(Minghui.org) ¡Saludos, Maestro! ¡Saludos, compañeros practicantes!
Desde el año 2020, el Partido Comunista Chino (PCCh) ha estado realizando una campaña de "Reducción a cero" con el objetivo de obligar a todos los practicantes de Falun Dafa que están en la lista negra del gobierno a renunciar a su fe. Las autoridades locales de toda China han usado diversas tácticas para intentar que los practicantes locales cedan. Como resultado, los practicantes han experimentado una prueba de su espiritualidad y determinación en Falun Dafa. Aquí me gustaría compartir la manera en que pasé la prueba y me mejoré en este proceso.
Primer intento: No ceder a la intimidación del PCCh
Soy una profesional contable jubilada de 73 años. Empecé a practicar Falun Dafa en abril de 1999.
El 13 de febrero de 2021, el día después del Año Nuevo Chino, 7 personas se presentaron repentinamente en mi casa sin haber sido invitadas. Dijeron que eran de la Estación de Policía local y de las oficinas de la comunidad local.
"¿Sigue practicando Falun Dafa? ¿Aún sale a distribuir materiales informativos de Falun Dafa?", me preguntó uno de ellos.
"¿Por qué no?", respondí: "Todas mis enfermedades desaparecieron después de practicar Falun Dafa, no tengo ninguna razón para dejar de practicarlo".
"Si está enferma, puede ir al hospital o practicar otra cosa", continuó uno de ellos.
"¿Cree que no lo intenté? Fui a muchos hospitales, grandes y pequeños, y tomé medicina china y medicina occidental durante mucho tiempo. Incluso probé remedios populares", expliqué. De hecho, un médico general me cobró más de 700 yuanes por un tratamiento, que era mucho dinero para mi familia en aquella época. Pero nada funcionó. Gasté mucho dinero y seguía sufriendo. Por el contrario, después de practicar Falun Dafa, no gasté ni un céntimo en tratamiento médico. Simplemente siguiendo los principios de Verdad, Benevolencia y Tolerancia y haciendo los ejercicios, todas mis enfermedades desaparecieron".
"El gobierno prohibió la práctica. ¿Qué tal si escribe una declaración prometiendo no practicar más Falun Dafa? Puede seguir practicándolo en casa y nadie la molestará", dijo un funcionario.
"Me he beneficiado de la práctica de Falun Dafa y no puedo ir en contra de mi conciencia. Todo lo que he contado es la verdad. Cuando sufría enfermedades incurables, cada día era como un año, y sentía que había llegado al final de mi vida", añadía. "Mi hija incluso le dijo a su suegra que no viviría mucho más. Falun Dafa me dio una segunda vida". También les dije que la libertad de creencia está protegida por la Constitución china y que la persecución lanzada por Jiang Zemin no tiene base legal.
"Ya no estamos en la época de Jiang Zemin. Si no escribe la declaración, sus nietos se verán afectados cuando soliciten ingreso a la universidad o busquen un trabajo: no pasarán las comprobaciones de antecedentes políticos", dijo un funcionario.
"Soy la única responsable de lo que hago. ¿Por qué tiene que involucrar a mis familiares?
El policía respondió: "En realidad, la comprobación de los antecedentes políticos abarca tanto a los solicitantes como a tres generaciones mayores que ellos y a tres generaciones menores que ellos [siempre que sea aplicable]".
Otras cuatro personas llegaron a acosarme a principios de marzo. Uno de ellos dijo: "Ya redactamos la declaración para usted [para que renuncie a Falun Dafa], ¡solo tiene que firmarla!".
Les dije: "Ustedes, jóvenes, deberían tener cosas mucho mejores que hacer que ir detrás de una anciana como yo".
Uno de ellos respondió: "Solo seguimos las órdenes de arriba".
"Pero, ¿qué pasa si la orden está equivocada?", pregunté. Entonces les conté mi experiencia personal durante la Revolución Cultural.
En aquella época yo era profesora. Mi superior me encomendó una dura tarea: criticar abiertamente a un profesor de física que era una buena persona. No sabía qué hacer porque el profesor tenía talento y era bueno enseñando. Pero en aquella época nadie se atrevía a resistir las órdenes políticas. Rebusqué la idea de que este profesor había bordado una flor en la ropa nueva de mi hijo. La utilicé para criticarlo por corromper a mi familia con la ideología burguesa. Cuando el profesor escuchó mi ridícula crítica en público, solo pudo mostrar una sonrisa impotente y amarga.
