(Minghui.org) (Continuación de la Parte 1) Falun Dafa (también llamado Falun Gong) es una disciplina espiritual cuyos practicantes siguen los principios de Verdad, Benevolencia y Tolerancia. Desde que el partido comunista chino (PCCh) comenzó a perseguir a Falun Dafa en julio de 1999, muchos practicantes fueron arrestados y detenidos.
Después de llegar a los centros de detención y a las prisiones, muchos practicantes fueron explotados como mano de obra gratuita y tuvieron que trabajar de 12 a 19 horas diarias. Los productos que fabricaban incluían escarbadientes, palillos chinos, caramelos, galletas y toallas femeninas. Algunos de los productos se exportaban al extranjero.
Aparte de las altas asignaciones de trabajo, los detenidos, de entre 16 y 70 años, a menudo se veían privados de sueño y de las necesidades básicas. Muchos también se enfermaban debido al ambiente de trabajo antihigiénico y tóxico.
A continuación, se presenta una visión general de los diferentes productos hechos en varios campos de trabajo en China, y cómo los guardias persiguen a los practicantes de Falun Dafa por mantenerse firmes en su fe.
La primera parte expone los centros en la provincia de Heilongjiang.
La segunda parte abarca los centros de las provincias de Liaoning y Jilin.
La tercera parte comprende otras regiones.
Prisión de mujeres de Liaoning
La prisión de mujeres de Liaoning tiene una gran fábrica de ropa que consta de cuatro niveles. Durante todo el año, la fábrica produce grandes cantidades de ropa para exportación. La división N.º 1 hace ropa de policía, la división N.º 5 produce ropa de marca y las reclusas de la división N.º 7 a menudo tienen que trabajar horas extras para hacer ropa para exportación. Estas divisiones hacen distintos tipos de ropa de diferentes marcas para muchos fabricantes y empresas. También realizan uniformes para los servicios de electricidad del ferrocarril de Harbin y para los obreros ferroviarios.
En la prisión, las bonificaciones para los guardias están ligadas al rendimiento de la producción. Por lo tanto, los guardias de cada sección hacen todo lo posible para que las practicantes de Falun Dafa y otras prisioneras trabajen más duro. Las materias primas de muchos productos de los campos de trabajo son peligrosas, y las condiciones de trabajo son muy malas.
Por ejemplo, cuando las prisioneras producen hisopos de algodón a mano, podrían hacer el trabajo sin haberse lavado las manos. Pueden haber ido al baño o tener enfermedades contagiosas. Sin embargo, siguen haciendo paquetes de escarbadientes, bolsas de palillos chinos y envoltorio para el pan durante todo el día.
A continuación, se muestra un listado parcial de los productos fabricados en el campo de trabajo forzado de la prisión de mujeres de la provincia de Liaoning en los últimos años:
Las cajas de paquetes para pasteles, envoltorios para pan y cajas de hamburguesas "Holiland" (Hao Li Lai) se fabrican para la Compañía de Alimentos Taoli en la ciudad de Shenyang. Las cajas de alimentos, medicamentos, zapatos y cosméticos se fabrican para otras marcas.
La ropa militar "Rongfa" es producida por la fábrica de ropa Rongfa en la provincia de Jilin. La prisión fabrica más que nada diversos tipos de uniformes de policía, impermeables militares y chaquetas de invierno de algodón.
Ropa para la empresa Feilong (nombre chino de la compañía japonesa) que exporta a Japón y Corea del Sur. Los pantalones Feilong se fabrican para hombres.
Exporta vestimenta para ropas Baijiahao en Shanghái. La marca es Basic House.
Hisopos de algodón para la Compañía Tianjie en la ciudad de Shenyang. Shenyang Tianjie Health Care Products Co. Ltd. exporta sus productos a EE. UU., Europa, Israel, Australia y Corea del Sur, entre otros países y regiones.
Exporta ropa para el grupo de empresas de prendas de vestir de Liaoyang Guanglin. Las prendas de vestir de Guanglin se exportan a Japón, Corea del Sur, Hong Kong, Panamá, Estados Unidos, Reino Unido y Canadá.
