La Sra. Deng Xinyue y otros son arrestados y golpeados por el Equipo de Seguridad Nacional del Departamento de Policía Hetang, en la ciudad de Zhuzou, provincia de Hunan

[Minghui Net]

A medio día del 17 de octubre de 2007, cuando la practicante Sra. Deng Xinyue de 48 años, de la Fábrica Maderera Changyuanren, provincia de Hunan, la Sra. Zhang Weili de 50 años, de Nanmeikou, ciudad de Changsha, y la Sra. Bao como de 50 años, (se desconoce su primer nombre) estaban comprando ropas en el almacén del Departamento de Zhuzhou, fueron seguidas por varios desconocidos. Cuando las tres practicantes comenzaron a clarificar la verdad acerca de Falun Dafa a algunas personas, fueron arrestadas por seis o siete oficiales de policía. La policía se negó a escucharlas cuando ellas trataron de hablarles acerca de los hechos. Las esposaron, las empujaron dentro de un carro de policía y las llevaron al Equipo de Seguridad Nacional, Departamento de Policía del Distrito, en la ciudad de Zhuzhou.

En la Oficina de Seguridad Nacional, varios oficiales de policía aislaron a las practicantes en salas separadas y comenzaron a interrogarlas. El jefe del Equipo de Seguridad Nacional (de primer nombre desconocido) interrogó a la Sra. Deng Xinyue. El oficial He la haló de sus cabellos, la meció violentamente, y usó toda su fuerza para golpearle la cara y cabeza. La Sra. Deng dijo: "Ustedes han roto la ley. Expondré sus maldades." Cuando He se cansó de golpearla, la forzó a ponerse de rodillas sobre el piso y ordenó a otro oficial de policía, corpulento y fuerte, que continuara interrogándola. Este oficial la golpeó y pateó, dejándola cubierta de hematomas. El oficial He continuó golpeándola hasta aflojarle todos los dientes, y ella tuvo dificultad para caminar y respirar. Después de la golpiza, la policía la obligó a mantenerse arrodillada sobre el piso sin permitirle moverse ni ir al baño. Sus manos estuvieron esposadas por detrás, tan fuertemente, que las esposas le causaron laceraciones a lo ancho de sus muñecas y manos. Debido al abuso ella casi pierde su vida.

El día siguiente a medio día, la Sra. Deng Xinyue escapó usando pensamientos rectos y bajo la protección del Shifu. Ella tuvo que abandonar su hogar y convertirse en errante para evitar que continúen persiguiéndola.

24 de octubre de 2007

Fecha original del artículo: 4/11/2007
Versión disponible en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/11/4/91074p.html