Campo de trabajo forzado de la ciudad Daqing tortura a Liu Fubin y a otros practicantes de Dafa usando varios medios crueles

Por practicantes de Dafa de la Ciudad Daqing

(Sabiduriapura.org)

”La cuerda atada”

”La cuerda atada”, un tipo de tortura brutal, se refiere a poner una soga de nylon fina detrás del cuello de una persona, y luego atándola alrededor de ambos hombros por debajo de cada brazo, vuelta a vuelta, y luego sobre cada mano. La cuerda es apretada hasta el límite y esta corta la piel. Ambas manos son apretadas detrás de la espalda y levantada hasta el extremo, y luego ambos dedos pulgares son atados con una cuerda y unidos a la cuerda que pasa por detrás del cuello. La persona torturada de esta forma luego es pateada y arrodillada en el suelo. La cuerda es soltada aproximadamente una hora más tarde, y luego la persona es atada de la misma forma, una segunda vez, luego una tercera. Eventualmente los brazos son dislocados y pueden ocurrir graves daños a los nervios.

En mayo del 2002, inmediatamente después que el practicante de Dafa Liu Fubin fue enviado al campo de trabajo forzado, fue encerrado en una “celda pequeña.” Dentro de la segunda brigada, el anterior capitán, Zhang Mingzhu, ordenó a la policía de la prisión a desnudar a Liu Fubin de la cintura para arriba y comenzó a torturarlo usando el método de la “cuerda atada”. Después de la tortura de la cuerda atada, el policía Zhang Mingzhu dirigió a cuatro prisioneros criminales, incluyendo a Jiang Yunxi y a otros, a monitorear a Liu Fubin 24 horas al día, privándole del sueño por siete noches y siete días consecutivos, y no permitiéndole recostarse (solo le permitían estar de pie o agachado). A el ni siquiera le permitieron pestañear; si pestañaba, los prisioneros tenían órdenes de golpearlo y patearlo. Después de soltar la soga por períodos de tiempo, ellos usaron este método para torturarlo nuevamente. Hasta hoy, el cuerpo de Liu Fubin tiene cicatrices.

Este campo de trabajo forzado usa la tortura “la cuerda atada” en muchos practicantes de Dafa. Por ejemplo, esta fue usada en los practicantes de Dafa, Cui Ruhui, Li Jianlin, Ma Yuliang, Huang Yazhong, Li Zhongfu, y Ma Zhenyu. Lu Bingshen, quien fue torturado hasta la muerte en octubre del 2003, también sufrió a causas de esta tortura. En agosto del 2002, el practicante de Dafa, Sui Honghai fue torturado brutalmente con esta “cuerda atada”, y uno de sus brazos fue quebrado y quedó deshabilitado.

Banqueta del Tigre

La tortura de la banqueta del tigre una silla de acero modificada. El asiento de la silla es un plato grueso de acero. Las descansaderas de la silla original están modificadas con una barrera de metal redondeado. Sentarse en esta silla es como sentarse en una jaula. Tiene grilletes para los pies en la parte de abajo de cada pata de la silla, los cuales agarran fuertemente los pies; una cuerda de nylon es usada para amarrar fuertemente la persona, los brazos superiores son atados fuertemente detrás de la espalda, ambos brazos inferiores son apretados en el frente para que alcancen las descansaderas a ambos lados, luego dos cinturones son usados para unir los brazos inferiores a la descansadera de la silla. La persona es atada en la banqueta del tigre de esta manera por un largo período de tiempo, mientras el o ella es torturado y golpeado brutalmente.

En junio del 2002, el capital de la segunda brigada, Wang Zhonghe y otros policías de la prisión, ataron a Liu Fubin en la banqueta del tigre en donde lo golpearon brutalmente. La policía golpeó violentamente la cara y oídos de Liu Fubin con sus puños y rompieron los huesos blandos de los oídos de Liu Fubin. Sus oídos se hincharon mucho y se desfiguraron. Hasta el día de hoy, sus oídos aun permanecen desfigurados.

Raspando la Piel

La policía de la prisión instigó al prisionero criminal, Wang Qinglin y a otros, a usar sus manos para friccionar la cara de Liu Fubin hasta que esta se rasgara. Después de esta tortura, la piel de su cara rasgó y se maltrató.

