(Minghui.org) Los practicantes de Falun Gong de 36 países han presentado recientemente a sus respectivos gobiernos una nueva lista de represores implicados en la persecución a los practicantes de Falun Gong en China. Las listas fueron presentadas alrededor del 10 de diciembre de 2021, Día Internacional de los Derechos Humanos. Los practicantes solicitaron a sus gobiernos que prohibieran a los represores y a sus familiares, la entrada a esos países y congelaran sus bienes.
Los 36 países incluyen la Alianza de los Cinco Ojos (Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda), 23 países de la Unión Europea (Francia, Italia, España, Países Bajos, Polonia, Bélgica, Suecia, Austria, Irlanda, Dinamarca, Finlandia, Chequia, Rumanía, Portugal, Grecia, Hungría, Eslovaquia, Luxemburgo, Bulgaria, Croacia, Eslovenia, Estonia y Malta) y 8 países más (Japón, Corea del Sur, Indonesia, Suiza, Noruega, Liechtenstein, Israel y México).
Falun Gong, también llamado Falun Dafa, ha sido perseguido por el Partido Comunista Chino (PCCh) desde julio de 1999 (esto incluye la tortura de los practicantes hasta la muerte y la sustracción de sus órganos en vida). Los practicantes han presentado recientemente numerosas listas de represores a varios países solicitando que se impongan sanciones contra estos violadores de los derechos humanos. Esta última presentación de una lista de represores marca la primera vez que Estonia participa en este esfuerzo.
Zhang Zhenduo, exsubdirector del Departamento Provincial de Justicia de Liaoning, está en la lista.
Información del represor
Nombre completo del represor: Zhang (apellido) Zhenduo (nombre) (chino: 张振铎)
Género: masculino
Etnia: Nacionalidad Han
Fecha/año de nacimiento: mayo de 1972
Título o cargo:
Noviembre de 2011: Vicejefe de la Oficina Municipal de Seguridad Pública de Shenyang, en la provincia de Liaoning.
Noviembre de 2015: Decano del Centro Operativo de la Oficina de Seguridad Pública de la provincia de Liaoning (equivalente a un puesto de subdirector).
Noviembre de 2017: Jefe de la Oficina Municipal de Seguridad Pública y vicealcalde de la ciudad de Jinzhou en la provincia de Liaoning
Junio de 2019 - agosto de 2021: Subdirector del Departamento de Justicia de la provincia de Liaoning, secretario del Comité Permanente del Partido y jefe de la Administración Penitenciaria de la provincia de Liaoning
17 de septiembre de 2021 - Actualidad: Vicealcalde del Gobierno Municipal de Dalian y Jefe de la Oficina Municipal de Seguridad Pública de Dalian en la provincia de Liaoning
Principales crímenes
Zhang Zhenduo siguió de cerca y aplicó la política de persecución a Falun Gong durante toda su carrera política. Bajo su mandato, la persecución en la provincia de Liaoning, incluyendo las ciudades de Shenyang y Jinzhou, ha sido siempre muy severa.
Los siguientes son algunos casos de persecución:
1. Persecución durante su mandato como vicealcalde del gobierno municipal de Jinzhou, como secretario del Comité Permanente del Partido y como jefe de la Oficina de Seguridad Pública
Según los datos recogidos por Minghui.org, más de 100 practicantes de Falun Gong fueron objeto de persecución en la zona de Jinzhou desde enero de 2018 hasta mayo de 2019. Entre ellos, 80 fueron detenidos, 27 fueron acosados, 12 fueron condenados y dos murieron.
Muertes:
Caso 1: El Sr. Shao Minggang torturado hasta la muerte
El Sr. Shao Minggang, de 62 años, fue detenido el 4 de marzo de 2016 por la Oficina 610 de Jinzhou y la Oficina de Seguridad Pública del Distrito de Linghe. Tras una audiencia celebrada por el Tribunal del Distrito de Linghe en el centro de detención, fue condenado a seis años de prisión. Ese mismo año fue trasladado a la prisión de Dongling, en Shenyang, donde fue brutalmente torturado. Sus niveles de presión arterial eran altos. Tenía dificultades para moverse. Sufría de fatiga crónica y se volvió incontinente.
