Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

Julio de 2021: 69 practicantes de Falun Dafa condenados por su fe

Ago. 18, 2021 |   Por un corresponsal de Minghui

(Minghui.org) En el mes de julio de 2021 se registró que 69 practicantes de Falun Dafa habían sido condenados por su fe y perseguidos por el régimen comunista chino desde 1999.

Hasta la fecha, se han registrado un total de 736 casos de sentencias en 2021, incluyendo 186 en enero, 120 en febrero, 100 en marzo, 90 en abril, 96 en mayo, 75 en junio y 69 en julio.

Entre los 69 nuevos casos comunicados, 7 tuvieron lugar en 2020, 30 fueron en el primer semestre de 2021, 28 en julio de 2021, así como 4 casos que tuvieron lugar en 2021 en meses que aun se desconocen. Esta nueva información también elevó el total de casos de sentencia a 451, lo que representa el 61,3% de los 736 casos denunciados que tuvieron lugar en 2021. Los 285 casos restantes denunciados se desglosaron en 278 casos que tuvieron lugar en 2020 (37,7%) y 7 casos en 2019 (1%).

El retraso en la notificación de los casos se debe en su mayor parte a la estricta censura de la información en China, que dificulta a los corresponsales de Minghui la recopilación y el envío de información de manera oportuna.

Los 69 nuevos casos de sentencia notificados en julio tuvieron lugar en 21 provincias y municipios. Hebei encabeza la lista con 10 casos, seguida de Liaoning (9), Heilongjiang (7), Hubei (6) y Jiangsu (5). Las 16 regiones restantes presentan entre 1 y 4 casos.

69 casos de condena a practicantes de Falun Dafa denunciados en julio de 2021

Practicantes Sentenciados

Trece (18,8%) de los condenados eran mayores de 65 años. Un practicante entre los 65 y 70 años, 10 de 70 años y 2 de 80 años. Un profesor jubilado de 85 años fue condenado a tres años.

Trece practicantes fueron multados con cifras que van desde los 3000 y 100,000 yuanes, con una suma total de 346,000 yuanes y un promedio de 26,615 yuanes por persona.

Las penas de prisión oscilaron entre seis meses y diez años, con un promedio de 3,5 años. Tres practicantes de la provincia de Heilongjiang que fueron condenados juntos recibieron largas penas y fuertes multas, entre ellos un hombre que fue condenado a nueve años y multado con 100,000 yuanes, una mujer que fue condenada a siete años y multada con 80,000 yuanes, y otro hombre que fue condenado a cuatro años y multado con 5000 yuanes.

Penas de prisión de 69 practicantes de Falun Dafa condenados en julio de 2021

 Años de condena

A continuación se muestran los casos denunciados en julio de 2021. La lista completa de practicantes condenados puede descargarse aquí (PDF).

Fuertes condenas

Tres residentes de Heilongjiang condenados por propagar información sobre su fe.

Tres residentes de la ciudad de Jixi, provincia de Heilongjiang, fueron condenados el 2 de junio de 2021: El Sr. Bao Wanming, de 50 años, fue condenado a nueve años y a una multa de 100,000 yuanes; la Sra. Teng Shuli, de 51 años, fue condenada a siete años y a una multa de 80,000 yuanes; y el Sr. Zhou Keming, de 53 años, fue condenado a cuatro años y a una multa de 50,000 yuanes.

El Sr. Zhou fue denunciado por distribuir material informativo sobre Falun Gong. Tras vigilarlo durante un tiempo, la policía lo detuvo el 12 de octubre de 2020. La Sra. Teng y el Sr. Bao, que distribuyeron materiales con el Sr. Zhou, también fueron detenidos.

Mientras detenían a la Sra. Teng, la policía se negó a permitirle ponerse una chaqueta, a pesar de que el tiempo ya era frío en octubre. En el Departamento de Policía del Distrito de Jiguan, los agentes se turnaron para interrogarla. No le permitieron dormir ni ir al baño, ni siquiera cuando tenía la menstruación. También le confiscaron 3000 yuanes en efectivo que llevaba en su bolso.

Las detenciones de los tres practicantes se realizaron el 18 de noviembre y fueron recluidos en el Centro de Detención de la ciudad de Jixi.

