(Minghui.org) Después de las Navidades, Shen Yun Performing Arts continuó su gira y presentó impresionantes historias de auténtica cultura china al público de todo Estados Unidos, incluyendo Hartford, Connecticut; San José, Berkeley y San Diego, California; y Fort Lauderdale, Florida.

La compañía Shen Yun de Nueva York continuó sus actuaciones en San José, California, con dos funciones con las entradas agotadas después de Navidad, los días 26 y 27 de diciembre de 2021. En la imagen, el telón de la compañía el 26 de diciembre en el Center for the Performing Arts. (The Epoch Times)

La compañía Shen Yun de Nueva York en el Zellerbach Hall de Berkeley, California, el 29 de diciembre de 2021. La compañía presentó dos actuaciones en Berkeley los días 29 y 30 de diciembre. (The Epoch Times)

La Compañía Global Shen Yun presentó una función con todas las entradas agotadas en The Bushnell - The William H. Mortensen Hall en Hartford, Connecticut, el 26 de diciembre de 2021. (The Epoch Times)

La Compañía Internacional Shen Yun en el Teatro Cívico de San Diego, California, el 28 de diciembre de 2021. La compañía presentó dos funciones con entradas agotadas en San Diego los días 28 y 29 de diciembre. (The Epoch Times)

La compañía Shen Yun North America presentó cuatro funciones en el Broward Center for the Performing Arts - Au-Rene Theatre de Fort Lauderdale, Florida, del 28 al 30 de diciembre de 2021. (The Epoch Times)

"Habla a tu alma"

Angela Grout en la actuación de Shen Yun en Hartford, Connecticut, el 26 de diciembre. (NTD Television)

Angela Grout, escritora que ha publicado varios libros, vio a Shen Yun en Hartford, Connecticut, el 26 de diciembre.

"Me encantó la actuación. Fue simplemente impresionante. Y la coreografía... de las formaciones y las danzas te llegan al alma", dijo Grout.

"Tuve que seguir mirando por el balcón para recordar que era música en vivo, porque la orquesta era simplemente perfecta", dijo sobre la orquesta en vivo.

Dijo que Shen Yun le da esperanza, especialmente en esta época.

"Hemos vivido en este mundo de aislamiento, aunque todos somos una comunidad y todos sentimos lo mismo. Y todos estamos como aislados en nuestras propias casas o comunidades... Sabes que hay algo más grande. Y este espectáculo realmente trajo eso.

"Y ese salvador está en todos nosotros: saber, tener fe y creer que vamos a salir de esto, que vamos a salir de esto juntos. Porque hay algo más grande ahí fuera. Y todo esto nos llega a través del arte de la danza y la música, su sonido toca visualmente nuestras vidas sin palabras.

"Se trata de la paz, se trata de amar el mundo y saber que hay alguien que nos trajo aquí, ya sabes, todos hemos sido enviados a la Tierra por una razón.

"Y si esa razón puede ser solo para encontrar a nuestro salvador, para ser salvados, pero también es para cumplir nuestro propósito. Y los bailarines en ese escenario realmente cumplieron su propósito", dijo la señora Grout.

"Estoy listo para 2022"

Antonio Divine en la actuación de Shen Yun en Fort Lauderdale, Florida, el 29 de diciembre. (The Epoch Times)

Antonio Divine, un enfermero que trabaja en un hospital Baptista, vio la representación matinal de Shen Yun en Fort Lauderdale, Florida, el 29 de diciembre.

"El arte, la actuación y las historias son tan convincentes. Y me trae tantas cosas al corazón y al alma. Lo disfruté mucho", dijo el señor Divine.

"Hubo un momento en el que me emocioné tanto que se me saltaron las lágrimas, sobre todo cuando vi lo que sigue ocurriendo en China, que no permiten que la gente hable. Así que esa parte me llegó al corazón", dijo.

Inspirado por el tema de la compasión en el último baile, el señor Divine comentó: "Si todos ponemos nuestro corazón y nuestra mente para traer la paz al mundo, podemos hacerlo".

Explicó que es una persona muy espiritual y que, mientras veía a Shen Yun, podía ver una luz que emanaba de algunos de los intérpretes.

"Siento que la divinidad es un poder que todos tenemos dentro. Hemos sido bendecidos con ese poder y podemos compartirlo", dijo.

"Estaba viendo el espectáculo, especialmente al final, cuando llega la fuerza divina. Tengo algunos problemas en mi vida, y sentí que a partir de ahora, después de ver el espectáculo, mi vida va a mejorar", dijo sobre el poder curativo de Shen Yun.

De hecho, después de ver Shen Yun, dijo que su cuerpo se sentía más fuerte.

"Sabes que cuando veníamos al espectáculo, me quejaba. Dije: 'Oh, sabes que me duele la espalda, me duele la espalda'. Y estaba sentado al principio [de la representación] y decía 'oh, me duele la espalda'".

Pero después de la actuación, el señor Divine se dio cuenta de que su dolor de espalda había desaparecido.