Del 2 al 5 de enero de 2018, vomitó grandes cantidades de sangre, pero la prisión no le proporcionó ningún tratamiento médico. Su libertad condicional médica fue finalmente aprobada el 28 de abril de 2018, y regresó a su casa el 2 de mayo de 2018. Siguió sufriendo acoso e intimidación. Falleció el 17 de febrero de 2019.
Caso 2: La señora Li Yanqiu fue torturada hasta la muerte en la prisión provincial de mujeres de Liaoning
La Sra. Li Yanqiu fue detenida el 14 de diciembre de 2018 mientras distribuía calendarios informativos de Falun Gong. Su computadora, libros de Falun Gong y otras pertenencias personales fueron confiscadas. Fue detenida en el Centro de Detención de Mujeres de la ciudad de Jinzhou. En la mañana del 21 de enero de 2019, mientras la Sra. Li estaba muy débil y no podía hablar claramente, el Tribunal del Distrito de Taihe celebró una audiencia secreta sobre ella en el centro de detención y la condenó a cinco años de prisión. Fue trasladada a la Prisión Provincial de Mujeres de Liaoning el 19 de febrero de 2019. El 4 de marzo, en su decimocuarto día en esa prisión, fue torturada hasta la muerte a la edad de 52 años.
2. Los delitos de Zhang durante su mandato como Secretario del Comité Permanente del Partido y Jefe de la Administración Penitenciaria Provincial de Liaoning
Durante los dos años y tres meses en que Zhang ejerció como miembro del Comité Permanente del Partido, subdirector del Departamento Provincial de Justicia de Liaoning, secretario del Comité Permanente del Partido y jefe de la Administración Penitenciaria Provincial de Liaoning, siete practicantes de Falun Gong, entre ellos la Sra. Li Guirong, el Sr. Hu Lin, el Sr. Zhang Zhencai, el Sr. Wang Dianguo y la Sra. Yu Baofang, fueron perseguidos hasta la muerte en prisiones de la provincia de Liaoning.
Casi todos los practicantes de Falun Gong recluidos en las cárceles chinas eran vigilados las 24 horas del día por los reclusos más violentos especialmente seleccionados. Con la reducción de la pena como incentivo, estos reclusos eran instigados por los guardias para que utilizaran diversos métodos de tortura y lavado de cerebro sobre los practicantes, tratando de obligarlos a renunciar a su fe. Cuando la tortura física no funcionaba, las autoridades recurrían a la administración de fármacos, con el fin de lograr la "tasa de conversión" requerida.
A continuación se exponen algunos de los casos de tortura y muerte ocurridos en la prisión de Liaoning:
Caso 1: La Sra. Li Guirong, de 78 años, asesinada a golpes en la cárcel
La Sra. Li Guirong fue galardonada como una de las "Diez Mejores Directoras" de su distrito escolar. Fue detenida en octubre de 2006 y condenada a siete años de prisión. Fue detenida de nuevo en febrero de 2015 y condenada a cinco años de prisión. Fue torturada por el Quinto Escuadrón de la Prisión Provincial de Mujeres de Liaoning. Para obligarla a renunciar a Falun Gong, los guardias instruyeron a las reclusas asignadas a vigilarla para que la golpearan duramente, le dieran puñetazos y patadas y le pisotearan las manos con zapatos de suela dura. La Sra. Li fue golpeada hasta que todo su cuerpo se puso azul y morado.
