniendo miedo de hablar de eso con mi esposo. Para entonces, Shifu me ayudó nuevamente. Un día después que había terminado de copiar y estaba por limpiar (generalmente lo hacía una hora antes de que mi esposo llegara) de pronto él regresó y ¡ese fue el día en que no puse cerradura a la puerta! Mi corazón comenzó a saltar debido al miedo que tenía de que mi esposo pudiera reprocharme y probablemente me quitara la copiadora. Sin embargo, para mi sorpresa, él estaba un poco sorprendido y dijo, "¿Compraste esto? Por qué no me dijiste. ¡Hubiéramos podido hacer copias!" Tomando esta oportunidad le dije: "Esta copiadora no copia bien. Deseo comprar una copiadora de tinta jet."

Mi esposo no dijo nadad de inmediato y yo pensé, "¡Se acabó!" Más tarde, pude comprender que debido a no tener una firme convicción en Shifu y en Dafa, mi mentalidad humana me había bloqueado. Shifu nos enseñó:

"Todo es limpiado para ti en las otras dimensiones, incluyendo el ambiente de tu casa. Si el ambiente no está limpio y toda clase de interferencias vienen a molestarte, ¿cómo puedes practicar gong?" (Zhuan Falun, Lección Sexta)

Shifu ya había limpiado el campo de mi hogar, incluyendo a mi esposo. Él se ha beneficiado grandemente tanto física como mentalmente. Sin embargo, aún sigo mirándole con los apegos de una persona común. Esta experiencia me ayudó a comprender que es difícil cambiar el ambiente del hogar con nuestras nociones humanas, pero toda barrera puede ser eliminada con pensamientos rectos.

A finales de 2006, compré una impresora a colores. Una de las razones, por supuesto, fue para hacer también copias para mi esposo. Luego fui capaz de imprimir materiales en casa, incluso cuando estaba mi esposo en el hogar. Por supuesto, todavía tengo que balancear constantemente entre la familia y el trabajo de Dafa. Necesito cuidar de mi familia y ser una buena esposa. Pensé en lo más importante, necesito armonizar a mi familia con los principios del Fa.

A menudo escojo ciertos materiales que clarifican la verdad y se los ofrezco a mi esposo para que los lea. Cuando obtuve la primera copia de los Nueve Comentarios, antes de comprar mi primera copiadora, le pedí a él que lo leyera. Después que lo hizo, dijo, "¡Grandioso artículo!" Más tarde, me preguntó quién los había escrito. Le dije, lo que yo sé, los comentarios fueron escritos por un grupo de practicantes de Dafa bajo la guía de nuestro Maestro Li. Mi esposo no dijo nada, pero en su cara tuvo una expresión de admiración.

Desde entonces, cambió la actitud de mi esposo hacia Dafa, para con los compañeros de práctica, y fundamentalmente hacia mí. Como mencioné anteriormente, mi esposo reaccionó calmado y pacíficamente cuando encontró que había comprado la primera copiadora. Creo que su reacción se debió a que ya había leído los Nueve Comentarios. Pero no lo entendí de inmediato. Mi esposo anteriormente no creía en profecías. Después que leyó algunos materiales y volantes, inclusive discutía por teléfono de esas profecías con mi hijo; anteriormente esto no hubiera sido posible.

Recientemente, me preguntó acerca de dónde irá él en el futuro. Ya había discutido de esto en varias ocasiones. Le dije: "Hay un practicante de Dafa en nuestra familia y tú has estado ayudándome con mi trabajo de Dafa. Durante los últimos años, también has ayudado a los compañeros practicantes, permitiéndoles venir a estudiar el Fa y compartir experiencias, y ahora me estás apoyando para hacer los materiales de clarificación de la verdad. Definitivamente tienes un buen futuro". Pensé en mi mente, "por supuesto sería mejor si practicaras Falun Gong." A mi esposo se le veía muy complacido. Luego me di cuenta que cuando verdaderamente tratamos a los miembros de nuestra familia con benevolencia, ellos cambiarán su actitud hacia Dafa y despertará su naturaleza innata bondadosa.

