Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

El retrato familiar siempre incompleto de una joven artista (Parte 6 de 6)

Mayo 9, 2021 |   Por Rong Rong

(Minghui.org) Continuación de parte 5

Un viaje sinuoso hacia el reencuentro

Cuando Minghui aún estaba en China, visitaba a su papá y le hablaba de su mamá, y luego visitaba a su mamá y le hablaba de su papá. Papá siempre decía: "Dile a mamá que estoy bien", y mamá siempre decía: "Dile a papá que estoy bien".

Después de ser liberada en 2014 su mamá visitó a su papá, pero siempre pasaba algo. Incluso cuando lograba verlo, era el último en salir. Las visitas terminaban a las 11:30. La Sra. Wang se aseguraba de llegar siempre temprano, pero el Sr. Yu a menudo no salía hasta pasadas las 11 de la mañana, si es que lo hacía. A veces no tenían mucho tiempo para charlar y solo intercambiaban una mirada a través del cristal que los separaba. Cuando hablaban, el tema siempre giraba en torno a la "niña". Mamá y papá siguen llamándola "niña" o "chiquilla" aunque Minghui sea ahora una joven adulta.

Hace ya más de 20 años que los tres no están juntos.

La última vez que estuvo con sus dos padres fue en 2001. En aquel entonces, papá estuvo huyendo durante un tiempo para evitar ser arrestado. De repente, mamá la llevó un día al río. Mientras caminaban por la orilla del río, vio de repente una figura familiar a la distancia. Llena de alegría, Minghui corrió hacia papá y lo abrazó. Le agarró la mano y apretó su cara contra su cuerpo.

Un amigo de la familia hizo los arreglos para crear el recuerdo más feliz y precioso de Minghui. Papá, mamá y yo estaban allí junto al río Mudan.

Ahora que vive en el Reino Unido, Minghui esperaba que su mamá y su papá pudieran reunirse con ella. Pero cuando la pareja fue a la oficina local de asuntos civiles, les dijeron que no les darían pasaportes ni les permitirían salir del país.

Ahora que mamá se enfrenta de nuevo a la cárcel, Minghui no deja de preocuparse por si la torturan de nuevo bajo custodia y por si papá puede cuidarse bien.

Recuerdo vivido

Cuando Minghui echa de menos a sus padres, repite una y otra vez en su mente todo lo que puede recordar de su infancia, para poder volver a ver las sonrisas y los ojos brillantes de mamá.

Cuando ella era pequeña, papá tenía mala salud y una agenda de trabajo muy apretada. Mamá llevaba a Minghui en un cabestrillo a la espalda y hacía todas las tareas de la casa. Con una bebé regordeta a cuestas, cargaba los bultos de carbón, cocinaba y lavaba la ropa.

Cuando Minghui estaba en preescolar, mamá instaló un pequeño asiento en su bicicleta que se convirtió en el trono de Minghui. Todas las mañanas salía temprano de casa con mamá y por la tarde volvía a casa con ella. Durante toda la escuela primaria, mamá la llevaba a la escuela, la recogía y la llevaba a las clases de arte, acordeón y a otras actividades extraescolares. Mamá cargaba con el pesado acordeón para llevarla a su clase y luego de vuelta a casa sin quejarse.

Una vez, Minghui ganó un concurso y recibió una tableta como premio, que rápidamente cambió por una pulsera de plástico con una amiga. Mamá se enteró y se limitó a sonreír. Cuando Minghui estaba en séptimo curso, los padres de una amiga se divorciaron y ella no podía pagar su matrícula. Minghui le dio a su amiga todo el dinero que había ahorrado. Mamá estaba orgullosa de ella.

En palabras de papá, mamá es una persona sencilla. No da mucha importancia a sí misma. No sabe maquillarse ni dedica mucho tiempo a su apariencia. Sin embargo, si alguien le pide ayuda, ella se desvive por ayudar. Después de convertirse en practicante de Falun Dafa, se asimiló los principios de Dafa de Verdad-Benevolencia-Tolerancia y se cultivó diligentemente. Trata de vivir de acuerdo con los principios del Fa y ser una buena persona, ella es genuinamente una persona desinteresada y amable.