"Creo que, ya sabes, es para todo el mundo, pero algunas personas eligen recibirlo y otras se cierran", dijo.

"Me siento con energía. Siento que estoy preparado para el 2022", compartió el señor Divine.

"Sin fisuras" y "Magnífico"

Paul Avgerinos en la actuación de Shen Yun en Hartford, Connecticut, el 26 de diciembre. (The Epoch Times)

Paul Avgerinos, compositor de formación clásica y multiinstrumentista, vio a Shen Yun en Hartford, Connecticut, el 26 de diciembre.

"Es maravilloso ver la antigua cultura china representada de forma tan magnífica", dijo el señor Avgerinos, que actuó con numerosas orquestas, incluso como bajista principal de la Filarmónica de Hong Kong.

"Soy un estudioso de la historia y la cultura chinas y me gustan especialmente las antiguas tradiciones del taoísmo y de Lao Tze y el Tao Te Ching, así que es maravilloso ver que [Shen Yun mantiene] viva esta fabulosa tradición", dijo.

"Me encanta la combinación de los instrumentos chinos con los instrumentos orquestales occidentales: es fabuloso. Crecí en la orquesta tocando música clásica, así que es una combinación encantadora escuchar una orquesta en vivo".

"Pero he hecho piezas de inspiración china durante 30 años, sobre todo en la década de los ochenta y principios de los 90. Hice unas cuantas porque soñaba que estaba en los palacios o caminando con Lao Tze escuchando la filosofía china y hacía una pieza llamada 'Jade Garden' o 'Lotus Blossoms'. Es una tradición tan rica. Desde que era adolescente, me fascinaba lo chino.

"No es fácil combinar los instrumentos chinos con los occidentales porque los sistemas de afinación son diferentes; el concepto de dónde deben estar las notas en relación con las demás, es un poco diferente. Es complicado, pero han hecho un buen trabajo. Es perfecto... Te olvidas de que estás escuchando una mezcla, lo cual es excelente.

"Hay algo muy especial en las antiguas tradiciones chinas. Es tan hermoso, y algo que no podemos perder: no tiene precio... Debido a toda la vida moderna... la sociedad está olvidando su fabulosa historia", dijo el señor Avgerinos.

Y añadió: "La tecnología ha permitido un modo de vida más fácil y próspero, lo cual es bueno. Pero no hay que perder el contacto con la tradición porque eso es lo que nos hace grandes, la conexión con lo divino".

El señor Avgerinos también se refirió a la interpretación del bel canto en solitario del tenor.

"Creo que la esencia de... lo que cantó el fabuloso tenor, fue que nuestro propósito aquí es recordar que somos divinos. Eso es muy profundo: el propósito de la vida humana es despertar a lo divino y fue cantado en esa canción de forma tan hermosa. Es lo más profundo que se puede hacer", dijo.

Dijo que una actuación como la de Shen Yun proporciona esperanza a las personas que viven en tiempos de estrés y depresión. "Creo que ayuda a recordar [que] la gente ha estado luchando con el bien y el mal durante miles de años y ha estado intentando conectar con lo divino... Es importante. Da a la gente un sentido de la historia. Saben que ahora las cosas son duras... pero pasarán. Es bueno ayudar a la gente a mirar más allá", dijo el señor Avgerinos.

"Reflexivo" y "Precioso"

Kelly Leanos con su esposo en la actuación de Shen Yun en San José, California, el 26 de diciembre. (NTD Television)

Kelly Leanos y su esposo vieron Shen Yun en San José, California, el 26 de diciembre.

"Fue una experiencia muy, muy buena y me encantó... La vitalidad y la forma en que fue coreografiada dice mucho. Fue muy, muy reflexivo. Fue magnífico. Y me encantó ver a los artistas actuar", dijo la señora Leanos, que trabaja en diseño arquitectónico y construcción.

"[Las historias eran] realmente, realmente fantásticas... Me gusta mucho el aspecto espiritual. Me gustó mucho el lado divino", añadió.

Le fascinó el minidrama "Trescientos años en un día", que habla de una antigua creencia según la cual dos personas con una relación predestinada se unen mágicamente aunque estén separadas por miles de kilómetros.

"Fue muy, muy interesante ver cómo cosas de tu pasado se unen en el futuro", dijo.

La señora Leanos se sorprendió al descubrir que en China está prohibido practicar la propia fe.

"Así que para mí, ese [mini drama] fue muy, muy importante e impactante, y nos hace entender el [sufrimiento] que China ha experimentado por no poder seguir tus propias creencias. Es una historia importante para compartir", dijo.

"Fue realmente transformador"

René Choy y Leidys Pena en la actuación de Shen Yun en Fort Lauderdale, Florida, el 28 de diciembre. (The Epoch Times)

Leidys Pena, directora de la industria de los medios de comunicación, y Rene Choy, profesor asistente, vieron Shen Yun en Fort Lauderdale, Florida, el 28 de diciembre.

"Me pareció precioso. Me gustó mucho la música y ver todas las actuaciones, así como las enseñanzas sobre la compasión, la fe y la esperanza a lo largo de los diferentes actos", dijo la señora Pena.