Los tres practicantes fueron juzgados por el Tribunal del Condado de Jidong el 23 de abril de 2021, a través de una videoconferencia. Solo el Sr. Bao estuvo representado por un abogado, que declaró su inocencia. Los otros dos practicantes actuaron como sus propios abogados y también se declararon inocentes. El juez y el procurador interrumpieron constantemente su defensa.

La Sra. Teng relató los abusos físicos que sufrió durante su detención. El Sr. Bao testificó contra la policía por incluir objetos que no le pertenecían como pruebas de cargo contra él. Y el Sr. Zhou argumentó que ninguna ley criminaliza a Falun Dafa en China y que su distribución de materiales sobre la persecución era para concienciar sobre ella y no perjudicaba a nadie. También señaló que las pruebas de cargo utilizadas por la policía contra él no coincidían con los artículos que le fueron confiscados.

El abogado del Sr. Bao añadió que la persecución no tiene ninguna base legal. El abogado afirmó además que, aunque las autoridades acusaron a los practicantes de "socavar la aplicación de la ley con una organización de secta", la policía no aportó ninguna prueba que dijera qué aplicación de la ley fue socavada ni cómo.

El abogado también se refirió al argumento de su cliente de cómo la policía violó el procedimiento legal al saquear arbitrariamente las casas de los practicantes y fabricar pruebas en su contra..

Cuando el abogado citó una notificación de la Oficina de Publicaciones de China que revocaba la prohibición de los libros de Falun Dafa, el fiscal, Liu Chunbo, respondió que "no seguimos esto [al procesar el caso]".

En respuesta a la petición del abogado de verificar la discrepancia en el número de pruebas, el juez, Xu Zhongqi, le ordenó que revisara los vídeos de los saqueos domiciliarios al día siguiente, un sábado en el que todos los organismos pertinentes estan cerrados.

Seis residentes de Hebei son condenados a 10 años de prisión en una detención colectiva.

Entre los trece residentes de la ciudad de Tangshan, provincia de Hebei, que fueron juzgados en el Tribunal del Condado de Luannan el 20 de julio de 2021, se sabe que seis han sido condenados a prisión.

El Sr. Liu Weili fue condenado a diez años, la Sra. Zhang Zhilan a siete años, el Sr. Zuo Desheng a dos años y seis meses, el Sr. Wang Baozhu a once meses, y tanto el Sr. Lu Lifa como la Sra. Bi Guanqin fueron condenados a seis meses. No está claro si los otros siete practicantes todavía tienen pendientes sus sentencias.

Los trece practicantes fueron detenidos en una redada policial el 12 de agosto de 2020, en la que se movilizaron más de 100 agentes de policía para aterrorizar, detener y torturar a más de 50 practicantes, en un intento de obligarlos a renunciar a su fe. También se detuvo a algunos practicantes de la cercana Tianjin, un municipio controlado por el gobierno central. El Sr. Dong Jianquan murió el 25 de octubre de 2020, como resultado de la tremenda presión.

Propietario de restaurante de renombre es condenado a ocho años por sus creencias

El Sr. Yang Jianlu y su esposa Wang Huijun, de la ciudad de Zhangjiakou, provincia de Hebei, fueron arrestados el 3 de diciembre de 2019, mientras hablaban con la gente sobre Falun Dafa en un mercado local. Aunque Wang fue liberada dos días después, Yang fue retenido en el Centro de Detención de Xuanhua.

La policía presentó el caso de Yang a la procuraduría en abril de 2020. Cuando su abogado llamó al procurador, Cheng Xing, el 7 de mayo, para informarse sobre el caso, Cheng dijo que tenía previsto acusar a Yang y presentar su caso ante el tribunal en dos o tres días.

El 4 de septiembre de 2020, Yang fue juzgado en el Tribunal del Distrito de Xuanhua. Se declaró inocente y exigió al juez que reprodujera los DVD que le fueron confiscados. Él expuso que no había violado la ley al tener materiales informativos de Falun Dafa.

La hija de Yang también lo defendió en el tribunal. Ella manifestó: "Tengo que decir algo mientras mi padre es tratado injustamente". Ella comentó que en la sociedad actual, con la moral en un deterioro tan rápido su padre siempre le enseñó a ser una persona amable y recta.

