遊 南華寺

佛門淨地難清靜,
魔道邪心亂世行;
越是名勝魔越多,
人雜叫賣鞭炮鳴。

一九九五年八月十五日




Visita al Templo Sur de China

La tierra pura de la Escuela Fo ya no está tranquila,
vías demoníacas y corazones perversos prevalecen en el mundo caótico;
más conocido es un lugar, mayor su número de demonios,
mientras estallan los petardos, el griterío de la multitud vocea y vende.

15 de agosto de 1995


Inicio Anterior Siguiente