[Minghui Net]

Declaración solemne

Empecé a practicar Falun Dafa en enero de 1999. Después que el régimen comunista Chino empezó a suprimir Falun Dafa, fui a Beijing para apelar por Dafa el 22 de julio de ese mismo año. Tan pronto como salí del tren, los oficiales de policía me arrestaron, ilegalmente, y confiscaron todos los libros de Falun Dafa que yo tenía en mi mochila. Me devolvieron a mi estación de policía local, forzándome a firmar un "compromiso para no practicar Falun Gong" y a entregar las cintas y videos de Falun Gong al comité local del barrio.

En octubre de 1999, estaba en un viaje de negocios con miembros de mi familia en un pueblo vecino cuando un oficial me interrogó sobre mi práctica de Falun Gong. A pesar de que mi respuesta era inconsistente con los principios de Falun Dafa, me arrestaron y encarcelaron ilegalmente durante cinco meses. De nuevo, fui forzado a escribir la declaración de arrepentimiento para no apelar y/o practicar Falun Gong, y a poner mi firma en el formulario de la policía.

Esa misma noche escribí la declaración de arrepentimiento, soñé con una jauría de zorros y comadrejas apuñalando mi garganta con numerosos cuchillos. La mañana siguiente, mi garganta estaba tan hinchada que no podía respirar. Estuve en tal estado por un largo período de tiempo hasta que finalmente desperté a la verdad. Después, con varias excusas, las autoridades del centro de detención extendieron mi encarcelamiento por dos meses más. Después, fui liberado, todavía no me consideraba a mí mismo como un practicante. En lugar de eso cree imágenes negativas de Falun Dafa.

Hoy me gustaría regresar al camino de la práctica de cultivación, tomar el camino que el Maestro ha arreglado para mí, y negar completamente los arreglos de las viejas fuerzas. Por este medio declaro solemnemente nulo todas las cosas que dije, hice y escribí antes que no estén de acuerdo con Dafa. Redoblaré mis esfuerzos, compensaré las pérdidas que traje a Dafa, y haré las tres cosas bien.

Lin Li

27 de abril de 2006

http://www.minghui.ca/mh/articles/2006/5/4/126814.html



Declaración solemne

Presionando al gobierno de Irán, el régimen del Partido Comunista Chino (PCCh) en este último año solicitó que el gobierno iraní causara problemas a los practicantes de Falun Gong. Después un oficial de policía me dijo que podía practicar Falun Gong en casa. Dijo que si me unía a alguna actividad pública de Falun Gong, debía conseguir permiso del gobierno. Además, no estaba permitido contactar con ningún practicante extranjero. Ellos me embaucaron para firmar un documento con estas declaraciones. Antes además yo tenía problemas entendiendo sobre si la práctica de Falun Dafa y otras actividades de Dafa en el período de rectificación del Fa deberían obtener la aprobación del gobierno. No me di cuenta que tal demanda del gobierno iraní realmente venía del control bajo cuerdas del PCCh. Realmente no debería haber firmado ningún documento que tuviera una intención maligna.

Por este medio solemnemente declaro nulo todo lo que dije e hice antes y todos los documentos que firmé que no estén de acuerdo con Dafa. Solemnemente declaro que soy un discípulo del Maestro Li Hongzhi, que debo negar completamente los arreglos de las viejas fuerzas, y hacer las tres cosas bien.

Hassan Atyabi, un practicante de Falun Dafa iraní

20 de abril de 2006

http://www.minghui.ca/mh/articles/2006/5/5/126950.html


(Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/5/26/73765.html)


Fecha de edición: 4/6/2006Fecha del artículo original: 26/5/2006