Describió un incidente en el que un camionero dejó una gran bolsa de dinero en efectivo en el restaurante de su familia después de cenar allí. Su padre guardó la bolsa en un lugar seguro y esperó a que el conductor volviera. Tras confirmar que la bolsa pertenecía al camionero, el Sr. Yang se la devolvió. El conductor estaba muy agradecido. Él expresó que no recordaba dónde había perdido el dinero y que no esperaba recuperarlo, porque la mayoría de la gente en China ahora se embolsa el dinero y no se molesta en buscar al dueño.

En otra ocasión, el Sr. Yang hizo el catering de una boda. Seleccionó los mejores ingredientes pero les hizo un generoso descuento. Cuando la familia vino a pagarle unos días después de la boda, se quejaron de que uno de los invitados tenía diarrea después de volver a casa y exigieron que el Sr. Yang bajara el precio a 900 yuanes. El Sr. Yang no discutió y le cobró 900 yuanes menos. Sus empleados dijeron que estaban impresionados por su tolerancia, dado que la mayoría de los otros propietarios de restaurantes discutirían y se pelearían con el cliente.

El abogado también leyó una declaración jurada firmada por 415 vecinos en apoyo del Sr. Yang.

Los vecinos dijeron: "Somos de la calle Banpo. Estamos conmocionados por la detención de Yang Jianlu. Todos los habitantes de las localidades cercanas saben que él practica Falun Dafa y que es una buena persona. Cuando alguien necesita ayuda, él siempre está dispuesto a darle una mano. No sabemos mucho sobre los elevados principios de Falun Dafa, pero sabemos que no hizo nada malo siendo una buena persona. Lleva casi ocho meses detenido. Por favor, libérenlo. Dejen que la familia se reúna".

La audiencia comenzó a las 9:15 a. m., el juez suspendió la sesión para un descanso de diez minutos a las 11:00. Cuando el juez la suspendió por segunda vez alrededor de las 13:30, el procurador se marchó repentinamente sin dar una razón, entonces, el juez tuvo que poner fin a la audiencia.

El juez condenó a Yang a ocho años con una multa de 10,000 yuanes, el 16 de marzo de 2021. Yang apeló ante el Tribunal Intermedio de la ciudad de Zhangjiakou, que confirmó su sentencia original el 19 de julio, sin celebrar una audiencia. Ese mismo día ingresó a prisión.

Detenido en un arresto grupal, hombre de Sichuan es sentenciado en secreto a nueve años

El Sr. Shen Xuewen, de la ciudad de Meishan, provincia de Sichuan, fue arrestado el 10 de julio de 2019 durante una redada policial junto a más de 40 practicantes en la ciudad de Chengdu, a unos 80 kilómetros de Meishan. Su familia observó que faltaban de su hogar 30,000 yuanes en efectivo, su computadora y su impresora.

La familia Shen se enteró recientemente que había sido condenado a nueve años en mayo de 2021 y que lo habían trasladado a la prisión de Jiazhou. Las autoridades lo ocultaron durante todo el proceso de enjuiciamiento.

No es la primera vez que Shen es perseguido por su fe. Anteriormente fue detenido el 12 de enero de 2007, cuando se detuvo en la casa de otro practicante, el Sr. Luo Libin, sin saber que la policía estaba registrando la casa del Sr. Luo. Al Sr. Shen le confiscaron su computadora portátil, un mp3 y material informativo sobre Falun Dafa.

Shen fue detenido de nuevo el 7 de septiembre de 2010 y lo interrogaron durante toda la noche. En esa ocasión, estuvo detenido durante tres días y luego fue liberado.

Los ancianos sin indulto

Mujer de 85 años condenada a tres años por su fe

La Sra. Han Guiyun, una profesora jubilada de 85 años, fue informada el 2 de julio de 2021 que sería condenada a tres años y multada con 10,000 yuanes, por "socavar la aplicación de la ley con una secta organizada", el pretexto habitual utilizado por el Partido Comunista Chino para criminalizar a los practicantes de Falun Dafa.

Han, residente en la ciudad de Yingkou, provincia de Liaoning, fue detenida en un parque el 31 de mayo de 2019, tras ser denunciada por hablar con otras personas sobre Falun Dafa. La policía saqueó su casa sin que ella lo supiera. Después de retenerla en la comisaría local durante todo el día, llamaron a su hijo para que la llevara a su casa alrededor de la 1 de la madrugada. Han fue llevada de nuevo a la comisaría el 18 de junio de 2019 y se le ordenó que firmara un documento de libertad bajo fianza.

