(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 17 ciudades o condados en 9 provincias, donde al menos 34 practicantes fueron perseguidos recientemente por sus creencias.
1. [Ciudad de Shizuishan, Región Autónoma de Ningxia Hui] Cuatro practicantes llevados a prisión.
2. [Chongqing] La Sra. Tan Zuqiong es condenada a tres años de prisión.
3. [Ciudad de Tieling, provincia de Liaoning] La Sra. Qiu Tieling y la Sra. Wang Jinhui enfrentan juicio.
4. [Ciudad de Chenzhou, provincia de Hunan] Cuatro practicantes detenidos.
5. [Pekín] La Sra. Wang Shuying arrestada.
6. [Ciudad de Nanchong, provincia de Sichuan] La Sra. Zhang Shenglian acosada.
7. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] La Sra. Zhou Xiaoling arrestada.
8. [Ciudad de Shijiazhuang, provincia de Hebei] El Sr. Sun Sanlong acosado.
9. [Shanghái] El Sr. Xu Yongqing es retenido en un Centro de Detención.
10. [Ciudad de Pingliang, provincia de Gansu] El Sr. Yang Zonglin acosado.
11. [Ciudad de Shijiazhuang, provincia de Hebei] La Sra. Wang Huimin enfrenta juicio.
12. [Ciudad de Changsha, provincia de Hunan] La Sra. Zhou Weiqun arrestada.
13. [Ciudad de Liaocheng, provincia de Shandong] El Sr. Sun Yubin arrestado.
14. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] La Sra. Hu Yaping arrestada.
15. [Ciudad de Liaocheng, provincia de Shandong] Practicantes de Falun Gong del Distrito de Dongchangfu acosados en una campaña coordinada.
16. [Ciudad de Huludao, provincia de Liaoning] La Sra. Zhang Fengzhi arrestada.
17. [Ciudad de Jilin, provincia de Jilin] La Sra. Rong Tiewen llevada a prisión.
18. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] Caso contra la Sra. Li Yaping entregado a la Procuraduría.
19. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] Caso contra la Sra. Wu Shuzhen entregado a la Procuraduría.
1. [Ciudad de Shizuishan, Región Autónoma de Ningxia Hui] Cuatro practicantes llevados a prisión
Se informó de que las Sras. Yu Dezhen, Shi Meilan y Liu Cuimei, del Distrito de Huinong, fueron trasladadas a la Prisión de Mujeres de Yinchuan desde el Centro de Detención de Shizuishan, el 18 de septiembre de 2021. La Sra. Chen Xiuping, originaria de la provincia de Shaanxi, fue llevada a la Prisión de Shaanxi.
La Sra. Yu sufrió graves abusos en el Centro de Detención y su estado físico se deterioró. Sufría un prolapso de útero. No podía caminar por sí misma, y otros tenían que ayudarla.
Hasta ahora, los funcionarios de la prisión no han permitido que los familiares visiten a las cuatro practicantes y las han amenazado con no permitirles reunirse con ellas a menos que se "transformen" renunciando a Falun Dafa.
Las Sras. Yu, Chen y Shi fueron detenidas por agentes de la División de Seguridad Nacional, el 30 de abril de 2020. Sus casas fueron saqueadas. Fueron liberadas esa noche. Después, la policía las vigiló y rastreó en secreto. Unas dos semanas después, el 16 de mayo de 2020, las señoras Shi, Chen, Yu, Liu y Gao Xueling fueron arrestadas.
Los casos contra las Sras. Yu, Chen, Shi y Liu fueron entregados a la Procuraduría del Distrito de Dawukou. Fueron juzgadas por el Tribunal del mismo Distrito, el 12 de enero de 2021 y condenadas a prisión el 22 de abril. La Sra. Yu fue condenada a cuatro años y a una multa de 30.000 yuanes. La Sra. Chen fue condenada a tres años y seis meses y a una multa de 25.000 yuanes. La Sra. Shi fue condenada a tres años y dos meses y a una multa de 10.000 yuanes. La Sra. Liu fue condenada a tres años de prisión y a una multa de 10.000 yuanes.
2. [Chongqing] La Sra. Tan Zuqiong es condenada a tres años de prisión
La Sra. Tan Zuqiong, de unos 70 años, del Distrito de Kaizhou, fue detenida y llevada a un Centro de Detención a mediados de junio de 2021. En septiembre fue condenada a tres años de prisión. Ha sido trasladada a la Prisión de Mujeres de Chongqing. Todavía no se dispone de detalles sobre su situación.
