(Minghui.org) Según la información compilada por el sitio web Minghui, se reportaron 950 nuevos casos de practicantes de Falun Gong perseguidos por el régimen comunista por su creencia espiritual en Falun Gong en agosto de 2016.

Debido a la censura del régimen comunista, la persecución a los practicantes de Falun Gong en China no siempre puede reportarse en tiempo y forma.

Siete de los 950 practicantes murieron en agosto o en meses anteriores como resultado del abuso sufrido bajo custodia.

El resto de los 943 practicantes fueron arrestados (760) o acosados por las autoridades (183) por negarse a renunciar a Falun Gong. Algunos de los practicantes arrestados o acosados son octogenarios. Además, la policía confiscó un total de 209.876 yuanes en efectivo de 39 practicantes.

Entre los 760 practicantes arrestados, 8 están desaparecidos al momento. Sus familiares no fueron informados sobre sus paraderos después de los arrestos.

De los arrestados, 231 practicantes (30,1%) fueron liberados poco después; el resto está aún bajo custodia. Cuarenta y dos practicantes han sido enviados a centros de lavado de cerebro, y se ha aprobado oficialmente los arrestos de otros 80 practicantes y podrían enfrentar juicio.

La mayoría de los 943 casos de practicantes que no murieron ocurrieron en el mes de agosto, cuando se registraron 581 arrestos (76,4%) y 117 incidentes de acoso (63,9%). Los casos restantes ocurrieron en el primer semestre de 2016.

Los practicantes perseguidos en China son de 29 provincias y municipios controlados por el gobierno central de toda China. La provincia de Hebei encabeza la lista con 121 practicantes (12,6%) arrestados o acosados, seguida por Liaoning (112, 11,9%), Jilin (80, 8,5%), Shandong (74, 7,8%) y Henan (71, 7,5%). Otras 16 provincias tuvieron decenas de casos de persecución y en las 8 provincias restantes no más de diez.

Siete muertes.

Tres practicantes murieron en agosto como resultado directo de la encarcelación y tortura.

El Sr. Wang Guilin de la prov. de Hunan murió el 8 de agosto, solo un mes después de la prisión, los agentes de repente lo enviaron de regreso a su casa en medio de sus siete años de condena por no renunciar a su fe. Se encontraba famélico y no podía comer ni beber. La familia lo llevó a dos hospitales, pero los doctores dijeron que no podían hacer nada.

Las autoridades locales incineraron su cuerpo por la fuerza sin permitir autopsia. Su familia sospecha que los agentes le suministraron drogas estando en prisión, ya que los síntomas del Sr. Wang eran similares a los de otro practicante. La Sra. Yang Shuying, que murió dos días después de ser enviada a casa de la misma prisión. La Sra. Yang dijo a su familia que se le había inyectado drogas desconocidas de color rosado.

La Sra. Cheng Fuhua de la prov. de Liaoning murió el 6 de agosto, siete meses después de ser liberada por su estado de salud. Tenía 68 años.

Fue arrestada el 1 de junio de 2015 por hablar con la gente sobre la persecución a Falun Gong. Fue juzgada sin el conocimiento de su familia y condenada a 3,5 años en prisión.

Esta mujer de 68 años sufrió todo tipo de abusos en detención. Desarrolló edema, tenía desmayos frecuentes y pérdida de movilidad. Después de ser liberada en libertad condicional por su estado de salud a fines de enero de 2016, nunca logró recuperarse.

El Sr. Wang Heping de la prov. de Henan falleció el 14 de agosto de 2016 a la edad de 56 años. Fue repetidamente arrestado, detenido, encarcelado, y sometido a trabajo forzado. Fue torturado de varias formas, como ser atado al “banco del tigre” y esposado por la espalda.

Además, otros cuatro casos de muerte por la persecución de antes de agosto también fueron confirmados. La Sra. Zhang Chunjie, 59 años, de Heilongjiang, murió el 19 de mayo de 2016. La Sra. Lei Yinzhi de Hubei falleció el 12 de julio de 2016. La Sra. Wang Yan, 47 años, de Jilin, falleció el 26 de julio de 2016. La Sra. Zhao Shuyuan de Xinxjiang falleció el 22 de julio.

Represalias policiales por querellas penales contra el ex líder del partido comunista

En agosto de 2016, 26 practicantes de Falun Gong fueron arrestados y 57 acosados por presentar querellas penales contra el ex líder del partido comunista Jiang Zemin por ordenar la persecución a Falun Gong en julio de 1999.

Se detectó una persecución más severa a quienes presentaron las querellas contra Jiang en Chongqing, Mongolia Interior y la prov. de Liaoning.

Algunos agentes forzaron a los practicantes a firmar declaraciones “admitiendo” que sus querellas contra Jiang eran falsas acusaciones, o forzándolos a renunciar a su fe en Falun Gong. Si los practicantes se negaban, serían arrestados, enviados a centros de lavado de cerebro o incluso sentenciados.

El Sr. Su Dafeng, maestro en Xinmin, prov. de Lioning, fue arrestado el 11 de agosto de 2016. La policía irrumpió y saqueó su domicilio. Después de encontrar una copia electrónica de su querella penal contra Jiang Zemin en su computadora, la policía remitió el caso a la fiscalía. Su arresto ha sido aprobado formalmente, y ahora enfrentaría juicio.