Más tarde, la policía presentó su caso a la Procuraduría del Distrito de Zhanqian, que luego la acusó y trasladó su caso al Tribunal del Distrito de Zhanqian.

Durante su juicio en el Tribunal del Distrito de Zhanqian el 10 de marzo de 2021, Han testificó en su propia defensa. Argumentó que no hay ninguna ley en China que establezca que la práctica de Falun Dafa es un delito y que la oficina de publicaciones china revocó la prohibición de publicar literatura de Falun Dafa en 2011.

Cuando la policía llevó a Han a un examen físico después de la audiencia, tenía la presión arterial peligrosamente alta y vomitaba. El centro de detención local se negó a aceptarla y fue liberada de nuevo.

Un agente de policía y dos personas del comité residencial acosaron a la Sra. Han el 12 de marzo. Le dijeron que si accedía a firmar una declaración en la que se comprometía a no volver a practicar Falun Dafa, le darían una sentencia leve y seguiría recibiendo el 60% de su pensión. La amenazaron diciendo que, si se negaba a hacerlo, le suspenderían toda la pensión. Han dijo que no firmaría tal declaración y se marcharon. Aún se desconoce si las autoridades le suspendieron su pensión.

La policía hizo otro intento de detener a Han a finales de abril. El centro de detención volvió a denegarle el ingreso debido a su hipertensión arterial, una afección con la que ha estado luchando en el último año debido al constante acoso de la policía.

El juez Wang Feng condenó a Han el 3 de junio y le entregó el veredicto el 2 de julio. Las "pruebas" utilizadas contra ella incluían el hecho de que había estado practicando Falun Dafa desde 1996 y que poseía materiales de Falun Dafa en su casa. El juez le ordenó que pagara la multa en un plazo de diez días tras recibir el veredicto. Además, debe emitir un aviso por separado sobre cuándo comenzará a cumplir su condena.

Ingeniera jubilada condenada a cinco años

La Sra. Li Zhanjin, una ingeniera senior jubilada de 73 años de la empresa Qingniao, afiliada a la Universidad de Beijing, fue detenida el 29 de septiembre de 2019. La policía saqueó su casa y confiscó sus libros de Falun Dafa y su computadora, con todo el incidente grabado en video.

Mientras estuvo detenida en el Centro de Detención del Distrito de Haidian, las autoridades no permitieron que su familia la visitara o llamara, y solo aceptaron la ropa y el dinero en efectivo que su familia le envió.

Li fue condenada a cinco años por el Tribunal del Distrito de Haidian el 31 de mayo de 2021. Ha recurrido al Tribunal Intermedio nº 1 de la ciudad de Beijing y ahora está a la espera de una respuesta.

Antes de su última condena, Li fue detenida en repetidas ocasiones por practicar Falun Dafa. Cumplió un año y medio de trabajos forzados y tres años de prisión.

Mujer de 76 años condenada a dos años por practicar Falun Dafa

La señora Xu Zhenying, residente de la ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning, de 76 años, fue denunciada en febrero de 2020 por la cajera de un supermercado por utilizar billetes impresos con información sobre Falun Dafa. Debido a la estricta censura de la información en China, los practicantes de Falun Dafa utilizan formas creativas para difundir información sobre la persecución a su fe incluyendo la impresión de mensajes en billetes.

La policía detuvo a la Sra. Xu el 17 de febrero de 2020. Su esposo, que no practica Falun Dafa, y sus dos hijos, Chen Xin y Chen Fei, también fueron detenidos. Su esposo fue liberado horas después. Como el centro de detención local se negó a aceptar a Xu y a sus dos hijos debido a la pandemia, fueron liberados dos días después para cumplir seis meses de arresto domiciliario.

Xu fue acusada y su caso fue trasladado al Tribunal del Distrito de Huanggu. Fue citada en agosto de 2020 para responder a algunas preguntas. Para evitar ser condenada, se escondió, pero fue detenida de nuevo el 26 de febrero de 2021, mientras visitaba a otra practicante, la Sra. Jiang Shumei.

La policía saqueó la casa de la Sra. Jiang y confiscó sus libros de Falun Dafa, su computadora e impresora. Tanto ella como Xu fueron detenidas en el Centro de Detención de la ciudad de Shenyang.

La Sra. Xu fue juzgada por el Tribunal del Distrito de Huanggu mediante una audiencia virtual el 20 de mayo de 2021. Recientemente fue condenada a dos años. En junio presentó un recurso ante el Tribunal Intermedio de la ciudad de Shenyang.

