Sugerencias dadas en la reunión de asistentes de Falun Dafa en Beijing
(17 de diciembre de 1994)
Me mantendré de pie mientras hablo para que todos me puedan ver bien.
No les he visto en largo tiempo. Como hay que tratar con muchas cosas que se relacionan con la enseñanza de la práctica y no todas éstas pueden ser conocidas o entendidas realmente por la gente común, he dejado de dar seminarios. Me he estado encargando de estos asuntos durante este período de tiempo y básicamente ahora todas están establecidas. Originalmente había planeado salir otra vez, una vez que estas cosas estuvieran finalizadas y terminadas, para arreglar las cosas relacionadas con la enseñanza de la práctica en el futuro. Pero debido a que el seminario en Guangzhou esta vez fue decidido deprisa, los anuncios ya se habían puesto en los periódicos, la publicidad ya se había hecho y muchos costos de entrada ya habían sido recibidos, tuve que salir a medio camino, lo que significa, que tuve que venir a Beijing primero para hacer algunos trabajos preparatorios antes de celebrar el seminario en Guangzhou. Esta es la razón por la cual aprovecho esta oportunidad para verlos a todos ustedes. Estoy muy feliz de verlos a todos ustedes.
Antes les he dicho algo: el estándar moral de la gente de hoy ahora es muy bajo, y es difícil encontrar un sitio puro en cualquiera de las varias ocupaciones y profesiones. Pero tan pronto llegué acá, vi este campo nuestro sumamente pacífico y armonioso. Me atrevo a decir que nuestro Falun Dafa es un lugar puro. (Aplausos) Al mismo tiempo, también veo que lo que hemos logrado en la cultivación es realmente alentador. Todos tienen el deseo de mejorarse y volverse buenos; es realmente alentador de ver. Por eso este ambiente es precisamente el mismo como este estado mental nuestro. En otras palabras, no hemos estudiado Dafa en vano y todos hemos podido realizar ciertas cosas. Tampoco, he impartido en vano este Dafa. Estas cosas me dan una sensación de satisfacción. Cuando por primera vez llegué a Beijing a impartir el Fa y enseñar la práctica, el primer seminario sólo tuvo esta cantidad de gente. Pero después de un tiempo… sólo han sido dos años; en realidad, sólo ha sido un año desde que inicié formalmente a impartir este Fa, porque al comienzo enseñé el Fa en forma de qigong, que es de nivel bajo. Hoy solamente en Beijing tenemos tantísimos asistentes. Esto muestra que nuestro Dafa ha sido reconocido ahora por más gente de corazón bondadoso, gente que es capaz de mejorarse y cultivarse dentro de este Fa. Esto es realmente alentador. Ahora es difícil tabular exactamente cuánta gente está cultivando nuestro Falun Dafa. Se ha difundido de persona a persona, y el número es simplemente incontable. Antes, en algunos lugares, había una o dos personas estudiando en un condado o ciudad y luego el número se incrementó a cerca de mil. Ese es el caso en muchos lugares; está creciendo sumamente rápido.
¿Por qué es esto? Es porque como he dicho, en nuestro Falun Dafa cultivamos el xinxing y se requiere que la gente eleve sus valores morales. Además, hemos realmente señalado las razones fundamentales de por qué el gong de una persona no crece en la cultivación; hemos identificado esto. Por eso hemos hablado del asunto fundamental. Como anteriormente he mencionado, algunos me han dicho en sus artículos de experiencias de cultivación, “después que el Maestro trajo este Fa al público, ha sido altamente beneficioso para moldear la moralidad civil de nuestra sociedad”. Por supuesto, he dicho que esto no es el propósito principal. Simplemente deseo transmitir este Fa a la gente y traerlo al público para que más gente se beneficie de él y verdaderamente sean capaces de mejorarse a sí mismos; como decimos en nuestra Escuela Fo, “capacitar a la gente para que realmente pueda ascender a niveles superiores y logre la perfección”. Pero también es seguro que tiene los efectos de elevar el estándar moral de la gente. Esto es porque los requisitos que nuestro sistema de cultivación tiene, desde mi punto de vista, identifica el verdadero asunto; requiere que la gente enfatice la cultivación del xinxing. ¿Por qué es que mucha gente –incluyendo a muchos monjes, y esto también es verdad para los cultivadores daoístas que practican a tiempo completo– ya no saben como mejorarse? Ellos sólo prestan atención a formalidades, pero no a las cosas reales.
Si el xinxing de una persona no asciende, diría que es imposible para él mejorar. Esto es porque la naturaleza del cosmos no permite que alguien con xinxing inferior ascienda. Si una persona puede alcanzar cierto punto, es decir, si se ha mejorado hasta cierto punto, entonces diría que, incluso si esta persona no alcanza la perfección, beneficiará a la sociedad. Ya nunca más haría cosas malas conscientemente; sabría las terribles consecuencias que el hacer cosas malas podría traerle. En esta forma, [nuestro Fa] ayuda a construir la moralidad civil de la sociedad y correspondientemente mejora el estándar moral de la humanidad; esto es seguro. Hemos sido responsables con los individuos y ante la sociedad al enseñarles esta práctica. Hemos logrado hacer esto. El impacto en la gente y en los cultivadores ha sido relativamente bueno. En nuestras acciones hemos seguido estrictamente los requisitos de este Fa, y nuestra práctica no se ha desviado. Siempre hemos mantenido un estado de cultivación puro y limpio.