Aprendiendo con mente pura a tener acceso en Internet

No sabía nada acerca de computadoras, no sabía Pinyin (escritura china con alfabeto inglés), ni tampoco inglés. Interesada en las 26 letras del alfabeto, fui capaz de leer las primeras cartas y ni siquiera traté de recordar el resto. A menudo leo "I" como "i" y no puedo diferenciar entre "v" y "u". Sin embargo, creí mucho tiempo atrás que podría aprenderlas. Shifu mencionó en Lunyu: "A decir verdad, una computadora, por avanzada que sea, no es comparable con el cerebro humano..."

Shifu mencionó también muchas veces al enseñar el Fa, que las computadoras fueron traídas por extra terrestres. Pero somos discípulos del Shifu durante la rectificación del Fa. Mientras sigamos a nuestro Shifu en este período de tiempo y considerando salvar vidas como nuestra primordial responsabilidad, si siempre tenemos pensamientos rectos cuando validamos Dafa, entonces seremos capaces de hacer cualquier cosa.

A mediados de 2006, un practicante joven me enseñó paso a paso cómo ingresar a Internet y a la página Minghui, cómo bajar e imprimir. Otro practicante que tenía algún conocimiento acerca de computadoras, puso también mucho empeño en ayudarme. De esta forma, el centro de producción de materiales de mi casa, se completó básicamente y ahora nuestro estudio en grupo del Fa es autosuficiente para producir materiales de clarificación de la verdad.

Tengo algunas sugerencias acerca de ingresar a Internet y establecer un centro de producción de materiales instalados en casa.

A.- "La cultivación depende de uno mismo, mientras que el gong depende del shifu". (Zhuan Falun)

Este es un principio del Fa que Shifu nos enseñó. Desde que comencé a ingresar en Internet e imprimir materiales, experimenté personalmente que no interesa si es durante el período de nuestra cultivación personal o durante el corriente período de la rectificación del Fa, estamos validando Dafa y salvando vidas. Mientras tengamos el deseo de cultivarnos bien y hacer bien las "tres cosas", Shifu benevolentemente lo arreglará para nosotros, dándonos sabiduría y proveyéndonos de las condiciones para hacer bien las tres cosas. El Maestro Li también nos guiará para hacer estas tres cosas y nos guiará a caminar nuestro sendero de cultivación paso a paso. Es tal cual como nos enseño Shifu, "La cultivación depende de uno mismo, mientras que el gong depende del shifu." (Zhuan Falun)

B.- Mi experiencia personal de "El Fa puede fortalecer los pensamientos rectos". (Eliminen la interferencia" en Escrituras esenciales para un mayor avance II)

Cuando ingreso en Internet y produzco materiales, uno puede afrontar muchos problemas específicos. Por un período de tiempo he estado realmente frustrada, especialmente cuando estuve imprimiendo artículos. Alguno de los problemas fue que la impresora no imprimía, el color estaba errado, la tinta casi bloqueada, el papel quedó atascado, y otros problemas. Los compañeros de práctica pueden resolver muy bien los asuntos de la impresora. He tratado también de resolverlos yo misma. Sin embargo, he desperdiciado cantidad de tinta tratando de poderlo resolver. Realmente estuve ansiosa, a veces incluso pensé en dejar de imprimir esos materiales. Me sentí avergonzada de tener tales pensamientos, incluso pensé que sólo era un destello. El problema que tuve fue que no había estudiado el Fa, y debido a eso surgían más mis apegos y mentalidad humana. Usaba un apego para cubrir a otro. El Maestro Li nos enseñó:

"La tercera cosa es estudiar bien el Fa. Si no estudias bien este Dafa, tu propia perfección no estará asegurada. Lo que es más, todas las cosas rectas de Dafa que has hecho serán como si fuera gente común atendiendo sus asuntos, con pensamientos ordinarios y desde la base de una persona común. Entonces, eso sería simplemente gente común. En el mejor de los casos eso tan sólo sería gente común haciendo obras buenas para Dafa. Pero ustedes son Dafa dizi, así que no pueden desasociarse ustedes mismos del Fa al hacer las cosas. Ustedes aún están transformando continuamente esta parte más superficial que no ha cambiado. Por lo tanto, no pueden dejar de estudiar el Fa. Deben estudiar bien el Fa. En el proceso de estudiar el Fa ustedes seguirán despojando elementos malos dentro de ustedes, cambiando las últimas cosas en ustedes que no han sido cambiadas. ¿Por qué solía decirles siempre enfáticamente que estudien el Fa, estudien el Fa, y estudien bien el Fa? Es de máxima importancia." (Enseñando y Explicando el Fa en la Conferencia Metropolitana de Nueva York", 20 de abril de 2003).