"Me arrepiento de lo que hice. ¡Qué estúpido fue hacer daño a una buena persona simplemente porque me lo dijeron! Nunca me lo perdonaré", expliqué. "Nunca debemos seguir al partido ciegamente. Los practicantes de Falun Dafa siguen los principios de Verdad, Benevolencia y Tolerancia para ser buenas personas. Te arrepentirás si sigues al partido y participas en la persecución".
Era la primera vez que me enfrentaba directamente a las intimidaciones y amenazas del PCCh. Creo que hice lo que debía hacer como practicante.
Compartí mi experiencia con otros practicantes durante el estudio del Fa grupal. Todos me animaron y dijeron que había hecho un buen trabajo. Después de todo, cada uno de nosotros se benefició de la práctica de Falun Dafa, física y mentalmente. Y nuestra experiencia demostró lo grandioso que es Falun Dafa. Con tantos beneficios que Falun Dafa ha aportado a la sociedad, los practicantes debemos seguir siempre nuestra conciencia manteniendo nuestra fe. ¿Cómo podemos escribir la declaración de renuncia a nuestra fe?
Shifu dijo:
“Como discípulo de Dafa, todas las cosas de ustedes son formadas por Dafa y son lo más recto, y sólo puede ser que ustedes rectifiquen todo lo que no sea recto. ¿Cómo podrían someterse al mal? ¿Cómo podrían prometerle algo al mal? Aunque eso no venga realmente de sus corazones, todavía es entregarse al mal. Esto también es una conducta mala para los humanos, los dioses absolutamente no harían tal cosa” (Dafa es indesstructible, Escrituras esenciales para mayor avance (II)).
Nos animamos mutuamente a que, por mucha presión que tengamos, nunca debemos escribir o firmar declaraciones para renunciar a nuestra fe.
Más presión
Después de compartir con los compañeros practicantes, estuve más clara sobre lo que debía hacer para afrontar la campaña de "Reducción a cero". Sin embargo, la persecución se intensificó y la prueba se hizo más severa.
Poniendo una brecha entre mis seres queridos y yo
Al principio, las autoridades locales llamaron a mi esposo a su oficina y lo amenazaron, ordenándole que les ayudara a "transformarme". Después, cada vez que llegaban a mi casa, avisaban a mi esposo con antelación y lo obligaban a abrir la puerta y a colaborar con ellos para tratar de convencerme de que renunciara a mi fe.
Mi esposo era un cuadro político del Departamento de Inspección Disciplinaria del Partido y conocía muy bien todos los métodos que utiliza el régimen para perseguir a la gente. En los anteriores movimientos políticos, cualquiera que se enfrentara al Partido no tenía un buen final. Se preocupaba por mí y siempre me persuadía para que escribiera la declaración. El acoso continuo empeoró su estado cardíaco y también le causó un tremendo estrés mental. No pudo soportarlo más. Cuando venían esas personas, les abría la puerta y se marchaba inmediatamente, ya que no podía soportar el acoso.
Al ver que mi esposo se negaba a colaborarles, esos funcionarios se dirigieron a mis dos hijas y las amenazaron: "Si su mamá se niega a escribir la declaración, el futuro de sus hijos se verá afectado porque no pasarán la verificación de antecedentes políticos. Su mamá también será enviada a clases de educación [es decir, a centros de lavado de cerebro]". Llegaban a mi casa una vez a la semana. Cada vez obligaban a mi hija mayor a guiarme hasta mi casa y abrirles la puerta. También la obligaban a acompañarlos para intentar persuadirme de que escribiera la declaración.
Mi hija mayor es un cuadro de la comunidad en otro condado, por lo que la tomaron como un miembro de su sistema y la obligaron a formar parte de la campaña de "Reducción a cero". Controlaban su posición, su comportamiento y la fuerza con la que me convencía. Era bastante cruel para una familia ser perseguida de esta manera.
En aquella época, el hijo de mi hija mayor se preparaba para hacer el examen de ingreso como parte de su solicitud de un puesto en el departamento de organización provincial. Si lo admitían y se graduaba en su programa, se convertiría en un empleado del gobierno. El hijo de mi hija menor se estaba preparando para el examen de acceso a la universidad. Mis dos hijas tenían grandes expectativas para el futuro de sus hijos. Al escuchar que su futuro se vería afectado por mi decisión a no renunciar a mi fe, mis hijas sintieron como si el cielo se cayera.
Ante la enorme presión, mi hija mayor no pudo evitar gritarme: "¡Por favor, firma la declaración! No tenemos otra opción. Realmente no tenemos otra salida".