Desde la perspectiva de la situación actual, pienso que en el futuro este sistema de cultivación puede propagarse incluso más ampliamente. Dentro de poco, probablemente el próximo año, quizás enseñe más en el extranjero. Por tanto esto no sólo tiene un impacto en nuestro país; también tiene un gran impacto en el extranjero. Alguien que retornó del extranjero me dijo que cuando él y otros estaban comiendo en un restaurante en los Estados Unidos vieron un anuncio de Falun Gong que colgaba allí. Le entró la curiosidad y preguntó sobre éste. No sabíamos de esta situación, no estábamos conscientes de esto. Puede que se haya desarrollado con mucho impulso. La razón esencial es simplemente que nosotros enfatizamos el mejoramiento de nuestro xinxing, por tanto, ya sea en la sociedad o la gente de diferentes clases sociales, o la gente con diferentes puntos de vista; todos pueden aceptar Falun Dafa. Esto es precisamente de lo que estaba hablando. Sólo he hablado brevemente la situación del desarrollo presente de nuestro Falun Dafa.
Ya que este encuentro es de asistentes, sólo hablaré de cosas relacionados con esto. La situación del desarrollo de Falun Dafa en varias regiones, revela que esos lugares tienen diferentes puntos fuertes, han acumulado gran cantidad de experiencias y han aprendido mucho de sus experiencias al estudiar y cultivarse en Dafa. Ya que recientemente estuve en casa –estuve en Changchun– sé más acerca de la situación en Changchun. Compartiré algo con ustedes. Ahora hay un “surgimiento de estudio del Fa” en Changchun. ¿Cómo es un surgimiento de estudio del Fa? Hoy en día en otras regiones se considera realmente importante el practicar los ejercicios. Por supuesto, eso es realmente importante, es indispensable en una práctica que cultivación tanto la naturaleza como la vida de uno. Pero en Changchun ellos hacen del estudio del Fa algo aún más importante. Por eso, todos los días después de hacer los ejercicios ellos se aseguran de sentarse para leer el libro, para estudiar el Fa. Después de estudiar ellos discuten, lo discuten párrafo por párrafo. Con el tiempo ellos han comenzado a memorizar el libro. Pensaron, “esto es algo tan bueno” (por supuesto, esas son las palabras de los estudiantes, no las mías) y pensaron acerca de cómo la gente solía memorizar muchas escrituras, incluso cuando su significado no era muy claro y todos eran bastante difíciles de entender. Por supuesto, nuestros estudiantes tenían otras razones también. Sólo les estoy dando la idea. Ellos decían: “¿Por qué no memorizamos algo que es así de bueno? A todo momento nos requiere ser buena gente entre la gente común y nos ayuda a mejorar, ¿no sería mejor si pudiéramos memorizarlo? Entonces tendríamos algo con qué medirnos en todo momento”. Así fue como comenzaron un “surgimiento de memorización del libro”.
En Changchun ahora hay más de diez mil personas memorizando el libro. ¿Cuál es ahora la situación de su estudio del Fa? Ellos se sientan a estudiar y no necesitan del libro; una persona recita el libro de memoria desde el comienzo, luego para y continúa otra recitando, sin equivocación, y no hay una palabra que se recite equivocadamente mientras continúan recitando. Luego continúa, tú recitas un párrafo, él recita otro y el resto sigue recitando de esta manera. Más tarde, comenzaron a copiar el libro a mano. Cuando cometen un error comienzan todo de nuevo; nuevamente copian a mano el libro desde el mismo comienzo. ¿Cuál es el propósito? Es para profundizar su entendimiento del Fa, lo cual ayuda realmente a los estudiantes a mejorarse. Con una impresión tan profunda [del Fa] en sus mentes, siempre que hacen algo serán capaces de ajustarse al estándar de un practicante. Eso realmente hace una diferencia.
No establecí estas cosas como requisitos para nuestros estudiantes. Como ya les dije, muchas regiones han obtenido mucho entendimiento de sus propias experiencias, las cuales todas fueron de ayuda. También he dicho al Centro de Asistencia de Changchun, “vuestras experiencias deben ser expandidas a todo el país”. Esos estudiantes realmente mejoraron muy rápidamente después de haber estudiado el Fa de esta forma, y también sus niveles han ascendido muy rápidamente; seguramente ese será el caso. Quizás muchos de nosotros, ya que nos estamos cultivando… puedo hablar de aspectos más profundos ya que los aquí presentes son asistentes y no sería problema. Cada carácter en mi libro es un Falun cuando es visto desde un bajo nivel, y cada carácter es un Fashen mío cuando es visto desde un alto nivel; incluso las partes que los componen[1] son individuales. También es diferente de otros libros cuando lo lees en voz alta. Mucha gente a través de la cultivación ya ha desarrollado muy buen gong e inclusive las palabras que lees en voz alta tienen imágenes, todo lo que sale de sus bocas es el Falun. En otras palabras, nuestro libro no es un libro común y corriente. Por supuesto, la gente cuyo nivel aún no es adecuado no puede hacer esto todavía. Permitiendo que sea capaz de leer el libro y estudiar el Fa está en sí mejorándote, porque enfatizamos la cultivación del xinxing y tener un entendimiento racional en sí mismo mejora a la persona.
