[Minghui Net] El campo de labores forzadas Jinzhou, persigue brutalmente a practicantes de Falun Gong y trata de forzar a practicantes firmes en sus creencias que sean sometidos a lavados mentales. Si los practicantes no renuncian a sus creencias confrontan torturas, incluyendo descargas con bastones eléctricos, encadenados sus pies, siendo esposados a sillas metálicas, forzados a sentarse en bancas chicas por largo tiempo en una sola posición, prohibidos de dormir, alimentación forzada, golpeados y otras crueldades más. Los siguientes son detalles de la persecución a dos practicantes de Falun Gong en los campos de labores forzadas Benxi y Jinzhou en la provincia Liaoning.

Li Wen (apodo), un practicante de Falun Gong, fue enviado al equipo Xonxhou del campo de labores Jinzhou el 29 de abril de 2004. A su llegada, él rechazó usar el uniforme de la prisión y continuó practicando Falun Gong. Fue golpeado a menudo. En una ocasión fue esposado por seis días y noches. Por cuatro veces, sus pies fueron encadenados y sus manos fueron esposadas a una silla de metal durante cinco días y noches. Bajo esas condiciones, la salud de Li Wen se deterioró.

Li Wen, por tres ocasiones se dio en huelga de hambre para protestar por su ilegal detención. El 15 de septiembre de 2004, la persecución a Li Wen se intensificó cuando Li Xinjiang, jefe del Departamento de Educación y Wang Peng, jefe de brigada, asignaron a una docena de gente para torturarlo. Los villanos ataron sus piernas por dos horas cada vez y sin cuidado insertaron en su nariz un tubo para torturarle, aun cuando él no estaba en huelga de hambre. Esta tortura le causó severas hemorragias, la sangre cubría su cara, su boca y el tubo de alimentación.

El 21 de septiembre, Li Wen rechazó leer las tal llamadas "tres cartas" en las que se renunciaba a Falun Gong, así que fue enviado por Bai Jinlong al equipo Xinshou, líder del segundo equipo. Mientras estuvo detenido en el equipo Xinshou, Li Wen fue perseguido por siete personas, incluyendo el jefe de brigada Wang Peng, el oficial Chen Changbin y Yi Mingde. Él fue colgado con ambas manos esposadas, mientras Chen Changbin y otros golpeaban con palos sus rodillas, tobillos, pies y costillas. También le quemaron con cigarrillos los dedos de sus manos y pies y le embadurnaron con excremento su boca y fosas nasales.

El 24 de septiembre, los oficiales Yang Tinglun y Zhang Chunfeng, forzaron a Li Wen a tomarse radiografías de rayos X en el hospital, cuando sus tobillos estaban hinchados al tamaño del muslo. Él no pudo caminar por un mes. Una de sus esposas se había roto mientras él desesperadamente luchaba con el dolor. Los dedos de Li Wen aún no se han recuperado de las quemaduras de cigarrillos.

Otro practicante, Wang Lin, también fue torturado en esa ocasión. El 9 de septiembre de 2005 él fue enviado al campo de labores Jinzhou. El 15 de septiembre, cinco personas condujeron a Wang Zhijiang y a Tienjun a pararse sobre sus piernas. Un oficial pesaba 209 libras y el otro 198. Las dos piernas de Lin se volvieron negras. Ellos pensaron que las dos piernas de Lin tenian que ser amputadas. Finalmente, Wang Lin quedó incapacitado de caminar por largo tiempo.

Al presente, Li Wen y Wang Lin, ambos han sido enviados al campo de labores Benxi para darles más torturas. Tan pronto llegaron, fueron atacados por colaboradores. En contra de su voluntad ellos sucumbieron al lavado mental. Más tarde, sin embargo, ellos se lamentaron de su error y declararon nula y sin validez la tal llamada "transformación" . Desde entonces los jefes de los campos de labores Benxi su pusieorn muy molestos y han empezado a perseguir a esos dos practicantes aún más severamente.

7 de julio de 2005

Fecha de edición: 31/7/2005
Fecha del artículo original: 23/7/2005
Categoría: Información sobre la persecución
Versión en chino disponible en: http://minghui.ca/mh/articles/2005/7/14/106160.html
Versión en inglés disponible en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/7/24/63187.html