[Minghui Net] Fui ilegalmente detenido en el Segundo equipo en el campo de labores forzadas Longshan, junto a la señora Gao Rongrong. El 7 de mayo de 2004, el guardia de policía Tang Yubao, con un bastón eléctrico destruyó la cara de la señorita Gao. El día anterior, todos los guardias del segundo equipo ingresaron repentinamente en las celdas. Tang Yubao ordenó que todos los presos fueran aislados para una reunión. La señora Gao no salió debido a su mala salud, por tanto varios líderes de equipo la sacaron a la fuerza. La guardia Liang Zhen gritó, "¡Espósenla!". Tang Yubao tomó un bastón eléctrico y se apresuró contra la señora Gao. La tomó de sus cabellos, le sacó fuera de la cama y la empujó hacia el pasillo. Antes de que la señora Gao se incorporara, Tang Yubao comenzó a golpearla en ambos lados de su cara. Luego él la tomó de su cabello y le golpeó la cabeza contra la mesa y la pared. El practicante Sun Yan de la provincia Dalian trató de separarlos y él también fue golpeado.

Debido a que la señora Gao Rongrong fue sometida a tal severa persecución, su salud era tan mala que no podía realizar trabajos pesados. Sin embargo, los guardias de policía no la dejaban descansar y la forzaron ir al sitio de labores incluso aunque sólo podía sentarse allí. La presa Bi Shuhua era responsable de custodiar a la señora Gao. Cuando ella veía que la señora Gao hablaba con otras practicantes, era violentamente la insultada por el tiempo que hablaba. Esta fue la tortura que la señorita Gao soportó mental y físicamente. La guardia Wang Chunmei dijo, "vigílala y manéjala bien por mí. Yo me haré responsable en caso de que algo ocurra". Bajo su comando, Bi Shushua trató lo más que pudo para crearle a la señora Sra. Gao toda clase de problemas. Ella también empujó y golpeó a la señora Gao. El guardia líder del equipo se hizo de la vista gorda ante todo eso.

En el campo de labores forzadas Longshan, Tang Yubao ha golpeado a todos los practicantes determinados que practicaban firmemente Falun Gong.

2 de agosto de 2005

Fecha de edición: 28/8/2005
Fecha del artículo original: 18/8/2005
Categoría: Información sobre la persecución

(Versión en chino: http://minghui.org/mh/articles/2005/8/3/107629.html)
(Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/8/18/64040.html)