La Sra. Jiang, de 65 años, también fue acusada y está a la espera de ser juzgada por el Tribunal del Distrito de Huanggu.

Mujer de 77 años condenada a cinco años

Cuando la Sra. Sun Yanzhi, de 77 años, en la ciudad de Fushun, provincia de Liaoning, esperaba un autobús el 12 de mayo de 2021, un coche sin matrícula se detuvo delante de ella. Cinco agentes de policía salieron y la detuvieron. La llevaron directamente al Centro de Detención de Nangou.

Aunque el tribunal de Dongzhou negó que realizó una audiencia para Sun, cuando su familia acudió allí para interiorizarse de su caso, su familia descubrió, días después de su detención, que el juez Tian Hao la había condenado en secreto a cinco años. Sun fue trasladada a la prisión de mujeres de la provincia de Liaoning el 28 de junio.

La detención de Sun se produjo siete meses después de ser citada a una audiencia judicial programada para el 20 de octubre de 2020, por su fe en Falun Dafa. Ella se negó a comparecer ante el tribunal porque no hay ninguna ley que criminalice a Falun Dafa en China y no debería ser procesada por su fe.

Sun fue detenida anteriormente, el 9 de enero de 2020, por distribuir material informativo sobre Falun Dafa. Aunque fue liberada esa noche, la policía volvió el 4 de febrero para registrar su casa. Intentaron confiscar sus libros, pero cedieron cuando ella protestó. En su lugar, los agentes se llevaron sus revistas de Falun Dafa.

Sun fue citada en la comisaría local el 10 de junio. Ella instó a los oficiales a no seguir el régimen comunista en la persecución a Falun Dafa. La policía se negó a escucharla y aún así presentó su caso a la procuraduría.

Después que Sun no se presentó a la audiencia judicial en octubre de 2020, vivió fuera de su casa para evitar el acoso policial, pero fue detenida y condenada poco después de volver a casa.

Condenan a una anciana a seis años por repartir un folleto

La Sra. Pan Yunxia, de casi 70 años, residente de la ciudad de Huainan, provincia de Anhui, fue detenida el 27 de mayo de 2020, después de hablar con un hombre de unos 40 años y darle un folleto sobre cómo el régimen comunista chino encubrió la pandemia y cómo Falun Dafa es eficaz para ayudar a la gente a recuperarse de la enfermedad.

Más de 20 agentes de civil la rodearon, la empujaron al suelo y luego la arrastraron hasta el coche de policía. La retuvieron en la comisaría de Shannan durante más de 12 horas. Durante ese tiempo, la policía saqueó su casa y confiscó sus libros de Falun Dafa y una foto del fundador de Falun Dafa. Después fue liberada bajo fianza.

En marzo de 2021, la policía abordó a Pan dos veces y le hizo más preguntas sobre dónde había conseguido los folletos. Volvieron de nuevo el 25 de mayo para confirmar que los libros de Falun Dafa y la foto del fundador de Falun Dafa eran suyos. Entonces fue citada por la procuraduría del condado de Fengtai, que la acusó el 10 de junio.

Pan fue juzgada en el Tribunal del Condado de Fengtai el 17 de julio de 2021. Ella se declaró inocente a través de su abogado. Durante el proceso, el juez mostró una foto de ella en un hospital como prueba de la acusación. Pan preguntó cómo podía utilizarse eso como prueba contra ella.

Su familia recientemente se enteró que había sido condenada a seis años.

Perseguidos por hablar de su fe

Cuatro residentes de Chongqing condenadas en la provincia de Henan.

Tres practicantes de Falun Dafa de Chongqing que fueron detenidos por la policía de la ciudad de Zhoukou, en la provincia de Henan, entre julio y octubre de 2020, fueron condenados a penas de prisión de entre tres y cinco años por un tribunal de Zhoukou alrededor de julio de 2021. Una cuarta practicante de Chongqing también fue condenada a prisión en Zhoukou, aunque los detalles de su condena siguen sin estar claros.

Las Sras Han Weifang, de 75 años, y Yuan Rong, de 66, fueron condenadas a cinco años. La Sra. Wang Daiqing, de unos 50 años, fue condenada a tres años.

