BBC: Hong Kong invalida pena a Falun Gong

La corte más alta de Hong Kong ha dejado sin efecto las penas de ocho miembros del movimiento espiritual Falun Gong

Por Chris Hogg, BBC, Hong Kong miércoles 5 de mayo, 2005

Ellos fueron arrestados después de expresarse fuera del edificio del gobierno chino en el territorio tres años atrás.

El caso fue visto como una prueba clave de la independencia judicial de la anterior colonia británica, ahora parte de China.

Falun Gong está prohibido en China y sus practicantes se quejan de que son sujetos a veces a persecución violenta, pero ellos son libres de practicarlo en Hong Kong.

Beijing ha marcado a Falun Gong [y lo persigue brutalmente].

En Hong Kong no existen tales restricciones.

Pero cuando un grupo de practicantes de Falun Gong intentó realizar una demostración pacífica fuera de la oficina del gobierno chino en el territorio [Hong Kong] tres años atrás, fueron arrestados y removidos por la policía.

Ahora, después de una larga batalla legal, las cortes han dejado sin efecto las penas de ocho practicantes que fueron arrestados – quienes estaban acusados de obstruir y asaltar a los oficiales de policía.

Protesta legal

Por una decisión temprana de una corte dictaminó que su apelación era de hecho legal, la Corte de Apelación Final decidió que los miembros de Falun Gong no deberían haber sido procesados por resistir lo que era en efecto un intento ilegal de la policía de arrestarlos y acusarlos.

Un vocero de Falun Gong dijo que el grupo estaba muy complacido con la decisión, la cual mostró que la policía abusó de sus poderes.

La corte dijo que la policía se encontró a sí misma confrontada con una situación extremadamente difícil y que no debería ser criticada indebidamente.

Pero el hecho permanece de que miles de apelaciones pacíficas se llevan a cabo en Hong Kong cada año. El procesamiento a los seguidores de Falun Gong fue extremadamente inusual.

Algunos verán la invalidación de sus penas como evidencia de la independencia judicial en el territorio.

Otros dirán que esto demuestra que esto fue un dañino procesamiento premeditado, políticamente motivado, que nunca debería haber sido llevado a la corte en primer lugar.

Fuente http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/asia-pacific/4515503.stm

Fecha edición: 12/05/2005
Fecha del artículo original: 07/05/2005
Categoría: Medios de Difusión
Versión en inglés disponible en http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/5/7/60438.html