Arrestos en agosto

Hombre de Jilin arrestado dos veces en 20 días

El Sr. Hu Shengchen de yushu, prov. de Jilin fue arrestado el 3 de agosto mientras estaba leyendo libros de Falun Gong en su casa. Estuvo encerrado en un centro de detención por 10 días y luego fue liberado. Diez días después, los oficiales irrumpieron en su domicilio y confiscaron materiales de Falun Gong. Fue arrestado nuevamente y retenido en el centro de detención de Yushu.

Caso de mujer de Shandong entregado a la fiscalía

La Sra. Du Xiuhua de Weifang, prov. de Shandong, fue arrestada el 2 de agosto en un mercado agrícola por hablar con la gente sobre Falun Gong. Fue llevada al centro de detención de Weifang. Cuando su familia fue a la comisaría y demandó su liberación, el pedido fue denegado, y le respondieron que el caso había sido remitido a la fiscalía.

Según información obtenida por Minghui.org, los practicantes en el centro de detención de Weifang, son forzados a empaquetar bolsas para residuos para la exportación. Los guardias a menudo requisan sus celdas y los fuerzan a desnudarlos para revisar si tienen materiales de Falun Gong.

Anciano tratado brutalmente por la policía de Shandong

El Sr. Li Maitun fue arrestado en Zaozhuan, prov. de Shandong, el 2 de agosto, después de ser denunciado a la policía por hablar con los lugareños sobre Falun Gong.

El hombre de casi 70 años, fue brutalmente golpeado durante el interrogatorio policial. Después de negarse a renunciar a Falun Gong, fue llevado a un sanitario. Dos agentes, uno el jefe adjunto de la comisaría, frotaron sus zapatos de cuero por sus muslos.

El Sr. Li gritaba del dolor, pero el jefe adjunto exclamó: “¡No nos importa si mueres! Como mucho, daremos un poco de compensación a tu familia”.

El Sr. Li se encuentra detenido en el centro de detención de Taierzhuang.

7.000 yuanes confiscados de los domicilios de los practicantes

La Sra. Cao Shuyun del condado de Yi’an, prov. de Heilongjiang, fue seguida y arrestada por la policía el 8 de agosto por repartir materiales de Falun Gong. La policía saqueó su domicilio y secuestró casi 7.000 yuanes en efectivo marcados con mensajes sobre la persecución a Falun Gong en China.

La nieta de la Sra. Cao, de 18 años, se encontraba en el domicilio al momento del raid policial. Al encontrar los billetes con mensajes de Falun Gong en su billetera, los agentes también la llevaron a la comisaría. Su padre fue a buscarla y regresó a casa por la noche, aunque la adolescente quedó en estado de pánico y llanto. La Sra. Cao fue luego transferida al centro de detención de Qiqihar.

Mujer de Zhejiang transferida de centro de detención a centro de lavado de cerebro

La Sra. Gu Degen, 63, de Shangyu, Shaoxing, fue denunciada por pasar material sobre Falun Gong y la persecución. La policía la arrestó en su domicilio el 8 de agosto por la noche y la llevó al centro de detención del distrito en desarrollo de Shangyu. Notificaron a la familia que sería liberada el 21 de agosto.

Pero cuando la familia se presentó el 21 de agosto, le notificaron que la Sra. Gu había sido transferida al centro de lavado de cerebro de Shaoxing, donde la policía tiene la intención de dejarla al menos por otro mes.

Acoso y saqueo domiciliario

Reconocido practicante sufre la revocación de su pasaporte en la frontera

Entre los practicantes que fueron acosados en agosto, un caso notable es el del Sr. Wang Zihwen, cuyo pasaporte fue destruido al llegar a la frontera china, donde esperaba viajar para reunirse con su hija en los Estados Unidos.

El Sr. Wang fue un coordinador de la ex Sociedad de Investigación de Falun Dafa en China. Fue condenado a 16 años de prisión poco después de que empezara la persecución a Falun Gong en julio de 1999.

El Sr. Wang fue liberado en 2014 y ha estado desde entonces con constante vigilancia policial. Su hija, Danielle Wang, regresó a China desde los Estados Unidos en julio, en un intento por rescatarlo. Después de dos semanas de duros esfuerzos, Danielle y su esposo Jeff Nanarella, consiguieron un pasaporte y visa para el Sr. Wang. Pero antes de dejar China el 6 de agosto, el Sr. Wang fue interceptado por oficiales en aduana, en el aeropuerto, quienes destruyeron su pasaporte.

Danielle y Jeff regresaron a los Estados Unidos con las manos vacías.

Después de 12 años en prisión, mujer de Heilongjiang sufre acosos y saqueos constantemente

En un caso similar, la Sra. Li Yushu, de 62 años, es constantemente acosada por la policía después de su liberación en mayo de 2014, tras 12 años de cárcel y torturas.

Desde su liberación, los agentes han saqueado su casa más de 10 veces. El último incidente ocurrió el 26 de agosto: la policía sospechó que puso un cartel diciendo: “Falun Dafa es bueno”, saqueó su casa y la amenazó para que no ponga los carteles.

La policía visita a practicantes con “cuestionario de transformación”

La Sra. Peng Chunliang, de unos 80 años, recibió dos visitas inesperadas de la comisaría local y la comunidad vecinal el 15 de agosto, cada uno con un cuestionario en la mano para los practicantes de Falun Gong que fueron forzados a firmar declaraciones de renuncia a la práctia. Cuando se negó a cooperar, llenaron el formulario en su nombre y pidieron su número de teléfono celular.

Otros dos practicantes del mismo distrito también fueron acosados por la policía y la comunidad vecinal el mismo día.