Nuestra práctica es la cultivación de tanto la naturaleza como la vida y el propósito de los movimientos principalmente es para cambiar el benti, lo que significa, cambiar nuestro cuerpo carnal y las variaciones de cuerpos materiales que existen en varias dimensiones; este es el propósito principal. Eso también involucra [el desarrollo] de ciertas técnicas sobrenaturales. Si realmente deseas mejorarte, diría que tienes que mejorarte desde el Fa. Si tu xinxing no puede elevarse, entonces no podemos mejorarnos desde el Fa y todo lo demás es en vano. ¿Por qué digo esto? Es porque si no has alcanzado cierto nivel y tu xinxing no se ha elevado, no tendrás el gong que determina tu nivel.
Sin la cultivación del xinxing una persona no tiene gong. Si quieres transformar tu benti, ¿cómo puedes hacerlo sin fortalecer esta energía? Te estará faltando lo más crucial. No puedes transformar nada sin fortalecer esta energía. Por eso es sumamente importante el estudio del Fa. Pienso que los cultivadores deben leer más el libro, y está garantizado que te ayudará a mejorar rápidamente. (Alguien interrumpe: “Están preocupados que pueda estar cansado. Maestro, por favor tome asiento para que así pueda hablarnos más”.) Les gustaría que hable más. (Aplausos entusiastas)
Justo ahora estuve hablando principalmente acerca de cómo nuestro Falun Dafa se está desarrollando. “Falun Gong” es el término que usamos cuando comenzamos a impartir la enseñanza de la práctica en Beijing. Como he dicho, qigong es un término que fue acuñado por la gente moderna. Pero en realidad el qigong es una forma de práctica de cultivación. Lo que se ha popularizado entre la gente común son sólo cosas del nivel más bajo del qigong, lo que apenas puede cambiar el cuerpo humano y prepararlo para hacer la práctica de cultivación. Esas son sólo cosas de la fase inicial; y eso es lo que se ha enseñado. En realidad el qigong es realmente la práctica de cultivación. Nuestra práctica se enseña directamente en altos niveles. Ya no es necesario hablar acerca de esas cosas del qigong, porque en todos estos años de popularizar el qigong se han establecido los cimientos para que la gente tenga una comprensión inicial de lo que es el qigong. Justo desde el comienzo hemos hablado acerca de la cultivación en altos niveles. Ya no debemos llamarlo qigong.
Nuestro “Falun Gong…” por supuesto, puedes referirte a él de esta forma, antes que la gente entienda lo que es. Pero pienso que realmente es la Vía de Cultivación del Falun, Cultivación del Falun, o la Gran Vía de Cultivación del Falun (Falun Xiulian Dafa). Eso es una cosa; cómo llamarlo. Acabo de pensar en algo más, es decir, muchos de nuestros estudiantes han estado calladamente haciendo buenas obras. Ellos han estado haciendo muy buenas obras en la sociedad, dentro de otros ambientes y dentro de sus sitios de trabajos, y lo han hecho sin que la gente sepa sus nombres ni buscan recompensa alguna por aquello. Hay muchos ejemplos de estos. Yo sé; estoy muy consciente de eso sin que me lo digan. El no dar nuestros nombres es algo bueno. Pero piénsenlo todos, en el tiempo que nuestra práctica fue hecha pública, un fenómeno ha surgido de pronto, en el que el corazón de la gente se está tornando hacia lo bueno y su estándar moral se está elevando. Pienso que la influencia de nuestro Falun Dafa ha sido parte de esta ocurrencia. Por tanto pienso que cuando alguno de ustedes haya hecho algo bueno y otros les pregunten: “¿Por favor puedes decirme tu nombre?”. No digas nada, ni dejes tu nombre o busques recompensa ya que lo que deseamos son méritos y virtudes. Pienso que no debes decir nada. Puedes decir: “Practico Falun Gong” o “Soy un cultivador de Falun Dafa”. Esto nos ayudará a tener una mejor influencia dentro de la sociedad y propagar nuestro Dafa. ¿No sería grandioso si todos vinieran a buscar el Fa recto? Pienso que eso sería incluso mejor. Esto es porque el impacto que hemos causado –ya hay bastante gente en todo el país, que está aprendiendo la práctica– ya es enorme. La gente de estos días incluso piensa que es extraño cuando una persona hace algo bueno en la sociedad. Por supuesto, aún hay quienes piensan: “¿Existen aún Lei Feng en estos días y en estas épocas? ¡Esta persona es estupenda!”. Deberíamos entonces decírselo claramente.
