Por Ouyang Fei

(Sabiduriapura.org) La injusta sentencia de una corte de Singapur a dos practicantes de Falun Dafa ha expuesto algunas contradicciones con respecto a la actitud del gobierno de Singapur hacia Falun Gong y la persecución del Partido Comunista Chino a Falun Gong en China.

Por un lado, el juez declaró, “Esta persecución está ocurriendo en China. Se trata de chinos, y nosotros no estamos interesados. Lo que pasa en China no tiene nada que ver con este caso.”

Por otro lado, poniendo a los practicantes de Falun Dafa en un juicio, el gobierno de Singapur está dando señales de aceptación a la persecución del PCC a Falun Gong. Sin la persecución a Falun Gong en China, ese caso no hubiera ocurrido. ¿Pueden hacernos creer que este caso no tiene que ver con la persecución?

Es evidente que la posición del gobierno de Singapur es una de las políticas de persecución pasivas del PCC, y nos atrevemos a agregar, tiene que ver con la complicidad. Dentro del entramado de su sistema legal complejo, existe más que suficiente espacio tanto en la interpretación como en la aplicación de la ley para permitir la explotación de propósitos políticos.

Antes de que Jiang y su régimen lanzaran la persecución a Falun Gong en 1999, los practicantes de Falun Dafa disfrutaron de la libertad para practicar en Singapur. A menudo realizaban grupos de ejercicios de gran escala, y nunca se les pidió un permiso. Después de que la persecución empezó en 1999 en China, Falun Gong ha sido restringido en todas partes del país. Los practicantes han sido hostigados o privados de incluso sus actividades normales. Los oficiales de policía han puesto a los practicantes de Falun Dafa bajo vigilancia, rechazando las solicitudes de permisos, han negado y demorado la residencia de los practicantes de Falun Dafa, rehusó permiso para usar instalaciones públicas, y han interferido en general con estas actividades.

Los medios de Singapur han hecho eco frecuentemente de las calumnias a Falun Gong del PCC, mientras que raramente, si alguna vez lo hizo, permitió la publicación de artículo defendiendo a Falun Gong. Pareciera que la persecución a Falun Gong fuera exportada a Singapur desde el mismo comienzo. La testigo que proveyó la policía para este caso es una ciudadana, quien influenciada por las calumnias de la propaganda, creyó erradamente que Falun Gong era ilegal en Singapur. Por eso, cuando vio a los practicantes de Falun Gong practicando abiertamente en público, ella los denunció a la policía basada en su “responsabilidad social.”

Uno de los crímenes por los cuales el gobierno de Singapur ha procesado a las practicantes de Falun Dafa es “poseer y enviar VCDs sin autorizar.” De acuerdo con los practicantes de Falun Dafa de Singapur, cuando pidieron el permiso para los VCDs, todos los discos que exponen la persecución no tienen permiso, pero aquellos discos que simplemente presentan a Falun Dafa de manera positiva, están permitidos.

Los hechos indican que este caso está estrechamente relacionado con la persecución en China. Si no hubiera persecución en China, no habría una extensión de persecución dentro de Singapur, y no habría ningún caso. No es necesario decir, pero el PCC usa la dependencia de Singapur en los comercios con China y presiona al gobierno y a los medios de Singapur. El PCC hace esto en todo el mundo, con varios grados de éxito. Uno tiene que preguntarse porque Singapur ha sucumbido a la presión y se comporta de una forma que traiciona a su conciencia social.

Singapur, junto con Taiwán, Corea, y Hong Kong son conocidos en Asia como los “cuatro pequeños dragones.” En Corea y Taiwán se apoya enormemente a los practicantes de Falun Dafa, y allí se han iniciado procedimientos para llevar a los criminales chinos que persiguen a Falun Gong a un juicio. Incluso el gobierno de Hong Kong, ahora bajo el control del PCC, ha hecho mucho menos para interferir con los practicantes de Falun Dafa. ¿Por qué el independiente y soberano gobierno de Singapur prefiere establecer este ejemplo y ser el primero en alinearse con el ruin PCC?

Esperamos sinceramente que el gobierno de Singapur pueda ver el error de sus formas y que ¡una vez más actúe como una nación socialmente responsable!

Fecha de edición: 08/05/2005
Fecha del artículo original: 05/05/2005
Categoría: Foro Abierto
Versión en chino disponible en http://minghui.ca/mh/articles/2005/5/1/100903.html
Versión en inglés disponible en http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/5/5/60364.html