En una ocasión, una reclusa la agarró del pelo y la arrastró por la habitación. Le arrancaron gran parte del cabello. También la obligaron a ponerse en cuclillas, a veces durante días. Mientras estaba en cuclillas, no se le permitía comer, ni ir al baño, ni dormir. La Sra. Li falleció en la prisión a mediados de enero de 2020. Tenía 78 años.
Caso 2: El ingeniero aeronáutico Hu Lin, perseguido hasta la muerte
El Sr. Hu Lin era ingeniero aeronáutico. Fue arrestado y detenido dos veces. El Sr. Hu fue detenido de nuevo el 23 de mayo de 2019 y llevado al Centro de Detención del Condado de Faku. Mientras estuvo allí, fue golpeado con frecuencia. Se puso en huelga de hambre para protestar por la persecución. Los guardias le esposaron las extremidades en posición de águila abierta a una tabla de litera. También lo alimentaron a la fuerza y le dejaron la sonda de alimentación en el estómago.
El Sr. Hu fue condenado a dos años de prisión el 20 de junio. A pesar de que se encontraba en estado crítico, el tribunal ordenó su traslado a la prisión de Kangjiashan el 30 de octubre de 2019. Estaba demacrado y no tenía fuerzas ni para darse vuelta. Las autoridades penitenciarias se negaron a liberarlo y no le proporcionaron ningún tratamiento médico. Afirmaron que no lo liberarían aunque muriera ya que se negaba a renunciar a Falun Gong. El señor Hu falleció el 16 de febrero de 2020.
Caso 3: El Sr. Wang Dianguo y su esposa la Sra. Yu Baofang perseguidos hasta la muerte con tres años de diferencia
El Sr. Wang Dianguo, su esposa la Sra. Yu Baofang y su hijo el Sr. Wang Yu fueron detenidos en su casa el 4 de julio de 2017. La policía utilizó martillos para derribar la puerta. Solo trece días después, el 17 de julio de 2017, la señora Yu fue torturada hasta la muerte en el Centro de Detención de Mujeres de la ciudad de Anshan. El señor Wang fue posteriormente condenado a cuatro años. Fue perseguido hasta la muerte en la prisión de la ciudad de Dalian el 16 de junio de 2020, unos dos años después de haber sido llevado allí.
Caso 4: La Sra. Lan Lihua murió a causa de la persecución en la prisión provincial de mujeres de Liaoning
La Sra. Lan Lihua fue arrestada el 6 de noviembre de 2018. Fue torturada en el centro de detención de la ciudad de Shenyang, donde fue alimentada a la fuerza y colgada de los brazos. Se le desarrolló un bulto del tamaño de un huevo en el seno izquierdo, que luego se diagnosticó como cáncer de mama. La Sra. Lan fue sentenciada a tres años y diez meses en mayo de 2019. Falleció en la prisión provincial de mujeres de Liaoning el 23 de abril de 2020. Tenía 49 años.
Caso 5: La Sra. Chen Yongchun muere después de cumplir cinco años en la prisión de mujeres de la ciudad de Shenyang
La Sra. Chen Yongchun fue sentenciada a cinco años en la prisión de mujeres de la ciudad de Shenyang en 2017. Después de un mes de lavado de cerebro, los guardias de la prisión la obligaron a realizar labores no remuneradas, a menudo trabajando hasta pasada la medianoche. Los guardias de la prisión también instigaron a las reclusas a golpearla. La tortura mental y las largas horas de trabajo le hicieron perder peso rápidamente. A menudo estaba en trance y no tenía apetito para comer.
En 2019, la Sra. Chen desarrolló síntomas de diabetes. Después de una larga lucha, terminó la pena de prisión de 5 años. El 18 de octubre de 2020, su familia la recogió del hospital de la prisión. Estaba tan débil que no podía caminar sola. Estaba extremadamente delgada. Tenía los ojos hundidos y no podía ver por dónde iba. Los miembros del personal del comité residencial venían a menudo a acosarla, lo que dañó aún más su salud. Falleció el 4 de marzo de 2021.