El calvario de las tres practicantes comenzó cuando la policía de Zhoukou viajó 1.127 km (700 millas) a Chongqing y arrestó a la cuarta practicante, la Sra. Yu Xiurong, el 31 de diciembre de 2019.

Se informó que Yu fue el blanco porque publicó información sobre Falun Dafa en Sina Weibo, un popular sitio web de microblogging chino.

También se detuvo a otros practicantes, los cuales eran para la policía sospechosos de dar a conocer Falun Dafa en Internet o que exponían la persecución en el sitio web Minghui.org, como las señoras Han y Wang, que fueron detenidas el 1 de julio de 2020, y la señora Yuan, que fue arrestada el 24 de octubre de 2020.

Otros practicantes fueron arrestados por la policía como sospechosos de dar a conocer la existencia de Falun Dafa en Internet o por la que exponían la persecución en el sitio web Minghui.org, entre ellos las señoras Han y Wang, que fueron arrestadas el 1 de julio de 2020, y Yuan, que fue arrestada el 24 de octubre de 2020.

Las practicantes fueron llevadas a Henan y recluidas en el Centro de Detención de la ciudad de Zhoukou. Cuando los abogados de Han y Wang presentaron sus opiniones legales y exigieron la liberación de los practicantes, la policía los intimidó y dijo que sospechaba que eran cercanos a Falun Dafa.

Posteriormente, la policía presentó los casos de los practicantes a la Procuraduría del Distrito de Chuanhui, que los acusó y trasladó su caso al Tribunal del Distrito de Chuanhui.

Han, Wang y Yuan comparecieron en dos ocasiones ante el tribunal, el 14 de enero y el 29 de abril de 2021, y fueron condenadas en junio. Se informó Yu también fue condenada, pero los detalles sobre su juicio y su pena de prisión siguen sin estar claros al momento de escribir este artículo.

Mujer de Shandong condenada a tres años de prisión

La Sra. Xue Lianxia no regresó a su casa después de ser citada por el juzgado en la tarde del 21 de junio de 2021. Su familia se enteró que fue condenada a tres años de prisión por practicar Falun Dafa.

Xue, residente de la ciudad de Qingdao, provincia de Shandong, fue denunciada a la policía el 6 de noviembre de 2020 por distribuir material informativo sobre Falun Dafa en una zona residencial. Los agentes de la comisaría de Dazhushan la detuvieron el 11 de noviembre. Pero fue liberada bajo fianza al día siguiente después de que su hija pagara 5000 yuanes.

Xue recibió una llamada de la Procuraduría del Distrito de Huangdao el 14 de mayo de 2021 y le dijeron que la policía les había presentado su caso. El mismo procurador la llamó de nuevo tres días después y la citó en su oficina.

Xue acudió a la procuraduría a la hora requerida, el 18 de mayo. La recepcionista no le permitió entrar en su oficina, sino que la llevó a un mostrador provisional en el garaje y le pidió que firmara un montón de documentos. Xue se negó a hacerlo, diciendo que no había violado ninguna ley. Entonces llegó un supervisor de la procuraduría y le ordenó que firmara los documentos.

Cuando Xue trató de aclarar a los funcionarios que ninguna ley criminaliza a Falun Dafa en China, le dijeron: "No nos hable de esas cosas. Es lo mismo si lo firmas o no. Si la firmas, tu condena puede reducirse dos años". Le volvieron a preguntar si iba a firmar los documentos. Xue siguió diciendo que no. Entonces se fueron y Xue volvió a su casa.

A la mañana siguiente, cuatro agentes, entre ellos la policía y miembros del comité residencial, fueron a casa de Xue e intentaron convencerla de que firmara los documentos. Ella siguió aclarandole la verdad sobre Falun Dafa y los agentes se marcharon 10 minutos después.

Xue fue citada al Tribunal del Distrito de Huangdao el 9 de junio. El procurador también estaba presente y le ordenó que volviera a firmar los documentos del caso. Xue siguió negándose a hacerlo. El procurador se enojó mucho y le dijo que volviera al día siguiente. También le comentó que había programado una audiencia judicial para el 21 de junio.

Xue no volvió al juzgado al día siguiente ni se presentó el 21 de junio a la audiencia.

Hacia el mediodía del 21 de junio, un miembro del personal del tribunal la llamó y le gritó: "¿Por qué no has venido al tribunal por la mañana? Te hemos pedido varias veces que firmes los documentos y todavía no lo has hecho. ¿Qué quieres? Te digo que tienes que venir aquí a las 2 de la tarde y buscar al juez Yin o al juez Ou. Si no vienes, te arrestaremos".

