(Minghui.org) Una mujer de la ciudad de Jiamusi, provincia de Heilongjiang, ha sido detenida después de que su apelación para anular una sentencia injusta por practicar Falun Gong fuera rechazada por el Tribunal Superior.

Aunque la Sra. Liu Lijie tiene una presión arterial peligrosamente alta y se le ha negado la admisión en tres ocasiones anteriores, el Centro de Detención del Condado de Huanan la admitió el 12 de enero de 2022. El Centro de Detención le niega ahora las visitas de su familia, alegando la pandemia.

Liu Lijie

Sentencia errónea

La Sra. Liu, exprofesora de 51 años, fue detenida el 14 de octubre de 2020 por practicar Falun Gong, una disciplina espiritual perseguida por el régimen comunista chino desde 1999. Debido a su alta presión arterial, fue puesta en libertad bajo fianza, pero la policía siguió acosándola.

El Tribunal del Distrito de Xiangyang programó inicialmente una vista para el 24 de septiembre de 2021, la pospuso después al 28 de septiembre y la canceló por completo. El juez Song impidió en repetidas ocasiones que el abogado de Liu la representara en el Tribunal.

Cuando el abogado de la Sra. Liu dijo al Tribunal que tenía un conflicto con la nueva audiencia reprogramada para el 12 de octubre, el juez Song rechazó su solicitud de una fecha diferente y nombró a otro abogado para representar a la Sra. Liu.

Durante la vista del 12 de octubre, la Sra. Liu rechazó al abogado designado por el Tribunal, al que se le ordenó que se declarara culpable por ella. No dejó de pedir al juez Song que aplazara la vista y la trasladara a una fecha posterior para que su abogado pudiera asistir, pero Song la ignoró.

El 4 de noviembre, el jefe de policía llegó con un oficial asignado a vigilar a la Sra. Liu y le dijo que el juez Song la había citado para responder a las preguntas.

También le dieron el mensaje del juez Song de que la audiencia del 12 de octubre no era válida, porque el abogado de la señora Liu no estaba presente. Le dijo que había organizado otra audiencia para el 16 de noviembre y que ella podía pedirle a su abogado que asistiera.

Después de discutir el asunto con la Sra. Liu, el abogado acordó que no asistiría a la audiencia, ya que el juez Song había violado los procedimientos legales todo el tiempo y no tenía mucho sentido que asistiera a la sesión reprogramada. En su lugar, buscaría justicia para ella por otras vías.

En la vista del 16 de noviembre, la Sra. Liu permaneció en silencio para protestar por la persecución. Song la amenazó con darle un plazo más largo si no cooperaba.

Un día después, Song dictó una sentencia de 3.5 años de prisión por "socavar la aplicación de la ley con una organización de culto", un pretexto habitual utilizado por el régimen comunista chino para inculpar a los practicantes de Falun Gong.

Apelación denegada

La Sra. Liu presentó un recurso para protestar contra el veredicto ante el Tribunal Intermedio de la Ciudad de Jiamusi, exigiendo que se anulara la decisión y se celebrara un nuevo juicio.

El 9 de diciembre de 2021, el Tribunal Superior asignó el caso de apelación de la Sra. Liu al juez Guo Jianfeng, quien tuvo una breve entrevista con la Sra. Liu ese día. Guo le preguntó si tenía alguna objeción al veredicto, a las pruebas o a las declaraciones de los testigos durante el juicio en primera instancia, así como su demanda específica para la apelación, incluyendo si contrataría un abogado por sí misma o utilizaría un abogado de oficio.

La Sra. Liu respondió que tenía objeciones a todo el procedimiento de enjuiciamiento de su caso, incluidas las pruebas, las declaraciones de los testigos y la forma en que el juez había interferido en su representación legal.

Dos de los defensores de la Sra. Liu, que no son abogados, llamaron más tarde al juez Guo. Al enterarse de que eran abogados practicantes que habían perdido sus licencias por defender casos de derechos humanos, Guo les ordenó que trajeran documentos que demostraran la suspensión de sus licencias. No les exigió que presentaran cartas para demostrar que no tenían antecedentes penales.

Los dos defensores llegaron al Tribunal el 17 de diciembre de 2021 y presentaron los documentos de representación al juez Guo. Cuando pidieron revisar los documentos del caso de la Sra. Liu, Guo afirmó que un procurador se los había llevado pero que se los devolvería por la tarde.

Cuando los dos defensores se pusieron en contacto con Guo por la tarde para revisar los documentos del caso, Guo les pidió detalles sobre su información personal y sobre cómo habían perdido sus licencias. Les pidió que revisaran los documentos del caso al día siguiente.

El 1 de enero de 2022 enviaron por correo electrónico a Guo su opinión jurídica, exigiendo que esta corrigiera los errores cometidos por el Tribunal de Primera Instancia y se ajustara a la ley.

Señalaron que, a pesar de las reiteradas peticiones de la Sra. Liu para que se pospusiera la vista, el juez Song Tao insistió en continuar con la sesión el 12 de octubre de 2021. Como resultado, la Sra. Liu fue privada de su derecho a utilizar su propio abogado para defender su inocencia y su derecho a un juicio justo. Según la legislación china, al decidir la fecha del juicio, el Tribunal debe tener en cuenta el tiempo que necesitan los abogados defensores para prepararse para defender a sus clientes. Si un abogado solicita el aplazamiento de la vista debido a un conflicto de horario, el juez debe considerar su petición y cambiar el horario en consecuencia, manteniendo una comunicación oportuna con el abogado.

Aunque el juez Song lamentó su decisión de seguir adelante con la audiencia de octubre sin la presencia del defensor, fue ilegal que organizara otra audiencia el 16 de noviembre, porque, según el código de procedimiento penal, Song debería haber ordenado un nuevo juicio con un nuevo Tribunal Colegiado, en lugar de celebrar una segunda audiencia con el mismo Tribunal Colegiado después de que se determinara una violación del procedimiento legal.

El Tribunal Superior decidió mantener el veredicto original de la Sra. Liu el 12 de enero de 2022, el mismo día en que volvió a ser detenida. Su familia fue informada del fallo del Tribunal Superior el día siguiente.

Información de contacto del represor:

Guo Jianfeng (郭建峰), juez del Tribunal Intermedio de la Ciudad de Jiamusi: +86-13512671999.

(En el artículo original en chino hay más información de contacto de los represores).

Informes relacionados:

Una ex profesora demanda al juez y pide que se anule la condena de prisión errónea y se repita el juicio
Mujer de Heilongjiang condenada a prisión por su fe
Una mujer de Heilongjiang es juzgada sin representación legal
La Sra. Liu Lijie es detenida como represalia por denunciar la brutalidad policial en Jiansanjiang
La persecución de Falun Gong y sus abogados en Jiansanjiang se ha extendido a la ciudad de Jiamusi
Siete practicantes trasladados en secreto después de que cuatro abogados fueran golpeados en Jiansanjiang
La tortura de practicantes de Falun Gong en el campo de trabajo forzado para mujeres de la provincia de HeilongjiangLas organizaciones de derechos humanos frustran el intento del campo de trabajo de impedir que los practicantes de Falun Gong se reúnan con sus abogados
Diez practicantes de la ciudad de Jiamusi son detenidos y enviados a Campos de trabajo

...

Lo expresado en este artículo representa la opinión o entendimiento del autor. Todo el contenido publicado en este sitio web tiene derecho de autor y pertenece a Minghui.org. Minghui realizará compilaciones de su contenido online de forma regular y/o en ocasiones especiales.