Por un practicante de Falun Dafa en la provincia Shanxi

(Sabiduriapura.org) Soy una practicante de Shanxi. Me agradaría compartir lo que vi y experimenté en el Centro de Detención Shanxi y en el Campo de Labores, para poder revelar la criminal persecución contra los practicantes de Falun Dafa.

La Sra. Xi Liying, una mujer de más de 60 años de edad de la ciudad Lanzhou, fue torturada continuamente por la policía del condado Hu. Ella fue forzada a sentarse el “banco de la vida del tigre”, un método de tortura por medio del cual las manos de a persona están atadas por detrás de la espalda, usando sogas para atar los antebrazos. Luego la persona es suspendida por la soga la cual es halada por varios policías, en tal forma que la víctima queda suspendida en el aire. Luego otra soga ata la cintura de la víctima, con el otro extremo de la soga asegurada al piso. Con varios guardias halando los pies, el cuerpo de la persona suspendida queda doblada en ángulo recto, como la postura de sentado sobre la banca del tigre. La Sra. Li, durante esta tortura perdió por varias veces su consciencia. Luego ellos la bajaron y la mojaron de cabeza a pies con agua fría. Después de que volvía en sí, los guardias continuaban sus torturas.

Por la noche usaron otro método de tortura terrible. Ellos amarraron sus manos en la parte posterior de un carro y le halaron a lo largo de la ruta a alta velocidad. Ella sufrió heridas en todo su cuerpo. Después de desmayarse, ella fue mojada con agua fría y nuevamente torturada. Además, las autoridades le robaron todos sus ahorros del banco.

Otra mujer también fue golpeada y torturada en la “banca del tigre”. Mientras sus manos fueron amarradas hacia atrás de la espalda y ella estuvo colgada en el aire, envió pensamientos de rectitud y clamó “¡Sálvame, Maestro!”, tan pronto mencionó estas palabras, se rompió la cuerda gruesa que amarraba sus brazos. Los guardias quedaron sorprendidos. A partir de ese punto, no se atrevieron a torturarla nuevamente.

El 1 de septiembre 2002, la policía detuvo al Sr. Wang Weizhen, de 57 años de edad, en un edificio y le torturaron por seis días para obtener “evidencia”. Liu Zhijin dirigió a empleados de la Oficina 610 para que le golpeen a muerte. Para poder cubrir el crimen, ellos lanzaron su cuerpo desde la ventana y reclamaron que él se había suicidado saltando de ella. (Más información: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/6/24/62189.html). Los practicantes que fueron testigos de la escena gritaron: “¡Los policías golpean a muerte a la gente!” Temerosos de que reveláramos sus crímenes, la policía transfirió a los practicantes a diferentes lugares y les dispersaron al siguiente día a distintos centros de detención.

En el Campo de Labores de Mujeres, fui detenida durante el invierno en una jaula de hierro y me congelé hasta el entumeciento. No era permitida a dormir hasta las 3 o 4 de la madrugada, luego ellos me despertaban nuevamente para el lavado mental entre las 5 y 6 de la mañana.

Cada practicante de Falun Gong fue forzado a trabajar más de diez horas diarias y nunca eran permitidos dormir hasta haber terminado la tarea. El trabajo a ser realizado diariamente es tan grande como una montaña. Para poder obtener más ganancias, la policía reclutaba entre 20 a 30 practicantes en un solo cuarto donde eran forzados a usar pinturas, aceites y pegamentos, sin equipo de ventilación, haciéndonos sentir nauseas y mareos. Incluso cuando vomitábamos, a la policía no le importaba – ellos decían “no se van a morir”

Muchos practicantes fueron torturados con varios métodos: a banca del tigre, colgados sobre rieles, avión jet, drogas desconocidas para dañar los nervios puestas en la comida, postura militar en cuclillas con el pulgar (1), vistiendo chalecos de fuerza (2), esposados, golpeados, pateados, pinchados la cara y la piel tan duro que nuestras caras se tornaban azules y rojas y nuestra piel se rajaba, golpeadas en nuestras cabezas contra la pared, etc. Cada uno de nosotras recibíamos toda clase de torturas.

1.- En cuclillas: Una pierna en cuclillas, con la otra pantorrilla amarrada y en ángulo de 45 grados, con el cuerpo erecto. Esta postura es mantenida por muchos días y uno pierde toda la sensación en los pies.

2.- Chaleco de fuerza: Hecho de lonas finas, ellas son puestas en la víctima por el frente y amarradas a la espalda. Las mangas son como 10 pulgadas más largas que los brazos de la víctima, con fajas sobre ellas. Los verdugos fuerzan a practicantes determinados en Dafa vestir el chaleco de fuerzas luego les halan los brazos a sus espaldas, con los brazos cruzados y amarrados atrás de sus espaldas. Luego ellos les halan los brazos por encima a sus hombros hacia frente a su pecho, amarran las piernas de los practicantes y les cuelgan de las ventanas, al aire. Al mismo tiempo, a los practicantes les embuten trapos en la boca, les ponen audífonos en las orejas y constantemente les hacen escuchar mensajes que difaman a Dafa. De acuerdo a lo que cuenta un testigo, la gente que sufre esta tortura, rápidamente se les rompe los brazos, tendones, hombros, muñecas y codos. Quienes soportan esta tortura por largo tiempo, se les ha roto completamente la columna y ellos mueren de un dolor agonizante. Refiérase a:

http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/11/1/41857.html

Fecha de edición: 24/7/2005
Fecha de artículo original: 16/7/2005
Categoría: Información sobre la persecución
Versión en chino disponible en: http://minghui.ca/mh/articles/2005/7/6/105541.html