El practicante de Falun Dafa, Liao Youyuan, fue torturado hasta la muerte en el campo de trabajo forzado Xinkaipu en la ciudad de Changsha

[Minghui Net] El practicante de Falun Dafa Sr. Liao Youyuan, empleado de la Fábrica de Instrumentos y Calibres de la ciudad de Hengyang en la ciudad de Changsha, provincia de Hunan, fue arrestado ilegalmente el 14 de junio de 2005, al clarificar la verdad. Fue sentenciado a trabajo forzado y torturado hasta que murió en el campo de trabajo forzado Xinkaipu el 18 de diciembre. Los detalles siguen a la espera de una investigación más extensa.

Liao Youyuan, de 64 años, empezó la práctica de Dafa en 1996. Él recuperó su salud después de empezar a practicar Falun Dafa. El 20 de julio de 1999 la persecución empezó, y Liao Youyuan permanecía firmemente determinado a practicar Dafa.

Durante el Año Nuevo chino de 2001, Liao Youyuan fue detenido ilegalmente en el centro de custodia de la ciudad de Hengyang durante seis meses. Después de su puesta en libertad continuó clarificando la verdad sobre Dafa a la gente.

Alguien traicionó a Liao Youyuan el 14 de junio de 2005, cuando clarificaba la verdad cerca de la Fundición de Metales no Ferrosos de Jiangdong. Funcionarios de la comisaría de Bajiaotang en el departamento de policía de la ciudad de Hengyang lo arrestaron y lo llevaron a la comisaría de Bajiaotang. La policía cacheó al Sr. Liao, y el encargado político Hu Shouxian y otros le golpearon. Hacia la tarde, un grupo de malhechores encabezado por el policía Hu Shouxian saqueó la casa de Liao Youyuan y le enviaron al centro de detenciones nº 2 en la ciudad de Hengyang. Ellos amenazaron a la familia de Liao Youyuan y les exigieron dinero. Su familia se negó a dar dinero por extorsión de la policía. Los perpetradores enviaron a Liao Youyuan al campo de trabajo forzado Xinkaipu en la ciudad de Changsha el 8 de julio de 2005, dónde el Sr. Liao fue torturado hasta que murió el 18 de diciembre de 2005.

Debido al bloqueo de información, los detalles que rodean su muerte no están claros. Las autoridades del campo dijeron que Liao Youyuan estaba enfermo y tenía un mal olor y por eso los demás presos le pegaron.

Según un informe anterior en el sitio web de Minghui, todos los practicantes de Dafa son obligados a quitarse toda la ropa a la llegada al campo de trabajo forzado Xinkaipu. Cada practicante es aislado y luego y supervisado por tres presos drogadictos expresamente elegidos por los guardias. Los tres presos siguen al practicante por todas partes.

Campo de trabajo forzado Xinkaipu en la ciudad de Changsha: 86-731-5260064
Gao Liguo, Director del campo de trabajo forzado: 86-731-5260001
Deng Xiaoxiong, encargado político: 86-731-5260008 (despacho)
División 7: 86-731-5260064 ext. 9272
Zhou Shixiong, encargado político,
Hu Qifeng, Jefe de división; Su Yi, diputado político encargado
He, encargado del Grupo 1
Du (Dou) Xiangli, encargado del Grupo 2,
Liu Pingliang, encargado del Grupo 3,
Xiao Jie, encargado del Grupo 3,

Comisaría Bajiaotang en la ciudad de Hengyang
Dirección: Callejón Xinfeng, distrito de Zhuhui, ciudad de Hengyang,
Oficina: 86-734-8352265

Shu Guibao, Jefe del departamento de policía,
Hu Shouxian, encargado político,
Wen Xiangcheng, policía,
Chen Mingqing, policía,

Fecha de edición: 8/1/2006
Fecha del artículo original: 2/1/2006
Categoría: Relatos de testigos

(Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/1/3/68631.html)