Hay algunas otras cosas durante este período de tiempo. Por ejemplo, algunos estudiantes tienen muchas, muchas preguntas en el curso de la cultivación y siempre son incapaces de contestarlas. “¿Por qué es esto?” “¿Qué significa eso?” Esta clase de preguntas… Lo crean o no, si les permito hacer preguntas aquí, los asistentes que están aquí presentes también harían una tonelada de preguntas que los estudiantes han hecho en los seminarios. ¿Por qué es esto? Como acabo de decir, tu entendimiento del Fa aún no es profundo. Porque cuando hablo, estoy incorporando cosas de diferentes niveles, después que alguna gente lee el libro una vez, lo encuentran muy bueno y cuando lo leen de nuevo, tienen una nueva comprensión y cuando leen más, aún tienen un nuevo entendimiento, como si el significado de las palabras hubiera cambiado. Muchos de nosotros lo hemos sentido así. Esto es precisamente porque incorporé cosas de diferentes niveles en el libro, y a medida que tu nivel se eleva, tienes diferentes entendimientos; este es el Fa. Pienso que si tú puedes estudiar el Fa sólidamente y medirte con los estándares del Fa, todas tus preguntas y problemas serán resueltos fácilmente. Seguro que así pasará. Con tal que sea una pregunta o problema en la cultivación, este puede ser resuelto.
Recuerdo que en el seminario de Jinan enseñé con la mayor profundidad. Muchas cosas fueron explicadas. Hubo un número muy pequeño de cosas en las que no entré en mucho detalle, pero mencioné las ideas. Lo crean o no, si realmente podemos absorber lo que estudiamos, cualquier pregunta puede ser contestada. En realidad, muchas de las preguntas que tenemos… alguna gente pregunta: “¿Por qué tengo esta o esa incomodidad…?” Muchos de ellos no se dan cuenta que sería malo si no sintieran incomodidad; eso significaría que no he estado cuidando de ustedes. Ya que quieren cultivarse, repetiré lo que dije anteriormente: no es tan fácil. Podemos decir que todos tienen yeli, por tanto, ¿cómo no podrías pagar por ello? ¿Podría todo ser eliminado para ti de una sola vez y permitir que te conviertas en fo ¡porque eres especial o algo así!? Sólo estoy explicando este punto. ¿Quién podría mejorarse sin pasar por la cultivación? El proceso de cultivación involucra eliminar poco a poco el ye y soportar penalidades. Si no soportas penalidades, el ye no podrá ser eliminado. Por tanto, el sufrir físicamente no necesariamente es algo malo. Los problemas con los que te encuentras en la vida, tampoco son necesariamente cosas malas. Los has soportado, pero no eres consciente de eso.
Les daré un ejemplo. En la religión budista se dijo que “en la cultivación una persona tiene que soportar muchas penalidades”. Tú aún no tienes idea de ¿para qué cuenta ese poquito de sufrimiento que soportas? Ya que tienes un maestro que cuida de ti, mucho de eso ya ha sido eliminado para ti. ¿Quién no ha hecho cosas malas en sus muchas, muchas vidas? Diría que con la gente de hoy, habiendo llegado a esta etapa, es difícil encontrar a alguien que no haya tomado una vida o que no deba mucho ye. Si retrocedemos en la historia, ¿cuánta tribulación en aquel entonces tuvieron otros que soportar cuando les hiciste cosas peores? ¡¿Pero hoy aún no puedes soportar esas pequeñas cosas que te toca soportar?! Por supuesto, les he dado la idea general. Muchos no pueden ver esto. Ya que aquí estamos hablando de la cultivación, esto involucra la habilidad de la persona para iluminarse. No puedes ver; es cierto, no puedes ver. Si pudieras ver todo, no harías cosas malas, y ya no existiría el asunto de la cultivación. Por eso cuando la gente ha llegado hasta esta etapa, se arregla de tal forma que caen en el espejismo sin ser capaces de ver nada.
Mientras estamos en este tema, hablaré de otra cosa. Por ejemplo, muchos de ustedes tienen su tianmu abierto; el tianmu de ustedes ha sido abierto a diferentes niveles. Pero nadie ha alcanzado ese nivel tan alto. Lo que ven no es la naturaleza de las cosas y no pueden ver las causas predestinadas de ellas. Por eso esto trae un problema, por ejemplo, esta gente puede hablar a la ligera de lo que ven. Cuando dicen algo a la ligera, eso tiene consecuencias serias. El que escucha puede decir: “¡¿Cómo ha podido mi cultivación llegar a este estado desastroso?!” “¡¿Cómo pasó esto?!”. En realidad, lo que estas personas ven no es preciso. Por ejemplo, mucha gente, cuyo tianmu está abierto ha dicho: “Estas poseído… él está poseído… todos ustedes están poseídos”. Mucho tiempo atrás dije: los estudiantes de Falun Dafa, nuestros verdaderos cultivadores, no están poseídos; he limpiado eso. Por eso, ¿por qué algunos han visto las imágenes de animales, algunas imágenes de este tipo o algunas imágenes de ese tipo…? En realidad, puedo decirles que muchos de ustedes no pueden distinguir la forma de existencia del espíritu original principal, del espíritu original asistente y de los espíritus poseedores. Lo único que vieron fue sólo la vida previa de tu espíritu original asistente, o la vida previa de tu espíritu original principal; eso fue todo. Cuando vas y dices esas cosas irresponsablemente, ¿no estás causando pánico a otros? Dices que fulano de tal estuvo poseído, pero no estaba poseído en lo absoluto.