Ropa japonesa y surcoreana para la fábrica de ropa Fushun Yinhe. La empresa está ubicada en el 11 Leifeng Road West, distrito de Wanghua, ciudad de Fushun, provincia de Liaoning.
La prisión produce todo tipo de lencería. También fabrica ropa de exportación para las empresas de comercio exterior de Dalian y Dandong.
La décima sección de la prisión fabrica ropa para la Shenyang Zhonghe Clothing Co. Ltd. El gerente de la empresa en la prisión tiene el apellido Wang. La décima sección de la prisión también trabaja para la fábrica de ropa Dandong Yuxin. El apellido del gerente de la compañía es Jiang.
La marca de pantalones "Bangbang" del Shenyang Anna Garment Group es exportada a Corea del Sur, Japón, Europa y América.
Los practicantes de Falun Dafa se encuentran en la división de reeducación intensiva y corrección N.º 12, en la división N.º 13, en la división de ancianos y discapacitados, en hospitales y en celdas de confinamiento solitario. Tenían que producir: cajas de leche "Mengniu", cajas de pasteles "Holiland" y todo tipo de bolsas: para pan; para comida de hoteles; para palillos chinos y escarbadientes; para mariscos; para cosméticos; para registros médicos de los hospitales de "Meinian Onehealth"; para licencias de conducir y fotos; para guardar dinero del "banco de construcción de china", del "banco industrial y comercial de china", del "banco CITIC de china", etc.; para "Sunbo"; para tarjetas de habitación de hoteles; para diversas tarjetas de crédito; para jabón vencido; para colgantes con forma de corazón de artesanía alemana para exportación; y varias bolsas de regalo.
Informes relacionados:
Sangre y lágrimas detrás de lo “hecho en China” (Parte II) (imágenes)
Campo de trabajos forzados de Zhangshi y campo de trabajos forzados de Shenxin en la ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning
El campo de trabajos forzados de Shenyang Zhangshi detiene a los practicantes masculinos de Falun Dafa. Los productos fabricados incluyen peines, palillos chinos, pestañas postizas, grills para cocinar, lámparas de neón y otros artículos. El campo de trabajo está asociado con la Joyería Shenyang Haiwei Co., Ltd. para producir peines. Los productos se exportan a más de 10 países, incluyendo Japón, EE. UU. y muchas naciones de Europa. La compañía Haiwei proporciona la materia prima y el ensamblado. El campo de trabajos forzados de Zhangshi obliga a los practicantes de Falun Dafa y a otros detenidos a hacer las cabezas de los peines y las cajas de embalaje. Los vapores del pegamento para las cajas de embalaje son fuertes para el sistema respiratorio, y los otros materiales de producción son tóxicos para los humanos.
El señor Li Xiaoyuan, un practicante, era un excelente mecánico en la Primera Fábrica de Moldes de la Cooperación Aeronáutica de Shenyang. Era muy respetado por sus colegas. Sin embargo, antes del Año Nuevo Chino de 2002, fue arrestado y llevado al campo de trabajos forzados de Shenyang Zhangshi.
Allí experimentó torturas, incluyendo ser desnudado, colgado de una puerta de hierro y brutalmente golpeado, electrocutado con picanas eléctricas y congelado en una sala de hielo. Debido a que perseveró en su creencia en Verdad-Benevolencia-Tolerancia, la policía lo confinó junto a los convictos y lo obligó a realizar trabajos forzados.
El Sr. Li se negó a participar en los trabajos forzados. El guardia Yang Shu y los prisioneros le dieron una descarga eléctrica de 120,000 voltios el 25 de abril de 2002. Fue severamente golpeado y privado de sueño. La tortura duró cuatro días. Debido a esto lucía ennegrecido y tenía moretones por todas partes, y su cuerpo estaba hinchado. No podía caminar y tenía que usar una silla de ruedas para ir al baño. Durante mayo y junio fue transferido en secreto al campo de trabajos forzados de Liaoning Guanshan, donde murió por maltratos el 9 de noviembre de 2003. Tenía 46 años de edad.
Los productos fabricados en el campo de trabajos forzados de Shenyang Shenxin incluyen artículos para las celebraciones de Occidente, velas de colores, corderos de gomaespuma, palomas, águilas, esqueletos, pelotas y estrellas, caracteres de "suerte" dorados y palillos chinos.