El Shifu nos recuerda a los practicantes constantemente que no tenemos alternativa excepto la de estudiar bien el Fa. Debemos ser persistentes en estudiar el Fa sin parar. Mientras nos mantengamos estudiando el Fa con mente calmada, puede resolverse cualquier cosa. Cuando se dañó una parte de la impresora, no imprimió y yo no pude componerla. Desde los principios de nivel humano, necesité llevarla a un almacén para que la compusieran. Envié pensamientos rectos, y en mi bicicleta, bajo el calcinante sol de julio, la llevé a un almacén de computadoras. Monté por casi una hora para poder llegar allá. Fue reemplazada la parte dañada y compré un juego de cartuchos de tinta color. Desde entonces la impresora ha estado funcionando normalmente.

Después que comencé a ingresar en Internet, tuve mucho de mentalidad humana. Cuando nuevamente busqué adentro las razones, encontré que tenía el apego a la preocupación y al miedo cuando comenzaba a imprimir los materiales. Tenía miedo de que mi esposo encontrara lo que estaba haciendo y debido a eso imprimí los materiales a su espalda y siempre estuve apurada. Mis pensamientos no eran rectos y no usaba la impresora correctamente, lo cual daba como resultado que el papel quedara atorado. Segundo, a menudo movía la impresora, lo cual causaba que el cartucho de tinta se moviera de arriba hacia abajo. El aire atrapado bloqueaba el conducto de la tinta y la copia salía mal. Habría podido corregir todo el problema razonando si a todo lo hubiera basado en el Fa. Tercero, traté de evitar problemas y persuadir en una forma simple. Por ejemplo, inicialmente había pensado que el centro de reparación de la copiadora estaba muy lejos de mi casa y que debido a eso sería difícil llevarla allá, por tanto, posponía el arreglo de la copiadora.

C.- Internet, las impresoras, y todo en el mundo humano ha sido preparado para que los practicantes de Dafa asistan al Shifu en la rectificación del Fa. El Maestro Li nos enseñó:

Ustedes son un cuerpo, justo como el gong del Shifu. Por supuesto ustedes y el gong no son lo mismo. Sólo estoy dándoles un ejemplo. Es como mi gong, el cual hace muchas cosas a la vez. Algunas de ellas están cargándose continuamente a través del inmenso cosmos con una tremenda fuerza dentro del microcosmos, hacia lo que es más amplio y más alto; la fuerza es tan masiva y la velocidad es tan rápida, trascendiendo todos los tiempos mientras rectifica al colosal firmamento. Muchos de ellos después de esta carga, eliminan el yeli de los seres a diferentes niveles y dan un balance a todas las relaciones tejidas entre los seres de diferentes niveles. Algunos de ellos se asimilan a los seres, y otros reposicionan a seres. Están haciendo diferentes cosas incluso en los niveles más microscópicos de los seres, en cada nivel. Algunas de esas cosas en bajas dimensiones, algunas de ellas protegen a los estudiantes, y otras de ellas están limpiando la maldad -cada fase de mi gong está haciendo estas cosas. En otras palabras, un cuerpo no necesariamente hace una cosa. (Enseñando el Fa en la Conferencia Internacional de Washington, D.C. en Guiando el Viaje) [Traducción no oficial sujeta a mejoras]

Después que comencé ingresando a Internet, mi más profunda impresión fue que las páginas de web de nuestros practicantes de Dafa, bajo la dirección del Shifu, están arregladas en una forma vívida y muy ordenada. La rectificación del Fa es inmensa y contiene todo.

Internet es un campo preparado para los practicantes de Dafa para cultivarse y validar a Dafa, igual que para salvar vidas. Pienso que cada practicante que tenga habilidad, debe hacer uso de Internet. Actualmente, la mayor parte de las familias de hoy tienen una computadora e impresora. Sugiero que más practicantes rompan todas las barreras, descarten sus mentalidades humanas, descarten los apegos al miedo, al dinero, a la riqueza, y traten de ingresar a Internet para aprender cómo hacer materiales que clarifiquen la verdad. Vida tras vida, por miles de años, hemos estado esperando para asistir a Shifu en la rectificación del Fa, para salvar a vidas, y finalmente para retornar a nuestro verdadero hogar.