En el pasado, la religión budista habló acerca de las seis vías de la reencarnación. La religión budista también tiene este dicho: “Rara vez un humano se reencarna como humano; más a menudo un animal se reencarna como humano”. Por supuesto, no comentaremos de si esto es un hecho, eso es lo que fue dicho en la religión budista. Sólo les estoy dando un ejemplo y hablando acerca de la idea. Por supuesto, no sean pesimistas: ¿quién sabe lo que él fue en todas sus vidas previas? Este es hoy un encuentro de asistentes, por tanto, si eres alguien que no ha asistido a los seminarios anteriormente, y no crees lo que escuchas, sólo escucha estas cosas como si fueran cuentos. En el pasado se decía que cuando la gente viene de aquel lado, todos quieren ser animales, los cuales no tienen relaciones sociales complicadas y viven sin preocupaciones. Si alguien quiere convertirse en animal, eso no es tan fácil.
En comparación, es más fácil convertirse en humano, ya que los humanos tienen que soportar penalidades. Esa es la idea. Pero es exactamente porque los humanos tienen penalidades, que los humanos pueden hacer la cultivación. Otros seres no pueden hacer la cultivación e incluso si ellos se elevan a través de la cultivación, están practicando una vía perversa y no están permitidos alcanzar un alto nivel. Por tanto, de hoy en adelante, si se abre tu tianmu, tienes que poner atención a este asunto y no hablar irresponsablemente; esto es porque no puedes ver claramente. Lo que es más, puedes sentir algunas cosas, pero ¿de dónde llega el mensaje que sientes? Tal vez es un demonio que te lo envía. Por tanto debes tener cuidado de no apegarte a estas cosas.
Nuestros estudiantes no deben pensar que la gente con el tianmu abierto está allá arriba; que son de alto nivel. Esto es porque estas cosas no son determinadas por el nivel del tianmu de una persona; esto no está basado en el nivel de cultivación de una persona. Tal vez tu tianmu no esté abierto pero tu nivel es mucho más alto que el de [alguien que tenga su tianmu abierto.] Es muy común, y no son sólo unos cuantos casos aislados. Cuando determinamos si una persona se cultiva bien, sólo miramos la altura de su xinxing y la profundidad de su entendimiento del Fa. Algunos se preguntan qué pasará cuando el Maestro ya no esté aquí o cuando haya terminado de enseñar la práctica y ellos no puedan verme. Algunos han dicho: “Entonces no serás capaz de cultivarte”. Eso no es verdad. Piénsenlo, ¿por qué he enseñado este Fa? En el pasado cuando Sakya Muni estuvo caminando la Tierra, él no dejó ninguna palabra escrita. Lo que quedó atrás sólo fueron algunos pasajes de asuntos que Sakya Muni discutió y fueron recordados de forma incompleta por la gente, y no eran en forma sistemática. Así son las escrituras que ustedes leen. En aquel tiempo a la gente sólo se le permitía saber ese poco, así que fue hecho intencionalmente de esa manera. Cosas que Sakya Muni nunca dijo también han sido mezcladas. Hoy en día nuestro Fa se enseña muy explícitamente. En el pasado, Sakya Muni sólo dejó algunos preceptos. Cuando Sakya Muni vivía, no dejó ninguna palabra escrita. Durante sus últimos años, Sakya Muni hizo muchos preceptos de tal forma que la gente fuera capaz de hacer la cultivación y elevar su nivel en el proceso de la cultivación. Pero hoy nosotros no tenemos tales cosas. Actualmente, lo más importante que Sakya Muni dejó son los preceptos.
No necesitamos prohibirte que dejes de hacer nada. Tampoco necesitamos fijar ninguna regulación que debas seguir. ¿Por qué? Porque hoy nosotros hemos transmitido el Fa, y este Fa ya te dice lo que debes hacer. Por eso es que digo que si no estoy aquí o si no me pueden ver, “deben tomar al Fa como el Maestro”, y sólo deben estudiar este Fa. Sea que tengas éxito o que puedas hacer esto, todo está determinado por este Fa. Si hoy Li Hongzhi ve que cierto estudiante es muy bueno y abre la “puerta trasera” para ti, te da un poco de gong, y te permite subir; piénsenlo, ¿no sería hacer este tipo de cosas equivalente a que yo dañara el Fa? Por eso, todos ustedes deben asegurarse de hacer la cultivación; todos ustedes tienen que cultivarse, y cultivarse paso a paso. Por supuesto, algunos de nosotros hemos hecho contribuciones sumamente especiales para Falun Dafa. En ese caso, también te estás cultivando, es sólo que la forma de cultivación es diferente; es otra forma de cultivarse. En realidad, todo lo que dije fue para pedirles que estudien el Fa verdaderamente y se cultiven honestamente.