3. [Ciudad de Tieling, provincia de Liaoning] La Sra. Qiu Tieling y la Sra. Wang Jinhui enfrentan juicio
Las Sras. Qiu Tieling y Wang Jinhui, del Distrito de Xincheng, fueron detenidas. Estaba previsto que fueran juzgadas a las 9 de la mañana del 26 de octubre de 2021.
4. [Ciudad de Chenzhou, provincia de Hunan] Cuatro practicantes detenidos
El personal del Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos del Distrito de Beihu y de la Oficina 610 interrogaron a la Sra. Tang Jiangnan durante casi 20 días y querían obligarla a implicar a otros cuatro practicantes.
Varios funcionarios del Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos y de la Oficina 610 fueron a la casa del Sr. Zhu Zhixiong y de su esposa, la Sra. Tang Xueying, al mediodía del 13 de octubre de 2021. Saquearon el lugar y confiscaron un ordenador, una copia de Zhuan Falun, un reproductor de MP3 y una impresora. La pareja fue llevada a la Estación de Policía local de la zona de Shizhuyuan para ser interrogada. No fueron liberados hasta las 8 de la noche.
El 14 de octubre, los mismos represores fueron al domicilio de la Sra. Zeng Qinling, saquearon su casa y confiscaron sus libros de Falun Gong, material impreso, un ordenador y varios teléfonos móviles. La Sra. Zeng ha sido recluida en el Centro de Lavado de Cerebro de Xiameiqiao.
5. [Pekín] La Sra. Wang Shuying arrestada
La Sra. Wang Shuying fue detenida en su domicilio, el 8 de octubre de 2021. Los detalles sobre su situación actual no están claros.
6. [Ciudad de Nanchong, provincia de Sichuan] La Sra. Zhang Shenglian acosada
La Sra. Zhang Shenglian, de unos 50 años, fue detenida de camino al trabajo por agentes de la Estación de Policía de la ciudad de Dujing y funcionarios de la Oficina de Administración del Subdistrito, el 15 de octubre de 2021. La llevaron a una casa de té y la presionaron para que firmara "tres declaraciones" de renuncia a Falun Gong. A pesar de la amenaza de que no firmar las declaraciones afectaría negativamente a sus hijos, la Sra. Zhang se negó firmemente a cooperar con los represores.
7. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] La Sra. Zhou Xiaoling arrestada
La Sra. Zhou Xiaoling fue detenida, el 18 de octubre de 2021. Están pendientes otros detalles.
8. [Ciudad de Shijiazhuang, provincia de Hebei] El Sr. Sun Sanlong acosado
Funcionarios de la Oficina de Administración del municipio de Sanji, en el condado de Pingshan, encabezados por Sun Yongbo, secretario del Partido del pueblo, fueron a la casa del Sr. Sun Sanlong en la mañana del 20 de octubre de 2021. Lo presionaron para que escribiera declaraciones de renuncia a Falun Gong, a lo que se negó.
9. [Shanghái] El Sr. Xu Yongqing es retenido en un Centro de Detención
El Sr. Xu Yongqing, ingeniero senior, fue a su ciudad natal de Longquan, provincia de Zhejiang, en viaje de negocios, el 20 de octubre de 2021. En el puesto de control de la estación de ferrocarril de Longquan, los guardias de seguridad encontraron en su bolsa un libro de Falun Gong, una memoria USB y un ordenador. Los agentes de la Estación de policía de Jianchi lo detuvieron.
Después fue llevado al Centro de Detención de la ciudad de Longquan en la tarde del 21 de octubre.
10. [Ciudad de Pingliang, provincia de Gansu] El Sr. Yang Zonglin acosado
El Sr. Yang Zonglin, del Instituto de Investigación Forestal, fue acosado repetidamente por funcionarios de los Comités de Asuntos Políticos y Jurídicos de la ciudad de Pingliang y del Distrito de Kongtong, de las Oficinas 610, de las Divisiones de Seguridad Nacional y de su propia comunidad en 2021 por practicar Falun Gong. Todos presionaron al Sr. Yang para que firmara las tres declaraciones de renuncia a Falun Gong, a lo que siempre se negó.
Como resultado, el Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos dio instrucciones a la Oficina de Recursos Humanos y Seguridad Social para que detuviera su pensión, efectiva hasta octubre de 2021. El Sr. Yang acudió a las organizaciones pertinentes para quejarse, pero los funcionarios eludieron su responsabilidad y se negaron a resolver su asunto.