En calidad de practicantes de Dafa, debemos descartar los apegos al dinero y riqueza. Si más practicantes pueden ingresar a Internet y hacer materiales, no sólo que asistimos a otros practicantes que han estado haciendo materiales por largo tiempo, sino que también les ayudamos a tener más tiempo para estudiar el Fa y descartar la mentalidad de hacer cosas. También debemos protegernos a nosotros mismos. Eso sería como juntando miles de canales de energía en un solo canal, sin puntos de acupuntura, y debido a eso, no tener espacios para que el mal tome ventaja. A la vez, podríamos acelerar nuestro proceso de descarga de apegos y mantenernos en el proceso de rectificación del Fa.

D.- Para lograr ascenso en calidad de un solo cuerpo

Los practicantes de Dafa están en un solo cuerpo. Shifu nos enseñó muchas veces que los practicantes de Dafa deben cooperar bien juntos: Lo que sigue a las cosas de una persona son tus cosas, y tus cosas son sus cosas.
(Enseñando el Fa en la Conferencia de Washington, D.C. 22 de julio de 2002- versión no oficial)

Después que comencé a ingresar en Internet y hacer materiales para clarificar la verdad, aunque a veces tuve algunas dificultades y surgieron muchos de mis apegos, mi determinación no fue movida. Continué fabricando bien estos materiales y los compartí con los compañeros de práctica de tal forma que ellos pudieran salvar vidas. También, en nuestro grupo de estudio del Fa estuvieron practicantes que comenzaron a practicar Falun Gong después del de julio de 1999, y otros practicantes que salieron a validar a Dafa más tarde que otros. Ellos tenían Zhuan Falun pero necesitaron otras Lecturas del Fa del Shifu y escrituras nuevas. Buscando sus deseos en el Fa y su impaciencia por unirse a la validación del Fa, deseé ayudarles a obtener los materiales que ellos necesitaban. Pensé que con sólo aprender bien el Fa, uno puede cultivarse y hacer bien las tres cosas. Y un practicante de Dafa no debe perder ninguna de las lecturas ni escrituras del Shifu. Yo les he estado proveyendo todo eso a los compañeros practicantes. Al presente, también estoy aprendiendo a hacer CDs. Además de duplicar los CDs que clarifican la verdad, duplico los CDs de las Lecturas del Shifu para los practicantes que no lo tienen, por eso me aseguro que nosotros podamos aprender bien el Fa, atravesar la mentalidad humana, y mantener nuestros pensamientos rectos, de tal forma que, en calidad de un solo grupo, podamos actualizarnos con el progreso de la rectificación del Fa y hacer las tres cosas bien.

Aunque tropecé con muchas dificultades y apegos durante el proceso arriba mencionado, fui capaz de sobrellevar cualquier dificultad con la ayuda y protección del Shifu. Siento que verdaderamente me he elevado grandemente. Esto no puede ser separado de la cooperación y ayuda de mis compañeros practicantes. Aquí deseo agradecer a todos los compañeros de práctica por su apoyo y cooperación, y también a los compañeros de mi grupo de estudio del Fa por su cooperación y ayuda.

En artículos de la página de web Minghui, a menudo se ha comentado sobre la cultivación del habla. Los compañeros de práctica de mi grupo no preguntan quién está haciendo qué, y todos cooperamos bien cuando hacemos los materiales, en igual forma cuando escogemos los contenidos. Estamos completamente agradecidos de nuestro grandioso y benevolente Shifu por salvarnos y habernos dado el Falun e incontables oportunidades para construir nuestra magnífica virtud. No decepcionaremos al Shifu por su benevolente salvación.

Para poder realizar el gran deseo del Shifu y asistirle en la rectificación del Fa, salvando vidas, reedificando el cosmos, y llenando completamente nuestras promesas, nosotros los practicantes de Dafa debemos firmemente caminar bien nuestro sendero.

Fecha original del artículo: 2/12/2007
Versión disponible en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/12/2/91782p.html