Es posible que en el futuro no enseñe mucho la práctica en China. Por tanto, es crucial que estudien y comprendan muy bien este Fa. El Fa les ha sido transmitido, en realidad, mi meta es transmitirles a ustedes el Fa. Si observo constantemente a una persona en su cultivación y estoy frente a ustedes pero ustedes no siguen lo que les digo cuando hacen algo, ¿de qué sirve? No sirve de nada. Les he dicho que mis Fashen pueden protegerles. En realidad, no he hablado de las situaciones en niveles altos y no he hablado de cosas mayores. Los humanos tienen cuerpos en otras dimensiones y por tanto cuando ese cuerpo de una persona tiene cierta cantidad de energía, se agranda. Mis cuerpos cultivados allá, ahora son muy grandes. ¿Cuán grandes? Algunos me han preguntado: “Maestro, cuando usted vaya a los Estados Unidos, ¿cómo voy a practicar? ¿Será usted capaz de protegerme?”. Respondí, “sí habrán Fashen para protegerte”. En realidad, esto tiene otro significado. No sólo mis Fashen te están protegiendo, una extensión bastante grande de dimensiones –cierta extensión de dimensiones en el universo– ¡ni siquiera han alcanzado más allá de mi ombligo! Dondequiera que vayas, ¿no estarías aún aquí conmigo? Lo que estoy diciendo es que sólo se enfoquen en la cultivación.
Por supuesto, aún existirán algunos demonios. ¿Por qué existen algunos demonios? Les he dicho que he estado encargándome de algunos asuntos. Estas cosas son parte de estos asuntos. Piénsenlo: en varios lugares alrededor del país, o en ciertos de nuestros sitios de ejercicios, ocurren a menudo estas cosas; es decir, la gente le hace daño a nuestro Fa. Algunos me atacan verbalmente; otros dicen que Falun Dafa no es bueno en esto o en aquello… Esto ha interferido seriamente con nuestra cultivación. Pero piénsenlo, ¿no es esto bueno? A través del curso entero de tu cultivación siempre existirá la pregunta de cómo entiendes fundamentalmente el Fa y si puedes ser firme; serás probado si eres firme en el Fa hasta el final, hasta el último paso de tu cultivación. Si este asunto fundamental no se resuelve, puedes olvidarte de todo lo demás; no importaría nada más. ¿Acaso no es esto el punto esencial de ello? Si no eres firme en el Fa mismo, ¿cómo podrías comportarte de acuerdo al Fa? ¿No vacilarías también en todo lo demás? Tal persona pensará que nada de esto es real, y de principio a fin él tiene este problema. Por eso, existe esta forma de demonio que interfiere con nosotros. Entonces, ¿como sería sin este tipo de demonios? Otros también han dicho: “Si tu Falun Dafa no tuviera estas interferencias, si estas cosas no interfirieran, sería muy fácil para tus estudiantes el cultivarse. ¿Cómo podríamos saber si ellos han mejorado? Sólo hay un poquito de incomodidad, incomodidad física, y solamente esos problemas con los que ellos se cruzan en la vida diaria. ¿No les haría, entonces, falta algo? Y ¿qué hay de la pregunta de si ellos son firmes en el Fa?”. La cultivación de una persona debe incluir mejoras en cada aspecto. Vacilar también es un tipo de apego, un apego de ser inestable; eso también es un apego.
De paso les mencionaré algo más; ya que estamos en este tema les hablaré acerca de otro asunto y puedo ver que todos ustedes desean que diga un poquito más. En mis seminarios hay algo que he mencionado; yeli. Al hacer cosas malas una persona adquiere yeli; al hacer cosas buenas una persona acumula virtud, o, gana de. En varios seminarios que recientemente he dado, también he hablado sobre cómo los humanos pueden generar un tipo de yeli, el yeli de pensamiento, del cual no he hablado en detalle anteriormente. Sólo he hablado en general acerca de la existencia del yeli, por eso no hablé en detalle del yeli de pensamiento. Por eso, ¿qué efecto negativo tiene esta clase de yeli? Todos ustedes son asistentes, por eso, si se encuentran con esta situación en el futuro serán capaces de explicárselo a otros. Algunos estudiantes nuevos insultan al Maestro tan pronto comienzan a practicar, y otros nuevos estudiantes insultan a Falun Dafa y no son firmes en sus mentes cuando inician la práctica.
Entonces, ¿por qué pasa esto? Y ellos dicen una serie de palabras sucias, incluso dicen palabras sucias sobre las que ellos normalmente no piensan, e incluso si no dicen esas cosas, estas cosas surgen en sus mentes. Mucha gente ha atravesado esta fase y este problema ocurre especialmente al comienzo de la práctica de una persona. Muchos se enfrentan a este problema cuando en realidad hacen la verdadera cultivación. Por eso algunos se preguntan: “¿Cómo puedo insultar al Maestro?”. También surgen otros pensamientos como, “¡este Fa es falso! ¡No lo sigas!”; puedes tener este pensamiento. El pensamiento de algunos no es firme, por eso siguen esto, dejan de practicar y de dejan de creer en ello. Hemos dicho que este sistema de cultivación es para cultivar la conciencia principal de una persona. Si no puedes tomar control de ti mismo, nadie puede salvarte. ¿Por qué hacemos hincapié en que no permitimos que gente con psicosis venga a los seminarios? Precisamente porque ellos no pueden tener control de sí mismos y porque no son capaces de estar en control de ellos mismos; ¿a quiénes estaríamos salvando? ¿No queremos nosotros salvarte a ti, a ti mismo? Por eso hablamos de este asunto.