El 21 de octubre, funcionarios del Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos del Distrito de Kongtong, la Oficina 610, la División de Seguridad Nacional y la Oficina de Administración de la Comunidad de Nanhedao llamaron a la puerta de la casa del Sr. Yang. Éste se negó a abrirles. Cuando pasaron las 9 de la noche, llamaron a un cerrajero profesional y abrieron por la fuerza.
Presionaron al Sr. Yang para que firmara una declaración de no enviar cartas relacionadas con la persecución a Falun Gong, a lo que se negó. Fue entonces que llevaron al Sr. Yang a la Oficina de Administración de la Comunidad de Nanhedao.
11. [Ciudad de Shijiazhuang, provincia de Hebei] La Sra. Wang Huimin enfrenta juicio
La señora Wang Huimin y otros dos practicantes del condado de Shenze fueron arrestados por funcionarios como Chang Liwei, mientras distribuían calendarios informativos de Falun Gong, el 21 de diciembre de 2020. La Sra. Wang fue liberada bajo fianza por razones de salud y desde entonces ha permanecido en su casa.
El caso de la Sra. Wang fue entregado a la Procuraduría de la ciudad de Jinzhou, el 9 de agosto de 2021, por Zhang Yongji, de la Procuraduría del Condado de Shenze. El 10 de septiembre, la Procuraduría le entregó una acusación, y su caso fue llevado al Tribunal de la ciudad.
El 12 de octubre, la Sra. Wang recibió una notificación del Tribunal de Jinzhou en la que se le comunicaba que sería juzgada el 27 de octubre.
12. [Ciudad de Changsha, provincia de Hunan] La Sra. Zhou Weiqun arrestada
Al mediodía del 24 de septiembre de 2021, cuando el hijo de la Sra. Zhou Weiqun llegó a casa para cenar, irrumpieron repentinamente cinco o seis agentes vestidos de civil que estaban escondidos frente a la casa. Le dijeron a la Sra. Zhou, de 85 años, que la llevarían primero al Departamento de Policía de Changsha y luego al Centro de Detención Nº 1 de Changsha con el argumento de que algunos estudiantes la habían visto distribuyendo folletos con contenido de Falun Gong y la habían denunciado a la policía. Registraron su casa sin presentar ningún documento y confiscaron fotos del Fundador de Falun Gong, más de 40 libros de Falun Gong y grabaciones de los ejercicios, entre otros objetos personales.
Llevaron a la Sra. Zhou a la Estación de Policía de Juzizhou y al Centro de Detención nº 1 de la ciudad de Changsha. Tomaron medidas de su altura y peso. Recogieron sus huellas dactilares, las de los dedos de los pies, y muestras de sangre y saliva.
En un principio pensaban retenerla en el Centro de Detención, el cual se negó a aceptarla por tener 85 años.
La policía puso a la Sra. Zhou bajo vigilancia residencial, lo que le impidió salir de la ciudad de Changsha. No se le permitió regresar a su casa hasta las 2 ó 3 de la madrugada de esa noche.
13. [Ciudad de Liaocheng, provincia de Shandong] El Sr. Sun Yubin arrestado
El Sr. Sun Yubin, de unos 70 años, del Distrito de Dongchangfu, fue detenido por agentes de la Estación de Policía de Xiangjiang mientras colocaba materiales de Falun Gong, el 13 de octubre de 2021. Los policías saquearon su casa a las 7 de la tarde y confiscaron sus libros de Falun Gong y un ordenador.
14. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] La Sra. Hu Yaping arrestada
La Sra. Hu Yaping, del Distrito de Dongxihu, fue detenida por agentes de la Estación de Policía de la calle Wansongyuan, en el Distrito de Jianghan, cuando acudió a un dentista de la ciudad de Wuhan para recibir tratamiento, el 12 de octubre de 2021. Los policías registraron por la fuerza su domicilio y le tomaron muestras de sangre.
La Sra. Hu fue detenida penalmente y llevada al Centro de Detención nº 1 de la ciudad de Wuhan, en la tarde del 14 de octubre. El Centro de Detención se negó a admitirla por motivos de salud. Fue puesta en libertad bajo fianza y llevada a casa por su familia.
15. [Ciudad de Liaocheng, provincia de Shandong] Practicantes de Falun Gong del Distrito de Dongchangfu acosados en una campaña coordinada
El Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos del Distrito de Dongchangfu, las Oficinas de Administración del Subdistrito y las Estaciones de Policía han acosado conjuntamente a los practicantes de Falun Gong desde principios de octubre de 2021.
