Información adicional sobre el abuso a un hombre de Beijing que cumple una segunda sentencia en la misma prisión
(Minghui.org) Minghui.org informó anteriormente sobre el abuso a un hombre de Beijing que cumple una sentencia de nueve años en la Prisión de Qianjin, donde cumplió una sentencia anterior de diez años también por su fe en Falun Gong. Este artículo presenta información recientemente disponible sobre la tortura a la que ha sido sometido el Sr. Shi Shaoping.
El Sr. Shi, de 53 años, tiene una maestría del Instituto Fotoquímico de la Academia China de Ciencias. Fue arrestado el 18 de noviembre de 2019 y luego sentenciado en secreto a nueve años. Primero estuvo internado en la Segunda Prisión de Beijing y luego transferido a la tercera división de la Prisión de Qianjin en 2021. Anteriormente cumplió diez años (2001 - 2011) en la misma prisión.
La prisión de Qianjin es conocida por abusar de los practicantes de Falun Gong encarcelados por su fe. La tercera división, junto con la primera (que se reconvirtió en una división de alta seguridad en 2022), se han utilizado para retener y torturar a practicantes fieles desde que comenzó la persecución a Falun Gong en julio de 1999.
En cuanto el Sr. Shi fue admitido en la tercera división en 2021, lo colocaron en un armario de almacenamiento en el vestíbulo. El armario tiene dos estantes a cada lado de las paredes para guardar las pertenencias personales de los reclusos. Uno de los estantes está a unos dos metros de la puerta. El espacio entre el estante y la puerta está fuera del alcance de las cámaras de vigilancia. Los reclusos asignados para vigilar al Sr. Shi las 24 horas del día llamaron al espacio un "rincón de transformación", lo que significa que podían hacer cualquier cosa sin preocuparse por las consecuencias en un intento de hacer que un practicante se "transforme" (abandone su creencia).
El señor Shi se negó a admitir su “culpa” y lo obligaron a sentarse en un pequeño taburete de plástico, de unos 15 cm de altura y 20 cm de longitud (aproximadamente 6 pulgadas x 8 pulgadas), con la espalda recta, las piernas tocándose y las manos sobre el regazo. Tenía que mantener los ojos abiertos. Dos reclusos se colocaban a cada lado y, a veces, un tercero se colocaba frente a él. Cualquier movimiento, el más mínimo, invitaba a los abusos verbales o a las palizas en el “rincón de la transformación”.
La tortura de sentarse se realizaba desde las 5 de la mañana hasta las 12 de la noche todos los días. Cuando finalmente le permitieron ponerse de pie, sólo le permitieron dormir cinco horas sobre una tabla desnuda de cama. Si tenía que usar el baño, tenía que pedir permiso a los monitores. Dos de ellos lo escoltaban fuera del armario. Mientras se dirigía al baño, tenía que gritar “informe” o “sí” cada vez que pasaba por una oficina. Antes de cada comida, lo obligaban a cantar canciones que alababan al Partido Comunista Chino. Cualquier negativa a hacerlo daría lugar a privación de alimentos o palizas en el “rincón de la transformación”.
A pesar de la tortura, el Sr. Shi se negó a escribir ninguna declaración para renunciar a su fe. Luego lo llevaron a un confinamiento solitario (que era diferente del armario), un espacio tan estrecho que no podía mantenerse erguido. No había calefacción. Lo esposaron y le pusieron grilletes. También le dieron muy poco de comer.
Después de 15 días de confinamiento solitario, el Sr. Shi fue reasignado a la primera división, la recién designada división de alta seguridad. Se mantuvo firme en su fe y lo rociaron con gas pimienta. Luego lo sujetaron en una silla de metal (ver imagen a continuación) con sus cuatro extremidades inmovilizadas con esposas y grilletes. Durante las comidas, la comida se colocaba en la barra de metal que cruzaba la silla. Permaneció esposado y no podía usar sus manos. Tuvo que agachar la cabeza para alcanzar la comida y comer. Todos los días lo obligaban a sentarse en la silla desde las 5 de la mañana hasta las 12 de la noche. Durante las cinco horas restantes del día, cuando lo dejaban salir de la silla, permanecía esposado y encadenado incluso mientras dormía.
