Por Fei Ming

(Sabiduriapura.org) Otra campana masiva en todo el país de arrestos de practicantes de Falun Gong, tal como la lanzada por Jiang Zemin y el Partido Comunista Chino el 20 de julio de 1999, ha sucedido durante los últimos días en China Continental. Para los practicantes de Falun Gong quienes han experimentado casi seis anos de una sangrienta persecución, este agresivo acto de terror no tendrá el efecto deseado. Se ha informado que esta vez, el PCC ha etiquetado a Falun Gong de “organización política contrarrevolucionaria”. Incapaces de aterrorizar a los practicantes, ahora esta etiqueta suena como humor negro.

A los dictadores del PCC: ¿Quién les dio el derecho de calificar a otras personas? A parte de la etiqueta de “contrarrevolucionarios”, “los latifundistas, campesinos ricos, anti revolucionarios, personas malas y derechistas” (5 categorías de personas quienes eran perseguidos durante la Revolución Cultural), “Anti-China” y “organización política contrarrevolucionaria”, ¿que más tienen? Saquéenlas todas. ¿Todavía creen ustedes que tales etiquetas aun pueden asustar a los verdaderos cultivadores de hoy día? Usar etiquetas tales como “organización política contrarrevolucionaria” solo refleja el grado de su desesperación, porque se ajusta exactamente en lo que se ha convertido el PCC. Cada cosa que ustedes hacen es como lo que esta expresado en el poema “Entrando a la puerta de la aniquilación” por el fundado de Falun Gong, señor Li Hongzhi:

“Para ellos no existe forma fácil de echarse atrás
Los humanos incluso están intentando desafiar a los Dioses
Habiendo hecho todo lo que los seres perversos puedan hacer
Arruinan por completo su oportunidad de sobrevivir.”

Durante más de medio siglo, el PCC ha sostenido el poder político sobre el pueblo chino, y está tan corrompido que cuando las personas en la calle discuten, se dicen “eres tan malvado como el PCC”. En la mente del pueblo, el PCC es un sinónimo de ser corrupto y malvado.

Falun Gong nunca ha deseado el control político y a los ojos de un cultivador, el poder mundano no tiene significado. El PCC ha perseguido y difamado a Falun Gong durante casi seis anos, pero lo que los practicantes de Falun Gong han estado haciendo es solo esclarecer los hechos de la persecución a la gente y exponiendo las mentiras y atrocidades del PCC. Esto es simplemente decir la verdad, y decir la verdad no es político.

22 de abril, 2005

Fecha de edición: 29/5/2005
Fecha de artículo original: 2/5/2005
Categoría: Compartiendo entendimientos
Traducido: 28/4/2005
Versión en chino disponible en: http://minghui.ca/mh/articles/2005/4/23/100284.html
Versión en ingles disponible en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/5/3/60278.html