Pero algunos son capaces de reconocerlo. Algunos piensan: “¿Por qué insulto al Maestro?” “¿Por qué insulto al Fa? Lo controlaré”. Esto le causa tensión mental a esta persona por largo tiempo y no puede controlarlo ella misma. Pero mis Fashen lo saben todo, y cuando ven que tu mente es tan firme, ellos te ayudarán a eliminar ese yeli de pensamiento. La verdad es que es ese yeli de pensamiento el que te causa problemas. Antes insultaste a otros y los malos pensamientos que solías tener, todos se han mejorado. ¿Por qué ocurre esta situación? Piénsenlo, en nuestra cultivación eliminamos ye. En otras dimensiones todo está vivo. Hace mucho dije esto, lo dije en mis seminarios. Ese ye, también tiene vida. Si quieres eliminar tu ye, cuando lo elimines, morirá y se habrá ido. Por tanto, ¿te permitirá hacerlo? ¿Permitirá que lo mates? En este instante está vivo, por tanto no te deja practicar. No te deja practicar porque desea vivir y no quiere que lo elimines. Por eso refleja palabras sucias en tu mente, no te permite creer en Falun Dafa, e incluso te hace insultarme y pensar toda clase de cosas. Algunos se encuentran sin poder explicarlo, o se preguntan si alguien está dándoles una señal o si están de hecho a punto de comprender algo; no pueden darse cuenta de esto y caen junto con ello. Está gente entonces está acabada, ya nadie más puede salvarlos. En realidad es ese yeli de pensamiento el que está desempeñando un papel de obstáculo.
Esto ocurre por un período de tiempo, un período muy corto de tiempo. Tan pronto como tu mente se vuelva firme, serás capaz de eliminarlo, serás capaz de eliminar este yeli. Anteriormente no enfaticé esto en mis seminarios, pero recientemente un gran número de gente me ha reportado este fenómeno. No se preocupen; ya sea que me hayas insultado a mí o a Falun Dafa, no fuiste tú, tú mismo, el que insultaba. Asegúrate de diferenciarlos. Si la conciencia principal de una persona no está clara, esta persona está acabada, y nadie puede salvarla. Esto ha ocurrido en muchas regiones. Algunos inclusive piensan: ¿por qué no estoy viviendo de acuerdo a la bondad del Maestro? ¿Por qué insulto al Maestro? Un estudiante en Changchun preguntó: ¿por qué insulto al Maestro y a Falun Dafa? Luego fue frente a mi fotografía y dijo: “Maestro ya no puedo practicar más. Cada vez que practico le maldigo. Ya no puedo cultivarme más. Maestro, no estoy viviendo a la altura de tus expectativas”. Siempre que encontraba a Falun Dafa comenzaba insultar; tan pronto tomara el libro, comenzaría a insultar en su mente. Finalmente dijo: “Este Maestro y este Fa son tan buenos. Estoy terriblemente apenado”. Por supuesto, este estudiante nuestro no estaba confundido en su mente para nada. Él estaba muy claro, y dijo “no estoy viviendo de acuerdo a la bondad del Maestro”. Más tarde, cuando estuvo haciendo los ejercicios, le dijo al asistente de nuestro sitio de práctica acerca de esto, de inmediato el asistente lo reportó al Centro General. Basado en esta situación, la gente le dijo que fueron los demonios que estuvieron en acción; este tipo de yeli es en realidad también una forma de demonio. Durante el período de tiempo en que el practicante atrajo los demonios hacia él, todos practicaban a su alrededor y le leían el libro mientras se sentaban en meditación a su alrededor. Luego su mente se volvió clara. En realidad, eso le ayudó a eliminar el ye.
Por supuesto, mi libro es capaz de tener esta clase de efecto. Si no lo crees, cuando alguien se enferme, por supuesto, no quiero decir “enfermarse”, las enfermedades, los microorganismos como la bacteria y virus, en efecto todos son manifestación de yeli en nuestro cuerpo en esta dimensión, por eso leer mi libro puede eliminarlo. Cuando lees el libro lo que se emite es gong, lo que es emitido es el Fa, por eso tiene el efecto de eliminar ye. Esa persona encontró que su mente se volvió bastante clara y aquello fue bastante bueno. Pero cuando regresó a casa su problema volvió. ¿Por qué volvió? En realidad, su yeli de pensamiento era más grande de lo normal, por eso tuvo que soportar un poquito más que otra gente durante aquel período de tiempo. Pero él pudo comprender el problema y lo aguantó. Luego, en poco tiempo, mi Fashen le ayudó a eliminar el ye y eliminó lo que quedaba. Él lo superó. Ahora está bien y ya no tiene ningún problema. Cuando ocurra este problema, no piensen que es el resultado de un problema mental, o el de estar poseído; ese no es el caso.