El abuelo le regaló a mamá dos grandes álbumes de sellos en 1999, que incluían muchos artículos raros y ediciones limitadas que hace tiempo que no se venden. Las dos colecciones tenían un valor total de más de 500.000 yuanes. En aquella época, una casa en su ciudad solo costaba 10.000 yuanes.

Papá llevó los sellos al trabajo para que los viera un compañero y desaparecieron. Ese compañero era la única persona a la que se los había enseñado y dio la casualidad de que su mujer estaba gravemente enferma en ese momento y los tratamientos eran caros.

Después de meditarlo mucho, papá le pidió cuidadosamente a mamá que no lo denunciara a la policía, preocupado porque ese compañero de trabajo podía ser condenado hasta a 10 años, y su familia quedaría destruida. Como si no fuera nada, mamá sonrió: "Claro". Nunca volvió a mencionar esos sellos.

Una practicante que soportó una brutal tortura estaba en muy mal estado. Estaba cubierta de heridas que supuraban y tenía frecuentes ataques de vómitos y diarrea. El hedor llenaba el espacio. Como si no oliera nada, mamá atendió tranquilamente a la practicante. Cuando el estado de la practicante empeoró, papá preguntó: "¿Nos la llevamos a casa para cuidarla?". Mamá asintió: "Claro". Así de sencillo.

Para reducir los gastos de comida, mamá siempre esperaba al final del día para ir al mercado y compraba las verduras sobrantes a bajo precio: un gran montón por solo un yuan. Usaba ropa usada que le regalaban otros practicantes. Sin embargo, compraba dos de cada cosa y daba una a otro practicante que no tenía ninguna fuente de ingresos. Si se enteraba de una persona necesitada, tomaba todo lo que tenía en el bolsillo y se lo daba. Así es mamá.

Papá aporta la diversión, mamá la calidez y Minghui la alegría y la esperanza infinita a la familia.

¿Cuándo volverá a estar reunida esta familia?

Que florezca la flor de Mudan (poesía)

Norte de China
Hay una ciudad que no es grande
La flor es el agua y el agua es la flor
El río Mudan, el río Mudan
Viven la pequeña Minghui y su familia

Mamá es ingeniera.
Papá sabe dibujar
Toda la familia cree en Verdad-Benevolencia-Tolerancia.
Se aman y comparten una buena vida.

Papá fue encarcelado
Mamá fue encarcelada
La casa se derrumbó y el cielo se cayó: el hogar desapareció
Una niña de doce años
Cómo creció

Papá inquebrantable
Costillas rotas y sin dientes
Vivo volvió a casa
Mamá de mente fuerte
atada a la silla de hierro y soportando la tortura
Su pelo se volvió gris

La pequeña e increíble Minghui
Se fue al fin del mundo y esperó a mamá y papá.
Los barrotes de la prisión del mal rojo, de nuevo
cortaron la libertad
En el amargo invierno
La nieve cayó, de nuevo

Gente amable
Nos permiten ser testigos
Lo mejor de la humanidad
La verdad no tiene precio
Gente amable
Hagamos un llamado -

Que Mudan, florezca
Deja que mamá vuelva a casa
Deja que Mudan, florezca
Deja que mamá, venga a casa

(Fin)

Parte 1

Parte 2

Parte 3 

Parte 4 

Parte 5


Artículos relacionados:

U.K. Parliament Members Express Concern About Arbitrary Arrest of Falun Gong Practitioner in China

After 11 Years of Imprisonment for Upholding Her Faith, Engineer Arrested Again

Artist Recounts Persecution During 15-Year Imprisonment, Including Being Waterboarded for Over 10 Hours

UK Practitioner Calls for the Rescue of Her Father, Yu Zonghai

***

Todos los artículos, gráficos u otros contenidos publicados en Minghui.org están protegidos por derechos de autor. Al reimprimir y redistribuir el contenido para uso no comercial, se pide indicar el título del artículo y su enlace original.