Material de referencia: PCCh 1984 Regulaciones temporales para utilizar cuerpos u órganos de presos a pena de muerte

[Minghui Net] El Partido Comunista Chino (PCCh) en 1984 editó Regulaciones Temporales para utilizar el cuerpo y órganos de presos a pena de muerte. A continuación están esas regulaciones citadas:

[Título] La Máxima Corte del Pueblo, el Máximo Procurador del Pueblo. Ministerio de Seguridad Pública, Ministerio de Justicia, Ministerio de Salud, Ministerio de Asuntos Civiles - Regulación Temporal de utilización de cuerpo y órganos en presos con Pena de Muerte

[Editado de] Corte Máxima del Pueblo, Procurador Máximo de la gente, Ministerio de Seguridad Pública, Ministerio de Justicia, Ministerio de Salud, Ministerio de Asuntos Civiles

[Fecha editada] 9 de octubre, 1984

[Número de documento] (84) Justicia/Investigación #447

[Numero de Serial de Documento] 1984, No. 12

"Artículo 4: Mientras se usan órganos y cuerpos de presos bajo "Pena de Muerte", debemos tener cuidado acerca de efectos sociales, por tanto, se debe mantener en secreto y conducirse dentro de la unidad de trabajo que usan órganos y cuerpos. Si es necesario, con la aprobación de la corte del pueblo que les ha sentenciado a pena de muerte; los vehículos de operación de las centros de salud son permitidas ser guiadas a sitios de ejecución para la extracción de órganos, pero ellos no se permite usar los vehículos con tablillas de licencia de los centros, o vestir uniformes médicos blancos. Después de cumplida la operación de extracción, los guardias de seguridad permanecerán en los sitios de ejecución.

Fecha de edición: 28/5/2006
Fecha original del artículo: 28/5/2006
Traducido al Inglés: 24/5/2006
Versión disponible en Chino: http://www.minghui.org/mh/articles/2006/5/23/128515.html