Hubo un método de tortura aun peor, usado para rasgar la piel. En la primera brigada, la policía de la prisión instigó a prisioneros criminales a que desnuden al practicante de Dafa Wang Tairen. Luego le echaron agua fría en el cuerpo y al mismo tiempo usaron cepillos plásticos duros para rasgar la piel con mucha fuerza. Esto causó que la piel de Wang Tairen se maltrate y se infectara gravemente por todo el cuerpo. Después, la policía de la prisión envió a Wang Tairen a una clínica para tratamiento y mintió a los doctores diciéndoles que Wang Tairen sufría de una enfermedad de la piel.

Echando Agua Helada o Agua Hirviendo

En septiembre del 2002, la policía de la prisión instigó a los prisioneros criminales, Wang Qinglin, Jiang Fa, etc., para llevar a Liu Fubin al cuarto de agua. Ellos le quitaron la ropa y le echaron agua helada en el cuerpo. Ellos hicieron esto dos veces, y cada vez la tortura duró más de una hora. Hubo otro momento cuando ellos le echaron una tasa de agua hirviendo en la pierna de Liu Fubin la cual ardió su pierna y dejó la cicatriz.

Usando Prisioneros Criminales Para Torturar Practicantes de Dafa

Emitiendo cartas de reducción como incentives, el campo de trabajo forzado manipuló directamente a prisioneros criminales para que los ayuden en la persecución de practicantes de Falun Dafa. Uno de los principales criminales que persiguió a Liu Fubin fue Wang Qinglin (quien fue también uno de los asesinos claves quienes torturaron hasta la muerte al practicante de Dafa He Huajiang en diciembre del 2002). Wang Qinglin fue liberado después de ser premiado con un término de reducción de prisión de más de un año, porque siguió las órdenes de la policía de la prisión y torturó practicantes de Dafa en innumeras ocasiones.

Esto es solo una pequeña muestra de los crímenes y la brutalidad que está siendo cometida por la policía presidiaria en el campo de trabajo forzado Daqing. Los oficiales de policía Zhang Mingzhu, Wang Zhonghe, y otros aun están cometiendo hechos perversos; ellos son motivados y premiados después de torturar practicantes de Dafa hasta la muerte. Ambos de ellos son implacables en su tortura de practicantes e Dafa.

Situación de la Persecución de los Practicantes de Dafa en el Campo de Labor Forzada en la Ciudad de Daqing

El 16b de octubre del 2003, el campo de labor forzada de la ciudad de Daqing comenzó otra ronda de persecución brutal contra los practicantes de Dafa. El practicante Lu Bingshen fue torturado hasta la muerte y otros practicantes de Dafa aun están siendo perseguidos.

El 16 de octubre, cuando practicantes de Falun Gong estuvieron trabajando, la gente a cargo de perseguir a Falun Gong, anterior jefe del campo de trabajo forzado, Wang Yongxiang, capitán de la segunda brigada Wang Xichun, el capitán asistente, Zhang Mingzhu, el jefe de la sección administrativa Han Qinshang y el jefe asistente de la segunda brigada. Ellos comenzaron otra ronda de persecución brutal. La policía obligó a los practicantes de Dafa, Lu Bingshen, Hu Hongji, Liu Fubin y Guo Fadong a sentarse en la banqueta del tigre y los golpeó brutalmente. Todos los practicantes iniciaron una huelga de hambre para protestar esta persecución. En tres o cuatro días, ellos torturaron a Lu Bingshen hasta la muerte. Mientras perseguía a estos cuatro practicantes de Dafa, la policía también instigó prisioneros criminales a “agarrar” a otros practicantes de Dafa y ponerlos bajo vigilancia las 24 horas. “Agarrar” practicantes significa que dos criminales sostienen los brazos de los practicantes, uno de cada lado, incluso mientras caminan, van al baño y comen alimentos; ellos no les permiten a los practicantes de Dafa que hablen unos con otros. Hasta la fecha, la situación permanece igual, y aun hay cuatro practicantes de Dafa detenidos en una “celda pequeña” de manera separada, y que están siendo perseguidos.

Fecha de edición: 1/1/2004
Fecha de artículo original: 1/1/2204
Categoría: Información sobre la persecución
Versión china disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/11/28/61398.html