Informes relacionados:
Sangre y lágrimas detrás de lo “hecho en China” (Parte II) (imágenes)
Campo de trabajos forzados de Dalian en la provincia de Liaoning
Cualquier trabajo no terminado tenía que ser completado después de que finalizaran las horas regulares de trabajo y se pasara lista por la noche. Generalmente duraba hasta las 9 o 10 p. m. o incluso hasta la medianoche. No se permitía dormir si no se cumplía la cuota. La prisa por realizar la tarea se utilizaba como excusa para producir trabajo extra, incluyendo el empaquetado de escarbadientes, palillos chinos, hisopos de algodón, etc.
Una practicante anciana que gritaba "Falun Dafa es bueno" en el vestíbulo del área del taller fue rápidamente arrastrada a una celda de confinamiento solitario por la policía y las reclusas. La policía insultó a la practicante y le dijo: "Muere rápido". La policía le quitó los zapatos y empezó a pegarle en la cabeza causándole moretones.
A otra practicante la policía y los reclusos le rompieron el brazo. No se le proporcionó ningún tratamiento y la hicieron trabajar. Tuvo que trabajar con una mano y aun así fue regañada por ser lenta. Una practicante no podía caminar después de ser golpeada y tenía que arrastrarse hasta el baño. Algunas practicantes sufrieron trastornos mentales como resultado de la tortura.
Centro de detención de Yaojia de la ciudad de Dalian, provincia de Liaoning
Guo Jufeng, un practicante que vive actualmente en Alemania, escribió en el sitio web Minghui el artículo “Insomnio en el Festival del Medio Otoño de China - Duelo por el practicante de Falun Dafa Feng Gang":
Conocí a Feng Gang hace 10 años. Después de que el PCCh comenzara su represión a Falun Dafa en 1999, fui a Beijing para apelar ante la justicia por Falun Dafa en octubre de 1999. Me arrestaron y detuvieron en la sección administrativa del centro de detención de Yaojia en la ciudad de Dalian, provincia de Liaoning. Había tres celdas en la sección administrativa, que se utilizaban para detener a los practicantes. El nivel educativo de estos practicantes era muy alto. Había médicos, personas con maestrías, estudiantes universitarios y profesores, entre otros. Todos fueron arrestados por su firme creencia en Falun Dafa.
Varios días después, un practicante fue transferido. Lo habían arrestado por cargos criminales falsos. Se llamaba Feng Gang, de unos 30 años, de contextura fuerte y saludable y profesor del Instituto de Productos Acuáticos de Dalian. También fue a Beijing y fue arrestado en una escuela cerca de Yuanmingyuan, el Antiguo Palacio de Verano. Estuvo detenido por cargos criminales en una celda especial para tales reclusos durante más de dos meses. Él contó que esa celda era horrible. Los internos eran criminales. Tenía que armar paquetes de escarbadientes a diario. El jefe de la prisión castigaba a los prisioneros brutalmente. Les metía palillos en la cabeza y cuando los sacaban, la sangre les corría por la cara.
Informe relacionado:
Sleepless on China's Mid-Autumn Festival -- Mourning for Falun Dafa Practitioner Feng Gang
El centro de detención de la ciudad de Fushun en la provincia de Liaoning
Una celda de 30 metros cuadrados en el centro de detención de la ciudad de Fushun tiene capacidad para unas 25 personas. Todos tienen que acostarse de costado para dormir. Por la mañana, todos son obligados a empaquetar escarbadientes, coser o pegar pétalos, doblar de 7.000 a 8.000 pantalones desmontables de baño. Para completar las tareas, los detenidos no tienen tiempo para cenar.
El centro de detención produjo sombreros y escarbadientes en 2012.
Los internos en el centro de detención estaban enojados por ser forzados a trabajar, pero no se atrevieron a expresar su disgusto. Por lo tanto, descargaban su ira en los mondadientes. Después de levantarse a las 6 a. m., algunos empezaban a trabajar sin lavarse la cara o las manos. Los palillos se ponían en el suelo sin importar la limpieza. Algunos reclusos frotaban los palillos en los hongos de sus pies antes de arrojarlos de nuevo a la pila. Otros se metían los palillos en la boca antes de volver a ponerlos.