Entre el 4 y el 8 de octubre de 2021, funcionarios del Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos llamó al esposo de la Sra. Shi y lo amenazaron, quien a su vez coaccionó a su esposa para que firmara unos papeles cuando ésta regresó a su casa.
Alrededor del 5 de octubre, seis o siete miembros del Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos del Distrito, de la Oficina de Administración de la Comunidad y de la Estación de Policía acosaron a los practicantes Ren y Xu. La hija de Ren trabajaba en una guardería, fue implicada en junio y despedida por la directora de la guardería.
Alrededor del 11 de octubre, los mismo rufianes del Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos del Distrito, de la Oficina de Administración de la Comunidad y de la Estación de Policía acosaron a la señora Zhou. Le pidieron a su hijo que volviera a casa y luego fueron a la unidad de trabajo de su marido. Presionaron a la Sra. Zhou para que firmara unos papeles, diciendo que de lo contrario no dejarían que los miembros de su familia fueran a trabajar.
El 11 de octubre, el personal de la Oficina de Administración del Subdistrito de Liuyuan llamó a la practicante Zhou (de sexo desconocido) y le pidió que fuera con ellos, a lo que Zhou se negó.
El 13 de octubre, un miembro del Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos del Distrito, uno de la Oficina de Administración de la Comunidad, dos de la Oficina del Subdistrito y tres policías fueron al domicilio del practicante Zhou durante más de media hora. Le dijeron que se presentara en Oficina de Administración local, el 18 de octubre.
A las 14 horas del 12 de octubre, unas 30 personas, entre ellas Liu Xiaozhi y otras del Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos del Distrito, agentes de la Estación de Policía de Gulou y funcionarios de la Oficina de Administración de la comunidad, fueron a la Universidad de Liaocheng, donde trabajaba el marido de la Sra. Zhang Yan, y lo acosaron. El 15 de octubre, fueron a la casa de su hija en Tianjin y obligaron a la Sra. Zhang a firmar papeles.
El 14 de octubre, agentes de la Estación de Policía de Gulou llamaron al marido de la Sra. Yang, fueron a su unidad de trabajo y lo acosaron. Su marido no cooperó con los represores. Le dijeron a la Sra. Yang que fuera a la Oficina de Administración de Gulou, el 19 de octubre, con el argumento de que vendría el Equipo de supervisores provincial.
El personal del Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos del Distrito localizó al hijo del practicante Chen y le pidió que les llevara a donde estaba su padre. El hijo de Chen incluso cogió la mano de su padre para que le tomaran las huellas dactilares.
16. [Ciudad de Huludao, provincia de Liaoning] La Sra. Zhang Fengzhi arrestada
La Sra. Zhang Fengzhi, de unos 60 años, del Municipio de Nuanchitang, Distrito de Nanpiao, fue detenida por agentes de la Estación de Policía de Nuanchitang mientras hablaba con la gente sobre Falun Gong y distribuía calendarios en el mercado de agricultores de Nuanchitang en la mañana del 20 de octubre de 2021. Los policías saquearon su casa.
17. [Ciudad de Jilin, provincia de Jilin] La Sra. Rong Tiewen llevada a prisión
La Sra. Rong Tiewen, de 74 años, del Municipio de Jiangnan, fue condenada a cuatro años y seis meses de prisión y fue trasladada a la Prisión de Mujeres de la Provincia de Jilin.
18. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] Caso contra la Sra. Li Yaping entregado a la Procuraduría
En la tarde del 22 de octubre de 2021, el oficial Sun de la División de Separos del Departamento de Policía de Shanhaiguan llamó a la Sra. Li Yaping, que había sido puesta en libertad bajo fianza. Le notificó que, tras una revisión, se había abierto un expediente contra ella y que se entregaría a la Procuraduría al día siguiente.
19. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] Caso contra la Sra. Wu Shuzhen entregado a la Procuraduría
La Sra. Wu Shuzhen fue detenida por agentes del Departamento de Policía de Xiangyang el 11 de junio de 2021. Los policías notificaron recientemente a su familia que su caso había sido remitido a la Procuraduría del Distrito de Longcheng.
***
Todos los artículos, gráficos u otros contenidos publicados en Minghui.org están protegidos por derechos de autor. Al reimprimir y redistribuir el contenido para uso no comercial, se pide indicar el título del artículo y su enlace original.