Caso 6: Sr. Zou Liming perseguido hasta la muerte en la prisión de la ciudad de Dalian
El Sr. Zou Liming era de la ciudad de Panjin en la provincia de Liaoning. Fue detenido en junio de 2015 y condenado a dos años y seis meses de prisión. En septiembre de 2019, el Sr. Zou fue trasladado a la prisión de Nanshan, donde no se le permitió recibir visitas de su familia. En noviembre de 2019, fue trasladado a la prisión de la ciudad de Dalian. El 7 de febrero de 2020, su familia recibió una llamada telefónica de la prisión diciendo que el Sr. Zou estaba en coma profundo y gravemente enfermo. Falleció en el Hospital del Tercer Pueblo de Dalian el 8 de marzo de 2020. Tenía 66 años.
Caso 7: Afecciones debido a la administración de drogas y la tortura en la prisión provincial de mujeres de Liaoning
Mientras la Sra. Fang Hailing estuvo detenida en el pabellón 4 de la prisión provincial de mujeres de Liaoning, le dieron drogas desconocidas, lo que le provocó síntomas de demencia, lentitud de movimientos e incontinencia.
La Sra. Zhang Yuhong, una practicante de la ciudad de Fuxin en la provincia de Liaoning, fue torturada en la prisión provincial de mujeres de Liaoning. Sufrió una hemorragia cerebral y estuvo inconsciente durante muchos días. Fue trasladada a la unidad de cuidados intensivos de un hospital, pero permaneció en coma después de dos cirugías. La prisión prohibió a su familia comunicarse con los médicos, rechazó su libertad condicional médica y exigió a su familia que pagara más de 100.000 yuanes (unos 16.000 dólares) en gastos médicos.
Caso 8: Sr. Li Quanchen en estado crítico
El Sr. Li Quanchen, de 47 años, fue sentenciado a tres años de prisión el 27 de marzo de 2019. Fue llevado a la prisión de Shenyang Dongling el 14 de agosto de 2019. Debido a que se negó a renunciar a Falun Gong, fue torturado por reclusos instruidos por el capitán del Escuadrón de Control Estricto. Los internos lo colgaron durante mucho tiempo, le sumergieron la cabeza en agua fría, le rociaron agua en la nariz, lo privaron del sueño y no le permitieron usar el baño. El Sr. Li perdió el conocimiento y se encontraba en estado crítico.
Caso 9: Verter agua hirviendo en la espalda: recursos comunes de dolor insoportable
La tercera ronda de la campaña de “transformación” contra la Sra. Xu Guixian comenzó el 1 de junio de 2020 en el pabellón 5 de la prisión provincial de mujeres de Liaoning. Pero la Sra. Xu no cedió y se negó a escribir declaraciones en contra de su voluntad para calumniar a Falun Gong. A las 8 pm del 4 de junio, las reclusas Xiao Miao y Song Lanjie vertieron agua hirviendo en la espalda de la Sra. Xu. Al mismo tiempo, la reclusa Li Feifei sujetaba firmemente a la Sra. Xu, impidiéndole moverse.
Varias reclusas en la misma celda vieron este incidente. Los oficiales de turno eran Li Zhe y Li Yan. El empleado a cargo era Yang Min y el supervisor de la Sección 6 era Niu Jingjing. A la mañana siguiente, la gente vio que la chaqueta de la Sra. Xu estaba empapada de agua con sangre y siguió goteando durante varios días. Para encubrir todo y evitar que otros vieran esto, los guardias asignaron reclusas para que, por separado, llevaran a limpiarse a la Sra. Xu. A partir de agosto de 2020, la Sra. Xu inició una huelga de hambre de dos meses.
Todos los artículos, gráficos u otros contenidos publicados en Minghui.org están protegidos por derechos de autor. Al reimprimir y redistribuir el contenido para uso no comercial, se pide indicar el título del artículo y su enlace original.