Como la celda tiene capacidad para de 20 a 34 personas, muchos se infectaron con enfermedades contagiosas, como sífilis, hepatitis, tuberculosis, sarna y hongos en los pies. Los que no tenían sarna la desarrollaban después de dormir al lado de los que la tenían. Algunos se curaban de la sarna después de ponerse pomada, pero se volvían a infectar cuando les tocaba dormir al lado de los que la padecían.
Los practicantes que se resistían a hacer el trabajo a menudo eran insultados. Los que hacían huelga de hambre eran alimentados a la fuerza, y el practicante Zou Guirong fue perseguido hasta la muerte en ese campo.
Campo de trabajo de Heizuizi en la ciudad de Changchun, provincia de Jilin
Los reglamentos de la oficina de trabajo establecen que se trabaja 6 horas y media al día, pero los detenidos en el campo de trabajo de Heizuizi están obligados a trabajar al menos 12 horas al día. Cada equipo produce diferentes productos: ropa, aves, figuras humanas, mariposas, papeles plegables.
Las mariposas venían de una fábrica ubicada en el viejo aeropuerto de la ciudad de Changchun. Todas las materias primas utilizadas son dañinas para el cuerpo, sin embargo, los que trabajan con estos productos no están provistos con ningún equipo de protección. De esta forma, muchos desarrollaron varias enfermedades en los ojos y en la piel y sufrían irritaciones en la cabeza, cara y piel. Las mariposas son exportadas hacia aeropuertos extranjeros y se utilizan como guirnaldas para las cajas de comida rápida. Allí se fabrican muchas cosas que se usan con fines decorativos o de otro tipo. Por ejemplo, las cajas de comida rápida se venden a los turistas en los aeropuertos de Changchun Longjia y Yanji. Dos paquetes de escarbadientes se usan en algunos grandes hoteles de la ciudad de Changchun, y en publicidades de fábricas farmacéuticas.
Los cuatro equipos del campo de trabajo de Heizuizi fueron obligados a empacar mondadientes, cigarrillos, anuncios postales, pájaros de artesanía, búhos, mariposas y dulces (sin lavarse las manos).
Centro de detención N.° 3 de Changchun en la provincia de Jilin
El centro de detención N.° 3 de Changchun usaba mano de obra esclava para producir mondadientes que se exportaban a los Estados Unidos.
Un extremo del palillo se pegaba con una cinta, y las cintas eran de cuatro colores. El embalaje exterior de la caja estaba escrito en inglés: palillos para comer, 1.000 por caja. Un guardia dijo que los extranjeros lo usaban para comer fruta. El pegamento de las cintas de color es tóxico, por lo que los prisioneros solían tener ampollas en la cara y en las manos. Todo el proceso de producción de los palillos se hacía en la celda. Las celdas de 20 metros cuadrados alojaban de 35 a 40 personas. Todos comían, dormían e iban al baño en la celda.
Las condiciones sanitarias en el lugar de empaque del centro de detención eran extremadamente malas. Había polvo, basura y materiales tóxicos por todas partes. Muchos prisioneros nunca se lavaban las manos después de ir al baño. El centro de detención permitía a los prisioneros tomar un baño una vez al mes. Por lo tanto, muchos prisioneros tenían una sarna severa debido a las malas condiciones sanitarias. Las lastimaduras y el pus les provocaba una terrible picazón en todo el cuerpo. Para completar las tareas de alta cuota, los internos se rascaban la sarna y continuaban trabajando sin lavarse las manos. Algunos prisioneros sufrían de tuberculosis, hepatitis y enfermedades de transmisión sexual.
Para trabajar, los internos se sentaban en una tabla de madera todos los días de 6 de la mañana a 8 de la noche, y a veces hasta la medianoche. Si la cuota no se cumplía, los reclusos, ya sean practicantes u otros, tenían que hacer fila para recibir ser golpeados en la boca con zapatos. Un practicante recordó que siempre estaba cansado, a veces hasta el punto de colapsar. Pero lo obligaban a someterse a trabajar bajo presión como esclavo todos los días sin obtener ninguna compensación.