Xue acudió al juzgado por la tarde, solo para que los agentes de la comisaría de Dazhushan la volvieran a detener. Tras negarse a firmar la orden de detención, su hija la firmó por ella.

La familia de Xue comentó que se enteró por una persona de allí de que había sido condenada a tres años. La policía la llevó a un examen físico el 24 de junio y la puso en cuarentena durante 14 días. No está claro si fue llevada a la cárcel una vez finalizada la cuarentena.

Sentencia secreta y prohibición de visitas

Atacada en un arresto grupal, mujer de Heilongjiang es sentenciada a prisión.

Liu Yuqiu, residente en la ciudad de Hegang, provincia de Heilongjiang, fue detenida el 11 de diciembre de 2020, cuando ella y su marido estaban haciendo dumplings en casa. La policía primero desconectó el interruptor de la corriente eléctrica en el pasillo de su edificio de apartamentos, y cuando su esposo, Xu You, salió para comprobar la situación, lo sujetaron por el suelo e irrumpieron en la casa.

Uno de los agentes agitó un papel delante de Liu y afirmó que se trataba de una orden de registro. Cuando ella extendió la mano para coger el papel, los policías también la sujetaron en el suelo y la esposaron.

Los agentes registraron su residencia y confiscaron los libros de Falun Dafa de Liu, tres DVD, su documento de identidad, 2220 yuanes en efectivo y sus tarjetas de depósito bancario. La policía también miró debajo de su cama y dentro de sus zapatos en el armario.

Como el Sr. Xu no practica Falun Gong, fue liberado a las 9:00 p. m. Se quedó aterrorizado al relatar el calvario unos días después.

Liu fue detenida primero en el Centro de Detención de la ciudad de Hegang y posteriormente fue condenada a 3 años y medio en la Prisión de Mujeres de la provincia de Heilongjiang. Al momento de redactar este informe, no se conocen los detalles de su sentencia.

La detención de Liu forma parte de una campaña de persecución masiva en la ciudad de Hegang. Más de 80 practicantes fueron detenidos entre el 11 y el 13 de diciembre de 2020.

Las detenciones fueron dirigidas por Zhang Fusheng, funcionario de la Oficina de Seguridad Interna de la ciudad de Hegang, y llevadas a cabo por comisarías de toda la ciudad. La mayoría de las detenciones tuvieron lugar el 12 de diciembre. A algunos practicantes les registraron sus casas y les confiscaron los libros de Falun Dafa, las fotos del fundador de Falun Dafa, las computadoras, impresoras y material utilizado para imprimir los materiales de Falun Dafa en sus casas.

Un residente de Shanghai es condenado en secreto y le impiden la visita de su abogado

A un residente de Shanghai se le negó la visita de su abogado desde que fue detenido por practicar Falun Dafa hace casi un año. Su familia confirmó recientemente que fue condenado a un año y dos meses. No obstante, la familia continúa intentando que se haga justicia por él.

Zhang Nanping fue detenido en su trabajo el 20 de julio de 2020 por agentes de la comisaría de Luhui. La policía saqueó su casa y confiscó su computadora, su impresora y sus libros de Falun Dafa. El 22 de julio fue detenido penalmente.

Desde entonces, Zhang permanece en el Centro de Detención del Distrito de Minhang. Su detención fue aprobada el 24 de agosto.

Al enterarse de la detención de Zhang, su familia corrió desde su ciudad natal, la provincia de Jiangxi, hasta Shanghái, tratando de contratar a un abogado. Después que el abogado local con el que hablaron dijera que no podía visitar al Sr. Zhang en el centro de detención, su familia contrató a otro abogado de la provincia de Hebei que estaba dispuesto a visitarlo.

Cuando el abogado viajó 1.127 km (700 millas) a Shanghái, el 29 de septiembre, los guardias del centro de detención le impidieron visitar a Zhang, alegando que a todos los practicantes de Falun Dafa se les niega la visita si sus casos están todavía bajo investigación. El abogado llamó a la policía para saber más sobre su caso, pero nadie respondió al teléfono.

El abogado volvió a ir al centro de detención el 15 de octubre y los guardias siguieron rechazando su solicitud de reunión. El abogado presentó una queja ante el procurador a cargo del centro de detención, para verificar que sería ignorada.