"Me impresionó la orquesta y cómo todo funcionó tan bien", dijo el señor Choy. "Me encuentro cerrando los ojos de vez en cuando y escuchando simplemente la melodía. Te lleva a algún sitio. Fue realmente transformador".

Añadió que, aunque no es una persona que suela conectar con las artes, fue capaz de entender lo que Shen Yun representaba sin necesidad de palabras.

"Personalmente, me gustó que cada acto tuviera una introducción para explicar a alguien que no esté familiarizado con la cultura china, un poco sobre ella", dijo la señora Pena sobre la breve introducción de los maestros de ceremonias antes de cada acto.

"Sé que la cultura es muy profunda y antigua, pero no era consciente de todos los diferentes bailes y estoy asombrada. Me gusta mucho esto. No puedo explicarlo, porque las artes no son lo mío. Soy más bien una persona de números. Pero ya sabes, pensé que era genial", dijo el señor Choy.

"Creo que a medida que conectas con las diferentes historias, y aprendes, porque cada actuación tiene su historia detrás, y con algunas conectas más que con otras. Así que definitivamente te metes en cada una de ellas", dijo la señora Pena.

"Un mensaje de esperanza para todas las culturas"

Gamaliel García (a la derecha) con amigos en la actuación de Shen Yun en San Diego, California, el 29 de diciembre. (The Epoch Times)

Gamaliel García, ministro, vio Shen Yun con amigos en San Diego, California, el 29 de diciembre.

El señor García dijo que una fuerte impresión que se llevó de la actuación fue "el mensaje de superación de la adversidad y los tiempos difíciles de persecución".

También se refirió al énfasis de la representación en los valores de la tradición.

"Creo que es muy importante porque en la sociedad moderna nos olvidamos muy fácilmente de las tradiciones. Y el énfasis que se hace en traer el conocimiento de lo que son esas tradiciones, es muy bueno. Me pareció muy positivo.

"Me tomó por sorpresa, pero fue muy positivo en el sentido de entender todo el concepto de tradición, la divinidad y la importancia de esa naturaleza divina que se trae a través de la tradición", dijo.

Añadió que ve esperanza en Shen Yun. "Es un mensaje de esperanza para todas las culturas en cualquier situación particular.

"Debido a las cosas negativas que están sucediendo en la sociedad, y a cómo somos golpeados, creo que un mensaje de esperanza realmente ayuda a la gente en cualquier circunstancia, ya sea en una persecución o en una pandemia. Es esa esperanza de saber que hay algo mejor si nos conectamos a ello", dijo.

"Quiero llorar. Me siento honrada de estar aquí"

Cindy Reeves y Paula Lozano en la actuación de Shen Yun en Berkeley, California, el 29 de diciembre. (The Epoch Times)

Cindy Reeves, propietaria del Café Van Kleef, y su hermana, Paula Lozano, vieron Shen Yun en Berkeley, California, el 29 de diciembre.

La señora Reeves dijo que si tuviera que describir la actuación a un amigo, le diría: "Si quieres [ir a] una dimensión diferente, un mundo diferente, una cultura que no conocías realmente hasta que te sentaste y te diste cuenta de lo que está sucediendo y pasando; si quieres que tu mundo se tambalee, ve a ver Shen Yun. Tu corazón se abrirá como una flor de ciruelo. Es simplemente maravilloso".

La danza "The Plum Blossom" fue especialmente conmovedora para ella.

"Estoy absolutamente sin palabras. La flor del ciruelo me hizo llorar", dijo la señora Reeves.

Dijo que vio en la representación valores que le eran cercanos.

"Paz, devoción, fuerza. Quiero llorar. Me siento honrada de estar aquí", dijo.

Después de pasar por una época difícil con la pandemia, ver a Shen Yun le dio a la señora Reeves una sensación de seguridad.

"Cuando veo algo así, no hay nada que pueda perjudicarme. Vuelve a haber belleza en el mundo", dijo.

La señora Lozano coincidió con su hermana. "Eso es lo que hace el arte por nosotros. El arte de esta noche me abrió el corazón, me abrió los ojos, y pude disfrutar de la belleza durante dos horas y salir de los miedos de COVID-19, para poder volver a salir y disfrutar de esto con todo el mundo. Estoy muy agradecida", dijo.

Próximas actuaciones

Shen Yun continúa su gira de 2022 con próximas actuaciones en San Francisco, California, del 2 al 9 de enero; Greensboro, Carolina del Norte, del 4 al 5 de enero; Miami, Florida, del 4 al 9 de enero; Savannah, Georgia, del 5 al 6 de enero; Baltimore, Maryland, del 7 al 9 de enero; y Colonia, Alemania, del 7 al 11 de enero.

Para más información sobre las entradas y las fechas, visite https://shenyun.com.

...

Todos los artículos, gráficos u otros contenidos publicados en Minghui.org están protegidos por derechos de autor. Al reimprimir y redistribuir el contenido para uso no comercial, se pide indicar el título del artículo y su enlace original.