Mi hija menor seguía llorando: "¿Cómo puedes pensar solo en ti misma? ¿Cómo puedes hacer que todos nos sacrifiquemos por ti? Si mi padre muriera por la presión, te quedarías sola. Eres tan egoísta".
Se me rompió el corazón.
Debido al creciente acoso, mi esposo estaba cada vez más ansioso y no podía comer ni dormir bien. Me dijo: "Si el futuro de nuestros nietos se viera afectado por ti, te arrepentirías el resto de tu vida". Para evitar ser acosado, salía después de las dos de la tarde y regresaba preocupado alrededor de las seis todos los días.
Mi hija menor también dijo: "Aunque no te preocupes por nosotros, deberías pensar en ti. Si te envían a un centro de lavado de cerebro y te torturan todos los días, no puedes leer los libros de Dafa ni hacer los ejercicios, ¿qué vas a hacer?".
Como mis familiares no pudieron convencerme, los funcionarios intensificaron la persecución e intentaron arrestarme y detenerme ilegalmente.
El 15 de marzo, siete personas llegaron a mi casa e intentaron obligarme a firmar la declaración. Intentaron persuadirme con todas sus fuerzas. Finalmente, me dijeron que si no firmaba la declaración antes de la fecha límite, me enviarían a un centro de lavado de cerebro, seguido de la cárcel. Cada vez que venían, mi hija mayor les abría la puerta sin llamar (tenía una llave de repuesto de mi casa). A veces estaba leyendo el libro Zhuan Falun cuando llegaban y apenas tenía tiempo de guardar el libro. Me preocupaba que un día me confiscaran el libro.
Un día a finales de abril, de repente mi hija mayor abrió la puerta y entraron funcionarios de la agencia de la calle, de la comunidad y de la comisaría. Escondía rápidamente el libro Zhuan Falun. Un oficial fue directamente a mi dormitorio y se llevó mi reproductor de MP3. No podía perder el reproductor de MP3 porque tenía archivos de audio de las enseñanzas de Falun Dafa. Intenté por todos los medios recuperar el reproductor de MP3, pero la tarjeta de memoria se cayó. Varios estiraron la mano para recoger la tarjeta. Lo único que pensé fue en que debía impedir que cometieran crímenes contra Dafa, así que me esforcé por tomar la tarjeta. Lo copiaron todo y lo tomaron como prueba de que yo "obstruía la ejecución de los deberes oficiales". Pensaban llamar a la policía e intentaron que alguien me llevara, pero mi hija los detuvo.
"Zanahoria y garrote"
Los que realizaron la campaña de "Reducción a cero" sabían muy bien que su intenso acoso podía destruir la fuerza de voluntad de sus víctimas y sus familias. El gobierno les paga y trabajan a tiempo completo para identificar a los practicantes. Para lograr su objetivo, usaron la táctica de "zanahoria y garrote". Además de ejercer presión sobre mí y mi familia, también intentaron coaccionarme para que cayera en su trampa.
Por ejemplo, uno de ellos me dijo: "Ya redacté la declaración por usted. Lo único que tiene que hacer es firmarla. Después no volveremos a molestarla, siempre que practique en casa". Mi esposo también trató de persuadirme: "Tu Maestro sabe que no firmarás la declaración de todo corazón, y no te culpará. ¿Puedes ser flexible y prudente?".
Me sentía confundida ante la gran presión, el llanto de mi familia y la tentación de evitar el daño. Sentía como si la persecución no tuviera fin. Empecé a quejarme de mi familia por no ser lo suficientemente fuerte para defenderme, y temía que me lavaran el cerebro a la fuerza o me condenaran y que mi familia se desmoronara. Todo tipo de pensamientos negativos acudían a mi mente como marejadas. No sabía qué hacer.
Aclarando mi camino
Compartí mi confusión y mi estrés con otros practicantes. Repasamos las enseñanzas de Shifu.
Shifu dijo:
“Esto significa que todo el mundo tiene su propio destino. Además, un cultivador solo debe poner su mente en hacer vigorosos esfuerzos hacia adelante en la cultivación” (Exponiendo el Fa en el Fahui de Europa).
Shifu también dijo:
“Y especialmente cuando las personas cultivan rodeados justamente de cosas que los benefician de manera práctica, eso es realmente difícil. Muchas oportunidades de obtener ganancias están allí mismo, tentando a los cultivadores, y cuando ustedes bajan un poco la guardia, sus pensamientos, sus entendimientos e incluso sus pensamientos humanos los llevarán a la deriva junto con la corriente. Así que esta forma de cultivación es muy difícil. Pero porque es difícil, visto desde otro aspecto, muestra que los Dafa dizi de hoy son capaces de cultivar a altos niveles. Si el ambiente no fuera tan difícil, entonces las pruebas directas a la superficie humana del cultivador y del cuerpo principal del ser de la persona no serían tan intensas”.
