Doscientos practicantes de Falun Dafa siguen aún ilegalmente detenidos en el Campo de Labores Forzadas No. 2 de Shandong

(Sabiduriapura.org) Doscientos practicantes de Falun Dafa masculinos, siguen aun presos en el Campo de Labores Forzadas No. 2 de Shandong, localizado en el pueblo Wangcun, al occidente de la ciudad Zibo, provincia Shandong. Los métodos de torturas utilizados allí son salvajes. Los practicantes de Dafa que se atreven a decir “¡Falun Dafa es Grandioso!” son torturados con bastones eléctricos, prohibidos a dormir, son esposados y colgados, golpeados con herramientas de hierro y madera, desvestidos y expuestos al frío, o son arañados , aislados a confinamiento privado, forzados a mantenerse de pie por prolongados períodos de tiempo, negados a usar servicios higiénicos, se les extiende sus términos de prisión, etc. Jóvenes y viejos, los practicantes son perseguidos salvajemente en forma mental y física.

En otoño del 2003, alrededor de diez practicantes presos persistieron en hacer los ejercicios de Falun Gong. Los oficiales del campo de labores no toleran ésto. El Departamento de Justicia ordenó la formación del tal llamado “grupo audaz de asalto” y arreglando el “resorte de acción de trueno”. Ellos apresaron a practicantes de Dafa en una sala del primer piso donde por dos meses fueron cruelmente perseguidos.

Solo pocos días después de que su padre murió, el practicante de Dafa, Yang Shaofan, fue ilegalmente sentenciado a prisión en el Campo de Labores No. 2 de Shandong. Su madre, una anciana que jamás había viajado lejos de su casa, extrañaba a su hijo y realizó muchos esfuerzos para viajar largas distancias para llegar al campo de labores con algo de su ropa. Su salud no era buena, y ya que recién había perdido a su esposo, el dolor de la ausencia de su hijo le fue muy duro. Ella sentía ansias de ver a su hijo, pero cuando llegó al campo de labor, le gritaron reclamando, “Tu hijo no ha sido transformado aun”. ¡No pueden verse! Esta es una orden de nuestros superiores.” Ella cayó al suelo con su corazón lacerado y sollozando. Nadie podría pasar sin tenerla simpatía. Más y más gente se juntaba para mirar. Al saber que estuvieron errados, el campo de labores no tuvo otro remedio que permitirla ver a su hijo.

Este incidente no fue olvidado por el campo de labor y trajo vergüenza a los oficiales del campo de labor. Buscando revancha, el director Han (quién aún sigue en la misma posición) él mismo salió a la arena y continuamente torturó a Yang Shaofan. Inicialmente le prohibió dormir por un mes, permitiéndolo que sólo durmiera una hora por día. Al mismo tiempo, constantemente insultaba al Sr. Yang y le golpeaba todos los días. El Sr. Yang estaba tan adormitado que casi no podía caminar. El director Han y el guardia Wang usaron dos bastones eléctricos para electrocutar en su cabeza y la plantas de sus pies. Finalmente, ellos le quitaron los pantalones a Yang y electrocutaron su pene. Yang gritó de inmenso dolor, goteando de sudor y lágrimas durante esta horrible tortura.

Zhao Kequi, es un practicante de cincuenta años de edad. Debido a que escribió “Falun Dafa es grandioso”, los guardias lo esposaron entre la parte alta y baja de una litera. Le esposaron una de sus manos en la parte alta de la litera y la otra mano sobre la de abajo en tal forma que él no podía sentarse ni estar de pie. Fue torturado de esta manera durante toda la noche y sus piernas se volvieron tan doloridas y entumecidas que casi no podía permanecer de pie. Al día siguiente, el guardia Sun Fengjun, que vive en la ciudad Zhangqiu, violentamente golpeó la cabeza de Zhao con un tablero de un pie de largo. Un chichón grande se veía fuera del pelo de Zhao. La piel de su cabeza se lastimó y quedó expuesto el cuero cabelludo. La sangre corría por su cara. Cuando su familia fue informada de esto, su hija en la universidad tuvo miedo por su padre y lloró desesperanzadamente.

Los guardias del campo de labor también torturaron a practicantes arañándoles violentamente. Colgaron a los practicantes en varillas de hierro con sus manos haladas en dirección opuesta y los pies halados hacia abajo en forma diagonal. Ellos desvistieron a los practicantes, exponiéndoles el pecho y parte baja del cuerpo. Luego entre cuatro a cinco guardias, comenzaron simultáneamente usando ambas manos para a los practicantes inmodestamente arañarles las piernas, axilas, el área de las entrepiernas, las entre piernas, en la parte baja del abdomen y en la planta de los pies. Ellos les rasguñaron ferozmente, de un lado al otro, una y otra vez. El pecho y abdomen de los practicantes era contorsionado incontrolablemente. El practicante puede quedar sin respiración y cubierto de sudor. Sus brazos esposados a las barras de hierro de donde les halan con tanta fuerza que, las esposas les cortan la carne, causándoles un dolor insoportable. Esta tortura puede ir por varias horas. Algunas víctimas no pueden soportarlo y les toma mucho tiempo para poderse recuperar mental y físicamente. El capitán de guardia, Jing Jisheng y sus varios ayudantes a menudo usaron este método de tortura. Los practicantes de Dafa que sufrieron este abuso incluyen a: Zhang Liabin, Shi Qingjin, Wang Chusensheng, Man Jun, Zhao Youqiang, Xu Hengkui, Zhuang Qi, Wang Chengfu y Ji Xizheng.

Un practicante de 62 años de edad sufría de alta presión arterial. Los guardias hicieron que se pusiera de pie con su cara contra la pared, por más de tres meses. El anciano fue firme y rechazó ser “transformado”. Eventualmente sus pantorrillas y tobillos sufrieron de severa edema. La piel era brillante por la hinchazón y se habría roto al mínimo golpe. A pesar de haber perseguido a practicantes como este, los guardias aún no pudieron forzarles a renunciar sus creencias.

Todos los practicantes sufrieron salvaje persecución. Los guardias les forzaron a trabajar sobre tiempo de 5:00 a.m. hasta después de media noche, a veces incluso hasta las 2:00 a.m. Aunque trabajaban más de 18 horas diarias, la tarea de trabajo se incrementaba en vez de ser reducida.

El guardia Sun Junfeng gritó bárbaramente en la conferencia, “Jiang Zemin salió del escenario, ¿y qué? Hu Jintao es incluso más cruel”. El Vice presidente Xin Xiuzhong dijo en la conferencia asistidida por cientos de gente: “Escúchenme y no les atacaré. No me escuchen y yo les atacaré.” Incluso usaron a criminales presos y drogadictos para monitorear y torturar a practicantes de Dafa. En 2004, los oficiales invitaron a guardias de otras prisiones para que visiten su campo de labores para enseñarles sus métodos de persecución a practicantes de Dafa.

Fecha de edición: 10/7/2005
Fecha de artículo original: 28/6/2005
Categoría: Información sobre la persecución
Versión en chino disponible en: http://minghui.ca/mh/articles/2005/6/4/103337.html