Los centros de detención N.° 1 de la ciudad de Jilin, de Liaoyuan, de la ciudad de Meihekou, de la ciudad de Baishan, del condado de Liuhe y el de Tonghua están todos involucrados en la fabricación de estos mondadientes.
El centro de detención de la ciudad de Tonghua en la provincia de Jilin
El centro de detención de la ciudad de Tonghua, en Jilin, tiene unas 20 celdas en total. Cada celda es de 15 a 20 metros cuadrados y tiene capacidad para de 16 a 20 personas, cada una de las cuales ocupa menos de un metro cuadrado de espacio. Todos comen y van al baño dentro de la celda. Los detenidos tienen que acostarse de costado para dormir. Durante el verano, hay moscas, mosquitos y ratones. El lugar estaba extremadamente sucio. Algunas personas no podían lavarse la cara durante más de 20 días, y mucho menos tomar una ducha. Algunas personas tenían piojos, sarna y tuberculosis.
El centro de detención utilizaba la mano de obra barata de los prisioneros para vender mondadientes para ganar dinero. A los que no podían cumplir con la cuota no se les permitía dormir.
Las hermosas y pequeñas sombrillas que se encuentran en los platos de frutas de los lugares de ocio como los grandes hoteles, hoteles de lujo, cafeterías, etc. son todos hechos por los prisioneros.
El centro de detención tiene condiciones sanitarias muy malas. Los prisioneros no se lavan las manos después de usar el baño (no hay tiempo para lavarse las manos). El jefe de la celda extorsionaba a los prisioneros con sus pertenencias, por lo que muchos no tenían papel higiénico o jabón para usar. Aun así, continuaban trabajando después de usar el baño.
Una pequeña celda puede albergar hasta 6 personas, y una gran celda puede albergar más de 20. A los detenidos solo se les permite bañarse a fin de año, y aquellos que el jefe de la celda o los guardias les caían bien podían lavar su ropa. Los detenidos tenían mal olor y piojos. En los tablones hay pelos y piel muerta. ¿Qué clase de estándar de higiene pueden tener estos escarbadientes producidos en condiciones tan insalubres? Los hoteles de alto nivel usan estos palillos para sus clientes, y el centro de detención puede conseguir trabajo para producir mondadientes constantemente.
Los practicantes de Falun Dafa y los prisioneros son golpeados y abusados si no completan su cuota asignada.
Centro de detención Changliu de la ciudad de Tonghua, provincia de Jilin
El centro de detención acumula enormes ganancias ilegalmente por hacer y exportar escarbadientes. Lo logran minimizando el costo de vida de los internos, acorralando a más de 30 personas en una celda de 28 metros cuadrados. Viven en condiciones inhumanas e insalubres. En los calurosos días de verano, los reclusos solo llevan pantalones cortos (sin camiseta), sudán y hacen los palillos mientras están sentados en el suelo. La celda está cubierta de olores desagradables. Los mondadientes para la exportación se hacen en este tipo de ambiente.
A cada celda de detención se le asigna una cuota de trabajo. Si no se cumple la cuota, no se le permite dormir a nadie. Los cabecillas de las celdas golpean a los reclusos que no pueden cumplir con sus cuotas. Cada día se le da a cada recluso dos panes y dos tazones de sopa de verduras sin aceite. El trabajo comienza cuando sale el sol y continúa hasta después de la medianoche. La salud física y mental de los reclusos se ve dañada por el duro trabajo manual, día tras día.
Cuando llegan a la prisión, las personas pueden cumplir con la cuota diaria. Pero poco a poco los presos ancianos o con mala salud no pueden seguir el ritmo. Entonces los jefes de la celda los golpean sin cesar, así como también los privan del sueño. Si la cuota no se cumple, los prisioneros son desnudados y azotados todos los días con palos de madera del ancho de un pulgar y de un metro y medio de largo. El castigo tiene el objetivo de representar una advertencia para los demás. Para evitar ser golpeados, algunos reclusos renuncian a su tiempo de sueño o de baño. Debido a la falta de higiene, el lugar de trabajo está lleno de pulgas y algunos reclusos tienen ampollas. Este es el lugar donde se producen los "mejores" escarbadientes y estas son las personas que hacen los productos.
(Continuará)