Para cerrar, quisiera decirles un poco sobre algo que me gustaría que suceda. No quiero tomar más de su tiempo, ya que esta es una reunión de asistentes y su centro todavía tiene otras cosas que hacer en esta reunión. Espero que de ahora en adelante comiencen un surgimiento de estudio del Fa. No consideren los ejercicios diarios más importantes que el estudio del Fa. Debemos persistir en hacer los ejercicios diariamente, pero igualmente debemos perseverar en estudiar el Fa cada día. Solamente por medio de entender cabalmente este Fa, puede Él guiarte en tu cultivación. Algunas personas sólo esperan al Maestro; cuando tienen un problema sólo esperan que el Maestro se los explique. La verdad es, el Fa tiene todo en Él y mientras continúes estudiándolo, todo puede ser contestado. Por supuesto, si no crees en el Fa o estás indeciso, diría que ese es un problema con tu cualidad de entendimiento. También, los aquí presentes son todos asistentes y están haciendo el trabajo de asistentes. Por supuesto, ustedes están haciendo el trabajo voluntariamente y no les hemos forzado hacer tal y tal cosa, o hacer las cosas de cierta forma específica. Naturalmente, que a los asistentes les requerimos ser personas serias, responsables y practicar sólo esta vía de cultivación; estas son cosas esenciales. No necesitamos ningún método administrativo para controlar a nadie, ni tampoco tenemos derecho para hacerlo. La cultivación depende de uno mismo. Nosotros simplemente hemos asumido la responsabilidad de organizarlos y ayudarles a ellos a resolver sus problemas.
Por tanto pienso que la comprensión del Fa de los asistentes debe ser más alta que la de los estudiantes promedio. Por eso es que deben estudiar mucho el Fa. Pienso que es un problema si no pueden responder las preguntas que hagan algunos de los estudiantes. No importa si tu nivel de educación es bajo. Cuando reúnes a la gente para estudiar el Fa, cuando la gente lee el libro y cuando la gente habla acerca de su entendimiento, eso te ayuda a mejorar. Cuando estuve en Changchun ellos celebraron un encuentro de asistentes, y dije esto: en la forma de cultivación que tenemos hoy, aquellos que se cultivan en la sociedad humana común son como gente común, pero en realidad somos cultivadores y no somos iguales que la gente común, por tanto piénsenlo, ¿cuál es tu trabajo cuando tú, un asistente, organizas un grupo de gente para practicar? En la cultivación monástica serías un abad de un monasterio. Piénsenlo, ¿no deberíamos hacer bien el trabajo? Como cultivador, debes cultivarte, y también necesitas ayudar a otros a cultivarse. No es que nuestro requisito para ti sea alto; es simplemente así. Tú realmente tienes que asegurarte de hacerlo bien y tomar un rol de liderazgo en organizar a los estudiantes de tal forma que llevemos adelante este Falun Dafa y hacer que beneficie a la humanidad. Esto es lo que decimos al nivel más bajo. Y en realidad, también este es el caso.
Hay una cosa más que acabo de pensar. Lo que acabo de mencionar fueron varios requisitos sugeridos para ustedes. Hay alguna gente que a menudo no se enfoca mucho en el trabajo. Parece que no les importa nada en la sociedad y que están simplemente esperando “la catástrofe”. Incluso hay quienes me han preguntado, “¿cuándo empezará la catástrofe?”. He hablado sobre este asunto en mis seminarios. Les he dicho, “¿qué catástrofe?”. Piénsenlo, ¿a quiénes están dirigidas las catástrofes? La gente buena no está sujeta a catástrofes. Si realmente hay una catástrofe, es seguro que la gente buena sobrevivirá. Las catástrofes eliminan a la gente mala. Por eso, ya que eres un cultivador y estás mejorándote a ti mismo, ¿por qué preocuparse por eso? Cualquier catástrofe que sea, qué importa, no tiene nada que ver contigo. Eso es si en realidad hay una catástrofe. Pero hoy puedo decirles esto claramente: la catástrofe ya no existe. La gente ha hablado acerca de cosas como la explosión de la Tierra, el choque de satélites, un gran diluvio…
Ustedes saben, las catástrofes fueron planeadas en el pasado para que sucedieran una después de otra. Las catástrofes planeadas en diferentes niveles ya han pasado. El cometa se estrelló contra Júpiter en vez de la Tierra. El diluvio ya pasó; la inundación del año pasado fue muy severa y fue en todo el mundo. Ahora es muy débil, débil al punto que ya pasó. Muchas cosas ya pasaron, es decir, esa clase de catástrofe ya no existe. Lo único que existe es –nosotros no tenemos nada que esconder– lo único que existe es que en el futuro un gran número de gente puede ser eliminada. La gente que es muy mala puede ser eliminada por una epidemia poderosa; esto es posible. Por eso es que decimos que aunque alguna gente siempre habla de estas cosas, ustedes no deben preocuparse por ellas. Esa clase de catástrofe ya no existe. La clave está en cómo se cultivan ustedes mismos y cómo se mejoran.
Eso es todo lo que diré. Continuemos la reunión. (Cálidos aplausos)
Grabación de audio realizada por el Centro de Asistencia General de Falun Dafa en Beijing
[1] En chino cada palabra está compuesta de uno o más caracteres y los caracteres están frecuentemente compuestos de múltiples partes.