“...mientras que la persona [en la superficie] está siendo puesta a prueba directamente por todas las cosas que podrían beneficiarlo de una manera práctica” (Exponiendo el Fa en el Fahui de Canadá, 2005, Colección de Enseñanzas del Fa, Vol. V).
Me di cuenta que a través de años de estudio de los principios de Dafa, todos sabemos que cultivamos nuestra conciencia principal. Los que cultivan la conciencia asistente evitan la sociedad humana. Por lo tanto, practican en las montañas profundas o en los templos, mientras eliminan el yeli sufriendo en la meditación y eliminando los apegos. En cambio, nosotros practicamos en una sociedad humana compleja, donde la tentación de los intereses personales y el intercambio entre ganancias y pérdidas son los desafíos más directos.
Una de las razones por las que me sentía confundida y abrumada era que no tenía una comprensión profunda de la forma de cultivación de Falun Dafa. Es decir, mi conciencia principal estaba fascinada, enredada y tentada por los beneficios prácticos en el mundo humano.
Las palabras de Shifu "¡y es simplemente una decisión!" (Exponiendo el Fa durante el Festival de la Linterna, 2003) venían constantemente a mi mente. Creía que era del compasivo Maestro que me iluminaba, me animaba y reforzaba mis pensamientos rectos. Ya que elegí practicar Dafa, debo seguir lo que Dafa requiere. Frente a todo tipo de intereses personales, si puedo dejarlo de lado y dejarlo pasar, entonces me alinearé con lo divino, pero no con lo humano. Entre los beneficios personales y la protección de Dafa, si elijo la protección de Dafa, estoy haciendo lo que debe hacer un discípulo de Dafa.
Cuando tuve claros los principios de Dafa, mis pensamientos rectos se hicieron más fuertes y hablé con un tono muy diferente. Por ejemplo, cuando los funcionarios venían a acosarme y a amenazarme con el futuro de mis hijos y nietos de nuevo, les decía con franqueza: "todo el mundo tiene su propio destino" (Exponiendo el Fa en el Fahui de Europa). Cuando veía las cosas desde la perspectiva de un practicante, las amenazas de los agentes del PCCh no funcionaban en absoluto.
Les dije a mis hijas mientras lloraban: "Si quieres que tú y tus hijos tengan un buen futuro, debes seguir tu conciencia y creer que Falun Dafa es bueno. Si respetan sinceramente a Dafa, serán bendecidos y tendrán un futuro brillante. Sin embargo, si hiciera lo que desean y firmara la declaración en contra de mi corazón, eso significaría que los estoy empujando al lado opuesto de Dafa y arruinando sus vidas para siempre. Al hacerlo, soy culpable, y ustedes también son culpables. No puedo perjudicarlos así".
Cuando traté a mi familia en base al Fa, se abrió mi corazón y tuve muy claro lo que debía hacer. Poco a poco salí de la maraña del sentimentalismo.
Un lugar llamado "División del agua"
Recordé claramente el sueño que tuve en la noche del 12 de mayo. Iba caminando hacia un lugar llamado "División del agua". Había precipicios a ambos lados del camino, que era irregular y tenía pozos de agua. Fui directamente al lugar de División del agua. Después de despertarme, no pude entender lo que Shifu me estaba insinuando en mi sueño con el nombre de "División del agua".
Mi hija mayor me llamó el 12 de mayo de 2021 y me dijo que la esperara en casa al día siguiente. A la mañana siguiente fui al grupo de estudio del Fa y los compañeros me aconsejaron que afrontara el próximo acoso con pensamientos rectos.
A las cuatro de la tarde, mi hija llegó con varios funcionarios. Uno de ellos era un cuadro que se acababa de trasladar a la comunidad para encargarse de la campaña local de "Reducción a cero". Él habló mucho, y yo solo me concentré en enviar pensamientos rectos. "No es fácil cambiar la creencia de una persona", dijo al final, "en realidad estamos bajo presión y lo hacemos con renuencia. No tenemos más remedio que hacer el trabajo. Es nuestro trabajo, nuestro medio de vida. Por favor, póngase en nuestro lugar".
Me di cuenta que tenían claro que su campaña de "Reducción a cero" había fracasado. Inmediatamente recordé las palabras de Shifu: "Cada persona en el mundo entero fue en algún momento parte de mi familia" (Exponiendo el Fa durante el Festival de la Linterna, 2003). Supe que acababa de hacer un gran avance en mi cultivación.