Recreación de la tortura: atado a una silla de metal.
El Sr. Shi seguía sin ceder. La tortura de la silla de metal terminó un mes después y fue reasignado al Equipo de Gestión Estricta de la tercera división, donde fue sometido a una intensa tortura física y mental. Lo obligaron a recitar las reglas de la prisión y a estudiar materiales que difamaban a Falun Gong. Por la noche, lo llamaban al vestíbulo para realizar un entrenamiento de postura militar.
Se negó a admitir su culpabilidad y lo obligaron a permanecer de pie o en cuclillas durante largas horas. También lo obligaron a transcribir las reglas de la prisión.
Más tarde, los guardias lo sometieron a abusos de la silla de metal nuevamente durante otro mes, utilizando la excusa de que había reprobado los exámenes políticos.
La prisión intensificó la persecución a los practicantes de Falun Gong en agosto de 2022, dos meses antes del 20.º Congreso Nacional del Partido Comunista Chino. La primera y la tercera división reunieron a los practicantes en sus vestíbulos para ver vídeos contra Falun Gong y escribir "informes de pensamiento". Yao Yiping, entonces jefe de la tercera división, y el subdirector Zhang Chao sometieron al Sr. Shi a la tortura de la silla de metal por tercera vez. Nuevamente lo sujetaron en la silla de metal durante 19 horas todos los días (de 5 a. m. a 12 a. m.). Durante las cinco horas restantes, los reclusos encargados de vigilarlo lo despertaban cada diez minutos para impedir que durmiera.
Un recluso hizo un rollo de papel para pinchar el interior de la fosa nasal del Sr. Shi. Otro recluso agarró su pene para tirar de él hacia arriba y obligarlo a caminar por la celda.
El subdirector Zhang afirmó que el Sr. Shi tenía un par de clavos y alegó que planeaba hacerse daño. El Sr. Shi lo desmintió, diciendo que no tenía intención de hacerse daño. Fue nuevamente inmovilizado en la silla de metal y vigilado por cuatro reclusos, lo que le habría hecho imposible encontrar y recoger los clavos. Zhang se negó a escuchar y le ordenó que usara un casco, lo que lo hizo sudar y acalorarlo. Los reclusos incluso le pusieron toallas húmedas sobre el casco para tratar de asfixiarlo.
El Sr. Shi denunció el abuso ante Fang Yong, un recluso que simpatizaba con su situación. La prisión anunció más de seis meses después que los dos estaban inventando cosas y los acusó de incriminar a los guardias. Cada uno de ellos recibió quince días de aislamiento.
Como el Sr. Shi había estado en el Equipo de Administración Estricta durante un año, el tiempo máximo permitido, la prisión cambió su política, estableciendo que el aislamiento podía ser indefinido según fuera necesario.
La dirección de la prisión destituyó a Yao del puesto de jefe de la tercera división y lo reemplazó por el subdirector Chang Jianghao, que era aún más cruel al torturar a los practicantes.
El Sr. Shi no es el único practicante que sufrió tales abusos. Muchos otros practicantes también fueron torturados de manera similar a lo largo de los años. Un practicante anciano de unos 70 años también estuvo una vez encerrado en el armario. Un recluso le dijo: “Sé que eres una buena persona. Eres incluso mayor que mi padre y debería respetarte. Sin embargo, el Partido Comunista Chino está en el poder y los guardias de la prisión me ordenaron que te torture. Si no sigo las órdenes, me golpearán a mí. Así que no me culpes”. Luego procedió a torturar al practicante anciano utilizando diversos medios. Él y otros reclusos lo patearon y golpearon repetidamente y lo obligaron a sentarse en un pequeño taburete de plástico o permanecer de pie durante largas horas en el “rincón de transformación”. Este abuso diario no se detuvo hasta varias semanas después.
Informes relacionados:
Después de pasar diez años en prisión, un hombre de Beijing es sentenciado nuevamente a nueve años
Un hombre de Beijing que estuvo encarcelado durante diez años es arrestado nuevamente por su fe
La persecución de los practicantes de Falun Gong en la Prisión de Qianjin en Beijing