El abogado llamó a la policía el 17 de octubre y nadie respondió al teléfono. También presentó quejas en la Oficina de Apelaciones de la ciudad de Shanghái, en la Procuraduría de la ciudad de Shanghái y en varios otros organismos, pero todavía continúa sin respuesta.

La familia de Zhang confirmó recientemente que fue condenado a 14 meses de prisión por el Tribunal del Distrito de Fengxian. Hasta el momento se desconocen más detalles sobre la sentencia.

Mujer de Heilongjiang sentenciada a siete años de prisión: su documento de identidad fue marcado y rastreado.

La Sra. Li Chunhuan, residente de 59 años en la ciudad de Jiamusi, provincia de Heilongjiang, fue trasladada a una prisión local en mayo de 2021 para cumplir una condena de cuatro años por su fe en Falun Dafa.

Li fue detenida por una docena de agentes en la noche del 25 de enero de 2016. Le confiscaron su impresora, dos cajas de hojas de papel, un cartucho de tinta, DVDs en blanco y una foto del fundador de Falun Dafa.

La policía la interrogó durante la noche en la comisaría de Changqing y la llevó al día siguiente al centro de detención de la ciudad de Jiamusi. Debido a su presión arterial alta, el centro de detención le negó el ingreso y la dejó en libertad el mismo día.

La policía la acosó de nuevo el 9 de marzo de 2017, amenazando con arrestarla si no firmaba una declaración de renuncia a Falun Dafa.

La policía vigiló diariamente a Li y finalmente la detuvo junto a su marido, el Sr. Liu Xiangyi, el 8 de noviembre de 2019. Las dos residencias de Li fueron saqueadas por la policía. Sus libros de Falun Dafa y materiales relacionados fueron confiscados.

Después que la pareja fue interrogada en la División de Seguridad Doméstica de Jiaoqu, la policía llevó a Li al Centro de Detención de la ciudad de Jiamusi. Intentaron obligar a Liu a proporcionar información falsa contra Li, pero él se negó a hacerlo. Con la ayuda de un amigo, fue liberado.

Li fue juzgada y condenada a cuatro años por el Tribunal del Distrito de Xiangyang en diciembre de 2020. Las autoridades le ocultaron a su familia su audiencia y nunca recibieron una copia de su sentencia.

Como a su familia le negaron las visitas desde el año pasado, no sabían que ella había sido trasladada a la prisión de mujeres de la provincia de Heilongjiang el 20 de mayo de 2021, hasta que recibieron una llamada de la prisión, pidiéndoles que hicieran un depósito en efectivo para ella. Pero la prisión también le negó las visitas, alegando la pandemia.

Al igual que Li, otra practicante de la ciudad de Jiamusi, la Sra. Xie Wei, también fue condenada en secreto a seis años por el Tribunal del Distrito de Xiangyang. Xie fue objeto de una redada policial el 27 de julio de 2019. Un procurador la visitó en el centro de detención a mediados de junio de 2020 y le entregó una copia de su acusación. También señaló que se había programado una audiencia para principios de agosto.

Entre el 31 de julio y el 4 de agosto de 2020, el abogado de Xie siguió llamando al juez Song Tao para obtener información sobre su audiencia. El juez se negó a responder a su llamada, a aceptar su poder notarial o a permitirle revisar el documento de su caso. Hasta el día de hoy, el abogado de Xie sigue sin conocer ningún detalle de su proceso judicial. La prisión de mujeres de la provincia de Heilongjiang también le niega las visitas de sus familiares.

Informes relacionados:

Primer semestre de 2021: 667 practicantes de Falun Dafa condenados por su fe

Se reportaron 96 practicantes de Falun Dafa condenados por su fe en mayo de 2021

Se reportaron 90 practicantes de Falun Gong condenados a prisión por su fe en abril de 2021

Se reportaron 100 practicantes de Falun Dafa condenados a prisión por su fe informados en marzo de 2021

Febrero de 2021: 120 practicantes de Falun Dafa condenados por su fe

186 practicantes de Falun Dafa condenados a prisión por su fe en enero de 2021

***

Todos los artículos, gráficos u otros contenidos publicados en Minghui.org están protegidos por derechos de autor. Al reimprimir y redistribuir el contenido para uso no comercial, se pide indicar el título del artículo y su enlace original.