Comprendí la dificultad de su trabajo. Surgió mi compasión y desapareció mi resentimiento y desprecio hacia ellos. Les dije con sinceridad: "Cada persona en el mundo entero fue en algún momento parte de mi familia", entiendo su situación. Pero no puedo firmar la declaración, porque hacer eso no es bueno para ti".
"Si firmara la declaración, eso se convertiría en una prueba de que te opones a Dafa y persigues a los practicantes. ¿Cómo pagarías el precio de tus crímenes en el futuro? Si firmara la declaración, no solo te haría daño, sino también a mis familiares", le expliqué. "¿Recuerdas la última vez que intentaste quitarme la tarjeta de memoria de mi reproductor de MP3 y me negué a soltarla? Porque la tarjeta contenía conferencias de Dafa, y no quería que fueras castigado por lo divino. Me doy cuenta que estás cansado y te sientes miserable al llevar a cabo la campaña de acoso de reducción a cero".
Antes de irse, el cuadro dijo: "Eres una buena persona". La persecución de reducción contra mí duró tres meses y terminó así.
Esto me hizo pensar de nuevo en lo que significaba la "división del agua" en mi sueño. Entendí que significaba elegir entre defender a Dafa o ceder al mal para proteger mis intereses personales. La "división del agua" separa a los seres humanos de lo divino. Estoy agradecida por la compasiva iluminación y ánimo de Shifu.
Palabras finales
En el siguiente grupo de estudio de Fa, comenté a mis compañeros practicantes lo que había sucedido. Algunos señalaron mis defectos. Por ejemplo, yo había dicho al cuadro: "Comprendo sus dificultades. No firmaré la declaración, pero cuando venga el equipo de inspección, guardaré silencio". Un practicante dijo: "No estoy de acuerdo con eso. Como discípulos de Dafa, debemos hablar de los hechos con rectitud, validar Dafa y denunciar la persecución. ¿Cómo no vamos a hablar?".
Me pareció razonable. Si difaman a Dafa por haber sido engañados por la propaganda del PCCh, ¿debo permanecer en silencio? No debería cooperar con la despiadada persecución de ninguna manera.
El día del Festival del Barco del Dragón, mi hija mayor regresó a casa. Me dijo que su superior todavía la instaba a persuadirme de abandonar mis creencias. Ella respondió: "Es imposible. Ni siquiera podríamos obligarla a hacerlo con amenazas de muerte". Entonces su superior le dijo que me pidiera una "promesa" para demostrar que practicar Falun Dafa era mi elección personal, que no tenía nada que ver con mis hijos.
No creí que debiera hacer ninguna promesa, pero luego pensé: "No es gran cosa mientras no firme la declaración". Escribí una nota y se la di a mi hija para que tuviera una explicación a su superior.
Sin embargo, después de compartir mis pensamientos con otros practicantes durante el estudio en grupo, me di cuenta que me había equivocado de nuevo. Shifu no reconoce la persecución, y debemos negar completamente la persecución organizada por las viejas fuerzas. Pero seguí las instrucciones del Partido perverso y escribí la "promesa", que era una especie de reconocimiento de la persecución. ¿No es otra forma de cooperar con la perversa persecución?
Me di cuenta que para anular completamente los arreglos de las viejas fuerzas, debía asegurarme de que ningún pensamiento mío se ajustara a las viejas fuerzas. Así que le pedí a Shifu que me ayudara a recobrar la "promesa". Y Shifu me ayudó: mi hija la cargó durante varios días y me la devolvió cuando se lo pedí. La quemé inmediatamente.
Estoy muy agradecida con Shifu por darme la oportunidad de corregir el error. Así, la persecución de "Reducción a cero" contra mí fracasó completamente.
Shifu dijo:
“Sea lo que sea que experimenten durante la cultivación -sea bueno o malo- es bueno, ya que esto sólo ocurre porque ustedes se están cultivando” (Al Fahui de Chicago, Escrituras esenciales para mayor avance III).
Mi experiencia al resistir el acoso de la "Reducción a cero" significa mucho para mí. Me di cuenta que si sigo las enseñanzas de Shifu, puedo convertir las cosas malas en buenas y superar todo tipo de dificultades.
Gracias Shifu por permitirme pasar la prueba y mejorar. Gracias a la ayuda desinteresada y al apoyo de los compañeros practicantes.
***
Todos los artículos, gráficos u otros contenidos publicados en Minghui.org están protegidos por los derechos de autor. Al reimprimir y redistribuir el contenido para uso no comercial, se pide indicar el título del artículo y su enlace original.
